Mot: bruit
Catégorie: bruit
Automobiles et véhicules, Informatique et électronique, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): bruit
bruit antonymes, bruit blanc, bruit chat, bruit d'animaux, bruit dans la cuisine, bruit de chat, bruit de cuisine, bruit de la mer, bruit de pas, bruit de pet, bruit des animaux, bruit du cochon, bruit du frigo, bruit f1 2014, bruit grammaire, bruit le dimanche, bruit moteur, bruit moto, bruit mots croisés, bruit rose, bruit signification, bruit synonyme, bruit voisinage, bruit voiture, casque anti bruit, du bruit, fête du bruit, le bruit, sans bruit
Synonyme: bruit
on-dit, ouï-dire, réputation, rumeur, nuisance, acoustique, ingérence, vacarme, hasard, bobine, spire, rouleau, boucle, anneau, son métallique, fracas métallique, cliquetis, parasites, son, tapage, bourdonnement, sonore, sonde, sono, détroit, murmure, grondement, frémissement, crépitement, baratin, bavardage, jargon, fracas, désordre, fatras, intensité, éclat, vigueur, perturbation, troubles, trouble, dérangement
Mots croisés: bruit
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - bruit: 5
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - bruit: 5
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 2
Traductions: bruit
bruit en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
notice, tidings, news, murmur, clamour, uproar, noise, broil, communication, racket, talk, rattle, clatter, word, hurly-burly, tumult, sound, the noise, rumor
bruit en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
disputa, comunicación, apunte, papeleta, tocar, informe, murmurar, castañetear, charla, sólido, zumbar, coloquio, raqueta, inteligencia, habladuría, apuntar, ruido, el ruido, de ruido, ruido de, ruidos
bruit en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
schreiben, diskussion, intelligenz, rudern, auffassungsvermögen, aufruhr, notiz, bericht, getue, geräusch, zeile, job, prime, berichten, erregung, rassel, Lärm, Geräusch, Rauschen
bruit en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
cartellone, gazzarra, clamore, tono, audio, confusione, postilla, solido, fama, tumulto, sfumatura, percepire, canottaggio, contesa, messaggio, servizio, rumore, il rumore, rumori, del rumore, di rumore
bruit en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
pequeno, informar, nó, remar, relatório, assassinato, observação, fileira, rotina, avisos, inteligência, reparar, sonância, glória, ventre, barulho, ruído, de ruído, o ruído, ruídos
bruit en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
vermaardheid, leven, voortzeggen, discussie, nieuwigheid, gezond, nuance, mededeling, muzieknoot, rij, bewoording, ritselen, ruis, plaatsbewijs, kleppen, weerklinken, lawaai, geluid, herrie, geluidsniveau
bruit en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
репортаж, отчитывать, записать, сводка, мошенничество, уведомление, бряцание, тарабанить, провозглашать, толки, зарапортоваться, наскандалить, волнение, отмечать, скандалить, греметь, шум, шума, шумов, шумы, помехи
bruit en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
lyde, notis, rad, larm, frisk, etterretning, nota, klinge, ståk, støy, foredrag, trette, beretning, note, tumult, låte, støyen, lyd
bruit en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
prat, oväsen, not, skrik, rodd, frisk, tala, rabalder, budskap, notera, ljud, biljett, låta, alarm, ljuda, rad, buller, brus, bullret
bruit en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
viesti, raportti, möly, kuhista, erimielisyys, raportoida, sävy, hoksata, kommentoida, äly, kohista, hyörinä, humahtaa, rytinä, soida, terve, melu, melua, melun, kohinaa, kohinan
bruit en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
støj, seddel, iagttagelse, meddelelse, nuance, mundhuggeri, billet, skænderi, melde, besked, plakat, tone, beretning, node, berømmelse, lyd, støjen, larm
bruit en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
hovořit, věhlas, žvanit, výtržnost, poznačit, šeptat, měřit, dorozumění, pranice, nápis, pračka, bublání, vyvolávání, veslovat, zvuk, šumot, hluk, hluku, šum, šumu
bruit en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
dźwięczeć, bumelant, ton, hałas, doniesienie, orędzie, wyraz, słowo, bębnienie, referat, cieśnina, pomruk, przypiekać, rozmowa, tonować, świadectwo, szum, dźwięk, zakłócenia, hałasu
bruit en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
csevegés, üzenet, pörlekedés, zörgés, újság, csattogás, kinyilatkoztatás, riport, értesítés, hírek, hír, zsivaj, tivornyázás, széljegyzet, társalgás, becsülettel, zaj, zajt, a zaj, zajszint, zajjal
bruit en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
laf, nota, çığlık, şamata, hışırtı, ses, levha, sohbet, konferans, parola, rapor, sıra, akıl, gürültü, söylenti, görüşme, gürültüsü, noise, parazit
bruit en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
ήχος, αγανάκτηση, ατμόσφαιρα, ρακέτα, επικοινωνία, κωπηλατώ, κηφήνας, κουδουνίζω, φωνή, τραντάζω, πίνακας, θόρυβος, παρατηρώ, παραζάλη, μουρμουρίζω, σημειώνω, θορύβου, θόρυβο, του θορύβου, το θόρυβο
bruit en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
гам, підійматись, кураре, звістка, галас, попередження, гук, шелест, балакати, перекричати, шелестіти, новина, вість, тон, передання, зауваження, шум
bruit en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
afishë, fjalë, njoftoj, shushurin, rresht, rradhë, bisedë, bisedoj, flas, bibla, shamatë, lavdi, zhurmë, ton, raportoj, zhurma, zhurmës, zhurma e, të zhurmës
bruit en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
предупреждение, известие, разговор, тон, шум, слово, съобщение, дума, беседа, новости, интелигенция, отчет, разискване, слава, звук, говоря, шума, на шума, на шум
bruit en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
плаваць, гаварыць, моцны, казаць, абвяшчаць, адносна, аб, а, шум
bruit en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
röstima, sund, sõudma, intellekt, heli, undama, märkama, kuulsus, toon, lärm, rääkima, kõmin, kõristi, teade, käratsema, märge, müra, müraga, mürast, mürataseme
bruit en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
zveckati, zujati, vikati, metež, užurbati, zamka, priopćenje, razumijevanje, voditi, komunikacijske, pričati, brujati, prepirka, izvješće, izraz, brbljati, šum, buka, buke, šuma, buku
bruit en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
gáfur, athugasemd, skýrsla, skilaboð, tíðindi, frægð, fréttir, fargan, frískur, fregn, kvittur, orð, greina, hljóð, hávaði, boðskapur, hávaða, fyrir hávaða, Noise, hávaðinn
bruit en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
sonitus, fama, nota, verbum, gloria, opinio, nuntio, vox, clamor, nuntius, laus, turba, sanus, rumor, dictum, sermo
bruit en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
irkluoti, plakatas, žinutė, protas, skandalas, eilė, ginčas, tonas, atspalvis, slaptažodis, afiša, pastaba, skambėti, zirzti, intelektas, skelbimas, triukšmas, triukšmo, triukšmą, noise, garso
bruit en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
airēt, vārds, troksnis, naudaszīme, vēsts, ziņas, ziņa, banknote, apspriešana, uztvert, baumas, runāt, plakāts, intelekts, tonis, izklausīties, trokšņa, trokšņu, troksni, trokšņi
bruit en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
збор, шумот, звукот, комуникација, звук, бучава, шум, бучавата, на бучава, на бучавата
bruit en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
afiş, bancnotă, zgomot, cuvânt, ton, rând, nota, renume, sunet, inteligenţă, celebritate, noutate, discuţie, sănătos, mesaj, ceartă, zgomotului, de zgomot, zgomotul, a zgomotului
bruit en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
grilova, poročilo, govoriti, protest, disonance, razum, zápis, vrsta, sláva, tón, beseda, novice, slovo, lepot, inteligence, opeci, hrup, hrupa, hrupom, šum
bruit en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
zvuk, šuštiť, protest, platný, tón, hlas, krik, hlásenie, rozum, hluk, šelest, nota, hovoriť, sláva, novinka, slovo, hluku, vonku, hlučnosť, hlukom
Le sens et "utilisation de": bruit
noun
- Son. - Le bruit du tonnerre, du tambour .
- Tumulte, agitation. - Loin du bruit de la ville .
- Rumeur. - Le bruit court .
- Produire un bruit confus. - Les grands arbres bruissent sous le vent léger .
Statistiques de popularité: bruit
Les plus recherchés par villes
Brest, Rennes, Quimper, Verrières-le-Buisson, Paris
Les plus recherchés par régions
Bretagne, Midi-Pyrénées, Île-de-France, Pays de la Loire, Rhône-Alpes
Mots aléatoires