Mot: étranger

Catégorie: étranger

Justice et administrations, Individus et société, Internet et télécoms

Mots associés / Définition (def): étranger

appel étranger, définition étranger, emploi étranger, etranger, free mobile étranger, free étranger, mariage étranger, orange étranger, pays étranger, stage étranger, sécurité sociale étranger, un étranger, étranger antonyme, étranger antonymes, étranger au paradis, étranger baudelaire, étranger camus, étranger en anglais, étranger en espagnol, étranger en france, étranger en situation irrégulière, étranger grammaire, étranger mots croisés, étranger proche, étranger signification, étranger synonyme, étudiant étranger

Synonyme: étranger

exotique, extérieur, étrange, bizarre, singulier, inconnu, inaccoutumé, d'outremer, en dehors, sans grande portée, exceptionnel, qui n'a aucun rapport avec

Mots croisés: étranger

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - étranger: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3

Traductions: étranger

étranger en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
unknown, outsider, unfamiliar, outlandish, stranger, alien, strangle, gringo, foreign, strange, exotic, foreigner, extraneous, outlander, remote, overseas

étranger en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
ahogar, remoto, extravagante, extranjero, exótico, raro, ultramarino, peregrino, gringo, apartado, estrangular, desconocido, separado, advenedizo, forastero, ajeno, exterior, extraño, extranjera, extranjeras

étranger en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
seltsam, unbekannte, erwürgen, ungewohnt, fremde, außerirdische, außerirdischer, strangulieren, entfernte, fremdartig, fremdartige, skurril, bizarr, ausländerin, exotisch, entfernt, fremd, ausländischen, ausländische, ausländischer

étranger en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
lontano, estraneo, strozzare, fuori, estero, forestiere, strano, soffocare, esotico, strangolare, distante, curioso, singolare, forestiero, eccentrico, alieno, straniera, straniero, estera, stranieri

étranger en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
distante, esquisito, bizarro, alienígena, fronte, desconhecido, barroco, relançar, estrangule, esganar, remoto, estranho, testa, estrangeiro, excêntrico, costa, estrangeira, externa, estrangeiros, exterior

étranger en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
afgelegen, ververwijderd, uitheems, uiterlijk, vreemde, raar, exotisch, gek, ver, zonderling, buitenlands, afschuwelijk, choken, bizar, daarbuiten, vreemdsoortig, vreemd, buitenlandse, buitenland

étranger en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
слабый, сторонний, неспециалист, давить, необыкновенный, чужеземец, необычный, наносной, заокеанский, иностранец, иностранный, передушить, иноземный, нездешний, заграничный, подавлять, иностранных, иностранной, иностранные, иностранного

étranger en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
oversjøisk, eksentrisk, merkelig, kvele, fjern, utenlandsk, fremmed, avsides, utenlandske, utenriks

étranger en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
besynnerlig, avlägsen, egendomlig, bisarr, märkvärdig, främmande, utrikes, egen, underlig, obekant, främling, konstig, strypa, utländsk, utländska, utrikes-

étranger en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
ulkomailla, sivullinen, ulkopuolinen, ulkomaille, ulkomaalainen, merkillinen, muukalainen, eksoottinen, epäkeskinen, kuristaa, merentakainen, vieras, etäinen, eriskummallinen, ahdistaa, tuntematon, ulkomainen, ulkomaisten, ulkomaisia, ulko-, ulkomaisen

étranger en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
fjern, udlænding, mærkelig, eksotisk, fremmed, udenlandsk, underlig, udenlandske, udenrigs-, fremmede

étranger en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
cizinec, překvapující, nezasvěcenec, exotický, divný, laik, jiný, neobvyklý, cizina, výstřední, nepřístupný, tlumit, cizí, potlačovat, zardousit, vzdálený, zahraniční, zahraničních, zahraničního, cizích

étranger en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
uboczny, odległy, przyjezdny, egzotyk, zagranicznik, cudzoziemski, napływowy, nieprzystępny, postronny, dusić, autochton, zdalny, międzynarodowy, obcy, zamorski, udusić, zagraniczny, zagranicznych, obcych, zagranicznej

étranger en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
egzotikus, szokatlan, külföldi, külföldies, eldugott, távolálló, kívülálló, idegen, a külföldi, kül-

étranger en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
uzak, acayip, yabancı, garip, tuhaf, dış, döviz, Geçmişteki

étranger en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
παράξενος, εξωτερικός, περίεργος, απόμακρος, υπερπόντιος, ψυχρός, αλλοδαπός, στραγγαλίζω, εξωγήινος, ξένος, απομακρυσμένος, εξωτικός, απόκεντρος, ξένων, ξένες, ξένο

étranger en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
придушення, закордонний, широко-широко, незнайомий, чудний, іноземець, що, придушувати, чужоземний, усюди, задихніться, колу, незнайомець, зарубіжний, глухою, аутсайдер, іноземних, закордонних

étranger en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
huaj, mbys, telekomanduesi, çuditshëm, i huaj, i jashtëm, të huaj, së jashtme

étranger en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
чужд, чуждестранна, чуждестранни, чужда, чуждестранен

étranger en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
замежных

étranger en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
võõrsil, liikvel, kägistama, kauge, välismaine, eksootiline, võõras, tundmatu, harjumatu, mittepuutuv, kummaline, tulnukas, meretagune, võõramaine, kõrvaline, välismaalane, välis-, välisriigi, välismaiste, välismaa, välisriikide

étranger en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
neznatan, zabačen, izvanzemaljski, inostrani, ugušiti, daviti, tuđinac, stranu, udaljeni, ograničenje, stranac, izletištima, stran, inozemni, skraćenje, vanjski, strana, stranoj, na stranom, stranog, stranim

étranger en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
fjarlægur, aðkomumaður, furðulegur, erlendis, afskekktur, ankannalegur, erlendur, erlendum, á erlendum, erlendra, erlend, erlendri

étranger en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
exter, barbarus, externus, allophylus, hospes, alienus, longinquus, peregrinus

étranger en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
tolimas, atokus, keistas, užsienietis, svetimas, svetimšalis, užsienio, užsienyje, valiutos, valiutų

étranger en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
attāls, neatbilstošs, svešinieks, svešs, ārzemnieks, savāds, dīvains, nepazīstams, svešāds, ārzemju, ārvalstu, ārējās, ārvalsts, valūtas

étranger en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
странски, странските, странска, надворешна, надворешни

étranger en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
ciudat, străin, strein, extern, îndepărtat, străină, străine, externe, externă

étranger en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
ciina, zveni, čuden, cizí, irelevantní, tuji, tuje, tujega, tuja, tujih

étranger en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
cudzinec, zahraniční, čudný, outsider, podivný, zahraničí, vzdialený, divný, irelevantní, exotický, výstrední, neobvyklý, zastrčený, zahraničné, zahraničnej, zahraničná, zahraničnú, zahraničných

Le sens et "utilisation de": étranger

noun
  • Personne que l’on ne connaît pas. - Il vaut mieux ne pas parler à des étrangers .
  • Pays autre que celui dont on est citoyen. - Ce sont des étrangers, ils viennent du Pérou .

Statistiques de popularité: étranger

Les plus recherchés par villes

Nanterre, Paris, Saint-Mandé, Courbevoie, Boulogne-Billancourt

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Rhône-Alpes, Midi-Pyrénées, Bretagne, Alsace

Mots aléatoires