causer en anglais
Traductions:
discourse, discuss, make, raise, effect, do, cause, actuate, converse, evoke, speak, talk, confabulate, inflict, provoke, occasion, chat, causing, result, lead
causer en espagnol
Traductions:
discusión, entonar, fabricar, crear, platicar, charlar, cuestionar, charla, causar, acarrear, infligir, producir, motivar, conversar, empinar, suscitar, causa, causas, la causa, motivo, porque
causer en allemand
Traductions:
erhöhen, pinkeln, erziehen, diskussion, praktizieren, verrichten, pissen, grund, exerzieren, unterhaltung, fabrikat, erzeugen, erregen, plaudern, erschaffen, sprechen, Ursache, Grund, Sache, verursachen
causer en italien
Traductions:
occasione, causa, alzare, chiacchiera, operare, orazione, allevare, cagione, colloquio, creare, provocare, discorrere, conversazione, ragione, opposto, inverso, cause, motivo, la causa, causare
causer en portugais
Traductions:
reptar, processo, aprovisionar, fazer, provoque, resultado, melhorar, altear, tagarelar, desencorajar, mal, faça, causar, desanime, confeccionar, pardal, causa, porque, causas, motivo
causer en néerlandais
Traductions:
conversatie, oprichten, aanleggen, rechtsgeding, uittarten, aanleiding, aanrichten, uitslag, creëren, voordracht, doen, prikkelen, opleiden, gekeuvel, uitrichten, beuren, oorzaak, reden, zaak, veroorzaken, want
causer en russe
Traductions:
годиться, эффект, событие, исход, результат, общаться, растить, подъём, подносить, выделывать, понуждать, вытворять, работать, устраивать, потолковать, охмелять, причина, причиной, причины, дело, причину
causer en norvégien
Traductions:
effekt, konsekvens, nå, oppfostre, leilighet, prate, løfte, tale, prat, heve, provosere, diskutere, følge, forhøye, samtale, høve, årsaken, årsak, sak, grunn, føre
causer en suédois
Traductions:
tal, nå, prat, verkan, diskutera, effekt, producera, samtala, bygga, avla, föredrag, föreläsning, avhandla, dana, anledning, tillverka, orsak, orsaken, sak, orsaka
causer en finnois
Traductions:
neuvotella, säätää, saarna, tapahtuma, yltää, toimia, koitua, kohdata, puhelu, tavoittaa, puhua, jutustella, turista, vaikutukset, teho, tilanne, syy, aiheuttaa, syytä, syynä, syyn
causer en danois
Traductions:
resultat, udfald, konsekvens, behandle, udfordre, producere, avle, løfte, lave, slutte, anledning, konversere, virkning, konstruere, hæve, grund, årsag, årsagen, sag, årsag til
causer en tchèque
Traductions:
sestavit, pojednávat, proslov, efekt, plodit, udělat, spor, hotovit, odvodit, přimět, přemluvit, diskutovat, rozprava, vystavit, donucovat, mluvení, příčina, příčinou, příčinu, příčiny, důvod
causer en polonais
Traductions:
spowodować, powodowanie, rozmawiać, przysparzać, wznosić, czatować, poruszyć, zrzucać, sporządzać, robić, mówić, zarzucać, odkrywać, wnioskować, gadanie, dźwigać, przyczyna, sprawa, powód, powodować
causer en hongrois
Traductions:
beszédtárgy, beszédtéma, okozat, gyártmány, társalgás, márka, teljesítmény, csevegés, hitbizomány, effektus, megvalósulás, ügy, hatály, ok, oka, okát, okot, mert
causer en turc
Traductions:
sağlamak, kaldırmak, görüşmek, zıt, yasamak, kızdırmak, yükseltmek, kurmak, erişmek, aksi, uzatmak, konuşma, sohbet, yapmak, uyandırmak, nutuk, neden, nedeni, nedenidir, çünkü, sebebi
causer en grec
Traductions:
κρένω, ανατρέφω, παρακινώ, διεγείρω, συζητώ, συνεπάγομαι, σκοπός, αναστηλώνω, υψώνω, προκαλώ, προξενώ, μιλώ, κουβέντα, περίπτωση, φτιάχνω, κάνω, αιτία, αιτίας, αίτιο, προκαλούν, λόγος
causer en ukrainien
Traductions:
говоріть, спричинятися, викликати, санкція, майори, розмова, народіть, закрут, завдати, порозмовляти, визивати, ефект, розмовляти, радитись, флексія, озиватись, причина, Пичина, Причина Додаткова, причиною, Причина Додаткова інформація
causer en albanais
Traductions:
bisedë, sebep, bëj, bisedoj, flas, kuvendoj, krijoj, ngre, çoj, formoj, konstruktoj, rrit, kauzë, arsye, shkak, shkaku, shkak i
causer en bulgare
Traductions:
говоря, наносите, разговор, делата, ефект, беседа, случай, последствие, повод, кауза, причина, причинно, основание
causer en biélorusse
Traductions:
вёска, а, прыходзiць, аддаць, абрабiць, гаварыць, адносна, казаць, адбыцца, штурхаць, аддаваць, аб, гатаваць, прыстань, рабiць, прынасiць, прычына, чыннік
causer en estonien
Traductions:
põhjus, panema, pillerkaar, ümberpööratud, üldistama, mulje, põhjustaja, arutlus, juhus, tõstma, tekitama, rääkima, pärandusmaa, sigitama, tagajärg, ärgitama, põhjuseks, põhjust, põhjustada, põhjuse
causer en croate
Traductions:
raspravljati, govoriti, povećati, rasprava, prouzrokovati, poticati, dozivati, značiti, čavrlja, brbljati, prestati, utjecaji, okolnost, uzrok, uzrokuju, diskurs, razlog, uzroka, je uzrok, uzrokom
causer en islandais
Traductions:
sinn, hækka, reisa, geta, gerð, ræða, ástæða, orsök, búa, tala, gera, valdið, valda, veldur
causer en latin
Traductions:
efficio, causa, for, facio, effectus, loquor, confero, dico, gigno, tracto, fama, erigo, facesso, genero, operor, sermo
causer en lituanien
Traductions:
atvejis, rezultatas, kalbėti, šnekučiuoti, pasekmė, poveikis, žygis, modelis, priežastis, statyti, kalbėtis, tikti, kampanija, gaminti, žadinti, padarinys, sukelti, priežasties, priežasčių
causer en letton
Traductions:
gadījums, apspriest, veikt, paaugstināt, kampaņa, celt, modelis, būvēt, iemesls, diskutēt, sekas, montēt, vairot, šķirne, runāt, fasons, cēlonis, izraisīt, izraisa, iemeslu
causer en macédonien
Traductions:
причината, причина, каузата, предизвика, кауза
causer en roumain
Traductions:
campanie, cauză, predică, face, marcă, ocazie, efect, vorbi, practica, consecinţă, crea, discuta, cauza, motiv, cauze, pentru că
causer en slovène
Traductions:
následek, vpliv, govoriti, izziv, efekt, narediti, vést, besedovat, plodit, storiti, proces, priložnost, vzrok, razlog, vzroka, vzroki, povzroči
causer en slovaque
Traductions:
rozhovor, efekt, konverzovať, rozprava, hovor, opačný, proces, robiť, hovoriť, vyvolať, účinok, príčina, PRICINA, príčiny, príčinou, príčinu