altérer en anglais
Traductions:
switch, break, spoil, alter, doctor, corrupt, vary, alternate, change, modify, aggravate, disturb, fluctuate, counterfeit, fabricate, distort, tamper, altering
altérer en espagnol
Traductions:
deteriorar, debilitar, falso, volverse, tornear, conmutar, estorbar, cascar, deformar, alterno, desbaratar, alterarse, oscilar, malcriar, alternativo, trastornar, alterar, modificar, cambiar, altera, alterar la
altérer en allemand
Traductions:
unterbrechen, auswechslung, falsch, umkehr, fälscher, abänderung, nachgemacht, ärztin, drehbewegung, stören, schalten, verwöhnen, arbeitspause, wechselgeld, fälschung, ausbeute, ändern, verändern, zu ändern, zu verändern, verändert
altérer en italien
Traductions:
guastare, convertire, variare, diventare, girata, rovina, indebolire, frastornare, svolta, breccia, scambiare, modificare, spezzare, curva, alternato, alternare, alterare, cambiare, apportare modifiche
altérer en portugais
Traductions:
volta, espoliar, malograr, molestar, rebentar, fenda, troco, interruptor, falha, perturbe, romper, altere, deslocamento, fabricar, facultativo, voltar, alterar, altera, alteram, alterar a, modificar
altérer en néerlandais
Traductions:
navolging, vals, spitsroede, verschuiving, fabriceren, stukmaken, opening, verstoren, bres, aandoen, pauze, veranderen, rust, verergeren, draaien, bekeren, wijzigen, te wijzigen, te veranderen, gewijzigd
altérer en russe
Traductions:
сообщение, переменить, умерять, ухищрение, заострять, мошенничество, изломать, преобразовывать, выключатель, обманывать, уменьшать, перелицевать, проклевываться, перерываться, поворотить, разражаться, изменять, изменить, изменяет, изменяют, менять
altérer en norvégien
Traductions:
forfalske, doktor, snu, forandring, bestikke, smie, brudd, konvertere, vending, forvrenge, brekke, bryter, kurve, forstyrre, skifte, avbrytelse, alter, endre, forandre, endrer, å endre
altérer en suédois
Traductions:
byt, störa, ändring, vrida, tillverka, avbrott, fördärva, växla, falsk, förfalska, krossa, benbrott, ruin, omkastning, ändra, kröka, förändra, ändrar, förändrar, ändras
altérer en finnois
Traductions:
kurvi, vaihto, harmittaa, laimentaa, muuttua, sepustaa, takoa, kääntyä, poiketa, häiritä, väärä, haaskata, tauko, rukata, murskata, kiertää, muuttaa, muuta, muuttamaan, muuttavat, muuttamista
altérer en danois
Traductions:
skifte, veksle, brud, læge, ændre, doktor, afbrydelse, fremstille, vending, forandring, pause, fabrikere, ruinere, falsk, hindre, dreje, ændrer, at ændre, ændring, aendre
altérer en tchèque
Traductions:
spínač, přepojit, zvrátit, zahnout, vyrábět, podplácet, zapínat, průlom, zkreslit, vystřídání, zfalšovat, zhroucení, přestavět, zabočit, zrušit, měnit, změnit, změnu, nemění, změnila
altérer en polonais
Traductions:
podrabiać, konwertyta, zawrót, szwindel, stawać, przestawić, nawracać, pogruchotać, łup, oszustwo, tłuc, brek, wykuć, przewracać, różnicować, przemienić, zmieniać, modyfikować, zmienić, zmiany, zmienia
altérer en hongrois
Traductions:
turnus, pénzváltás, végromlás, sansz, omladék, félmegoldás, váltakozás, kölcsönös, váltótárs, esztergapad, szédelgés, cezúra, csel, korrupt, áttérés, hamisítvány, változtat, változtatja, megváltoztathatja, változtatja meg, megváltoztatni
altérer en turc
Traductions:
değişim, şalter, kırılmak, demirhane, dolandırıcı, yıkmak, şımartmak, kötüleştirmek, değişmek, sahte, kavis, viraj, dönemeç, teneffüs, kırmak, anahtar, değiştirmek, değiştirebilir, değiştirme, değiştirmez, değiştirebilirsiniz
altérer en grec
Traductions:
εκμαυλίζω, διάλλειμα, παραλλαγή, στρεβλώνω, παραβλάπτω, κακομαθαίνω, κάλπικος, επιδεινώνω, πλαστός, παραλλάζω, διακόπτης, ποικίλλω, στροφή, αλλαγή, διαφθείρω, εναλλάσσω, μεταβάλλει, μεταβάλλουν, τροποποιήσει, μεταβάλει, να αλλάξει
altérer en ukrainien
Traductions:
підроблювати, перетворювати, обтяжувати, розбудовувати, чергування, змінити, руїна, перекрутити, виганяти, погірште, обманути, коливайтеся, погіршувати, зміна, виготовляти, рухатися, змінювати, зраджувати
altérer en albanais
Traductions:
rrotullim, rrënim, shqetësoj, shkel, acaroj, thyej, shkatërroj, pushim, mjek, konstruktoj, kthej, ndërroj, ndryshoj, ndryshojë, ndryshuar, ndryshojnë, të ndryshuar
altérer en bulgare
Traductions:
въртя, променям, превръщат, връщане, замяна, развалини, възстановяване, лекар, изменение, повреждат, стругувам, лекарка, завъртам, лудница, заместване, промени, променя, променят, измени, да промени
altérer en biélorusse
Traductions:
пошта, згубiць, араць, змяняць, зьмяняць, мяняць, здраджваць
altérer en estonien
Traductions:
kõikuma, rikkuma, peenraha, kahjustama, sepistama, fabritseerima, lülitama, muutma, doktor, lüliti, vitaminiseerima, veenilaiend, vahetus, võltsing, moonutama, pettur, muuta, muuda, muudavad, muutnud
altérer en croate
Traductions:
pljačkati, mijena, nečist, liječnik, falsificirati, smetati, oltar, pogoršati, preobraziti, prekinuti, umanjiti, podmitljiv, remetiti, varka, nakriviti, pomicati, mijenjati, izmijeniti, promijeniti, mijenja, mijenjaju
altérer en islandais
Traductions:
smápeningar, brotna, doktor, hrun, afbaka, bila, bugur, læknir, breyting, breyta, snúa, hrökkva, brjóta, falsa, breytt, áhrif, að breyta, breytir
altérer en latin
Traductions:
corrumpo, medicus, vicis, exitium, mutatio, roto, quasso, diruo, interitus, muto
altérer en lituanien
Traductions:
arti, kalvė, suklastoti, sutrukdyti, kaita, gaminti, kalti, keisti, laužti, gydytojas, pertrauka, daktaras, pauzė, pakeisti, pakeistų, nekeičia, įtakos
altérer en letton
Traductions:
griezties, labot, fiktīvs, neīsts, griezt, sīknauda, lūzums, remontēt, izgatavot, pauze, terapeits, pasliktināt, pārtraukums, sasist, doktors, maiņa, mainīt, izmainīt, grozīt, mainītu, nemaina
altérer en macédonien
Traductions:
лекарот, смени, менуваат, менува, да ја смени, ја смени
altérer en roumain
Traductions:
răsfăţa, modifica, distruge, fierărie, impostor, fractură, pauză, schimba, agrava, alternativ, sparge, curbă, schimbare, ruptură, doctor, rest, modifice, modifică, modificarea
altérer en slovène
Traductions:
drobné, zamenjati, kazit, pokvarjen, drobiž, vrteti, doktorja, spremeniti, zlomiti, zdravnica, troska, zdravnik, lom, zlomit, doktor, spremenile, spreminjajo, spremeni, spreminjati
altérer en slovaque
Traductions:
lom, valný, otočiť, posuv, doktor, otočení, falšovať, obmeňovať, ruina, zmena, podvod, úplatný, otáčať, podvrh, porušiť, vypínač, zmeniť, zmeniť a doplniť, zmenu, na zmenu