équipé en anglais
Traductions:
crew, party, squad, set, camp, gang, brigade, outfit, team, clique, pack, staff
équipé en espagnol
Traductions:
colocar, acampar, atelaje, empaquetar, campo, equipo, partido, pelotón, campamento, poner, empacar, fiesta, situar, campar, pandilla, tripulación, equipo de, el equipo, del equipo, team
équipé en allemand
Traductions:
meute, pack, zelten, clique, set, gespann, stapel, rudel, brigade, campen, fete, bande, legen, einstellen, reihe, pflanzen, Team, Mannschaft
équipé en italien
Traductions:
pronto, imballare, campo, parte, branco, preparare, campeggio, complesso, mettere, imballaggio, zaino, brigata, equipaggio, banda, collocare, squadra, team, team di, squadra di, gruppo
équipé en portugais
Traductions:
tripularão, partida, acampar, pacífico, acampamentos, sessão, pacote, bloco, mestre, faixa, equipagem, pilha, ti me, travar, facção, jogo, equipe, time, equipa, equipe de, equipa de
équipé en néerlandais
Traductions:
inrichting, school, bende, plaatsen, legeren, equipe, drom, set, leden, groep, stel, apparaat, uitrusting, hoop, kamp, brigade, team, ploeg, team van, het team
équipé en russe
Traductions:
обмуровать, снаряжение, стискивать, устанавливать, бивак, расположить, консервировать, вечер, место, шайка, загадать, сжимать, назначенный, ряд, куча, запряжка, команда, команды, команде, группа, командой
équipé en norvégien
Traductions:
flokk, pakke, lag, bande, utstyr, selskap, part, gjeng, parti, leir, legge, masse, gruppe, mannskap, klubben, laget, teamet
équipé en suédois
Traductions:
manskap, band, liga, ställa, lag, läger, uppsättning, packa, packe, parti, brigad, placera, flock, arbetslag, campa, utrustning, laget, teamet, grupp
équipé en finnois
Traductions:
rikollisjengi, jengi, liuta, setti, sakki, miehistö, nauha, bileet, asettaa, rasia, juhla, joukko, prikaati, vaateparsi, tungeksia, porukka, joukkue, tiimi, joukkueessa, joukkueen, tiimin
équipé en danois
Traductions:
mængde, patrulje, pakke, mandskab, team, apparat, sætte, bande, hold, tilberede, brigade, fest, parti, højtid, lejr, klubben, holdet, teamet, Hjemmehold
équipé en tchèque
Traductions:
nalíčit, balíček, vyrovnat, sbalit, kolekce, nastavit, stanovit, sestava, tábor, personál, poštvat, osazenstvo, garnitura, přijímač, stádo, sbírka, tým, týmu, team, družstvo, týmem
équipé en polonais
Traductions:
impreza, uczestnik, aparatura, raut, ustawić, ekipa, sitwa, zachodzić, biwakować, plan, oddział, spakować, przyjęcie, komplet, piać, uszczelniać, zespół, drużyna, team, zespołu
équipé en hongrois
Traductions:
formaruha, szerszámkészlet, brigád, borogatás, csomag, halmaz, szerszámsorozat, csapat, málha, kötött, tábor, kompánia, díszlet, dandár, palánta, napnyugta, csapatban, csapata, csoport, csapatot
équipé en turc
Traductions:
takım, koymak, kalabalık, grup, çete, mürettebat, parti, kamp, takim, ekibi, ekip, takımı
équipé en grec
Traductions:
παρέα, πακέτο, τοποθετώ, καθορισμένος, ομάδα, τράπουλα, κατακλύζω, σπείρα, ταξιαρχία, συμβαλλόμενος, συμμορία, συσκευάζω, εξοπλισμός, ομάδας, την ομάδα, της ομάδας, η ομάδα
équipé en ukrainien
Traductions:
група, зграя, партійний, набір, снобістський, особа, компанія, гомосексуаліст, перегравати, суб'єкт, налагодити, екіпаж, суб'єкта, налагоджувати, покласти, пака, команда
équipé en albanais
Traductions:
skuadër, kamp, bashkësitë, mbrëmje, parti, ekip, ekipi, ekipi i, i ekipit, ekip i
équipé en bulgare
Traductions:
отряд, партия, лагер, шайка, команда, множество, снаряжение, набор, отбор, екип, отбора, екипа, на отбора
équipé en biélorusse
Traductions:
саджаць, падымаццa, узяць, пошта, каманда
équipé en estonien
Traductions:
brigaad, pidu, seadma, pakett, pakkima, jõuk, telkima, hulk, sett, pakk, väljanägemine, osapool, rõivastus, kamp, meeskond, partei, meeskonna, tiimiga, meeskonda, meeskonnaga
équipé en croate
Traductions:
korisnik, udruženje, grupa, zamotati, vod, odredio, prionuti, tulum, odred, tabor, pakirati, banda, proslava, društvo, momčad, kampirati, tim, ekipa, ekipi, u ekipi
équipé en islandais
Traductions:
heimboð, boð, baggi, áhöfn, aðili, hóf, lið, liðið, hópur, teymi, liðs
équipé en latin
équipé en lituanien
Traductions:
būrys, gauja, brigada, įgula, partija, komanda, aibė, stovyklavietė, stovykla, banda, komandos, grupė, Komandoje, team
équipé en letton
Traductions:
viesības, brigāde, gatavoties, partija, kopa, komanda, novietot, banda, gatavot, kliķe, grupa, nometne, komandas, komandai, komandu
équipé en macédonien
Traductions:
множество, тим, тимот, екипата, тимот на, екипа
équipé en roumain
Traductions:
chip, petrecere, tabără, mulţime, fâşie, brigadă, echipă, apus, echipaj, chef, partid, echipament, echipa, echipei, echipa de, În echipa
équipé en slovène
Traductions:
tábor, zabava, skupina, moštvo, banda, brigáda, kamp, posádka, ekipa, team, ekipo, moštva
équipé en slovaque
Traductions:
skupina, posádka, mužstvo, vybaviť, dať, oslava, parta, vybavení, strana, tábor, brigáda, výstroj, položiť, voj, balík, banda, tím, tým, tímu, personál