Mot: conquérir
Catégorie: conquérir
Références, Individus et société, Marchés commerciaux et industriels
Mots associés / Définition (def): conquérir
conquérir antonymes, conquérir conjugaison, conquérir de nouveaux clients, conquérir en anglais, conquérir grammaire, conquérir le monde, conquérir mots croisés, conquérir participe passé, conquérir signification, conquérir synonyme, conquérir traduction, conquérir un homme, conquérir une femme, conquérir une fille en couple, conquérir une ville grepolis
Synonyme: conquérir
inhiber, supprimer, soumettre, vaincre, réprimer, attraper, capturer, battre, subjuguer
Mots croisés: conquérir
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - conquérir: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - conquérir: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Traductions: conquérir
conquérir en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
capture, conquer, acquire, obtain, gain, win, conciliate, procure, to conquer, conquering, conquered
conquérir en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
captar, obtener, ganancia, conciliar, coger, vencer, sacar, procurarse, lograr, tomar, toma, asir, captura, alcanzar, provecho, conseguir, conquistar, conquistar a, la conquista, conquista de
conquérir en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
gewinnen, erlangen, verstärkung, fang, erobern, unterdrücken, erhalten, gefangennahme, pfändung, verdienen, pazifisieren, gewinn, bekommen, fangen, erreichen, schlagen, besiegen, zu erobern, siegen, Eroberung
conquérir en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
catturare, ottenere, ricevere, conquistare, debellare, vincere, guadagnare, cattura, acquistare, conseguire, prodotto, vincita, pervenire, utile, prendere, vantaggio, conquista, conquistare la, conquistare il
conquérir en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
vantagem, conseguir, conciliar, lucrar, colher, apanhar, abranger, proveito, alcançar, ganhamos, haver, ganho, conquistar, mordaça, ganhas, auferir, vencer, conquista, conquistar a, conquistar o
conquérir en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
inhalen, beetnemen, bereiken, overwinning, teweegbrengen, buit, innemen, veroveren, verstrekken, vatten, ontvangen, prooi, winst, zegevieren, winnen, voordeel, overwinnen, te veroveren, te overwinnen, verover
conquérir en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
преобладание, доставать, подчинить, приобретение, сохранить, выигрыш, увлекать, нажива, снискать, расширение, выгадывать, достать, измыслить, выиграть, зарабатывать, предпочтение, покорять, завоевать, победить, покорить, завоевывать
conquérir en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
fange, nå, skaffe, erobre, vinne, gevinst, gripe, fortjeneste, oppnå, vinning, gagn, forsone, få, beslagleggelse, seire, overvinne, å erobre
conquérir en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
nå, seger, förvärva, segra, hinna, blidka, skaffa, vinna, attack, anfall, vinst, gripande, få, anlända, erhålla, erövra, besegra, övervinna, erövrar
conquérir en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
ottaa, tavoittaa, käydä, syödä, ansaita, ennättää, takavarikko, kukistaa, kaataa, päihittää, lisäys, valloittaa, sopia, yltää, omaksua, päästä, valloittamaan, voittaa, vallata, voittamaan
conquérir en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
fortjeneste, vinde, få, erobre, fange, skaffe, fortjene, opnå, besejre, overvinde, at erobre, sejre
conquérir en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
zvítězit, ovládnout, získávat, opatřit, zachytit, dostávat, dostat, přijmout, vítězství, obdržet, vydělávat, vyhrát, porazit, ukořistění, výhra, zajmout, dobýt, conquer, podmanit, podmanit si, dobývat
conquérir en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
przełamywać, jednać, uzyskiwanie, zjednywać, zdobyć, pokonać, zwyciężyć, wrąb, pozyskiwać, otrzymywać, kaptaż, zwyciężać, wychwytywać, zdobycz, wygrana, pojmać, podbić, zawładnąć
conquérir en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
nyereség, haszon, csapfészek, meghódítani, meghódítsa, conquer, meghódítására, uralkodj
conquérir en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
kazanmak, fethetmek, uzatmak, uzanmak, yetişmek, kazanç, erişmek, ulaşmak, yarar, haciz, kâr, ele, fethetmeye, ele geçirmek, fethedecek
conquérir en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
απολαβή, αιχμαλωσία, αποκτώ, κερδίζω, κατακτώ, νικώ, αιχμαλωτίζω, προμηθεύομαι, κατακτήσουν, κατακτήσει, να κατακτήσει, κατακτήσετε, να κατακτήσουν
conquérir en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
домагатися, умиротворяти, отримувати, захопити, завуалювати, досягати, любов, закривати, перевага, вигадати, заплющувати, складка, захоплювати, завоюйте, підкорити, заспокоювати, підкорювати, підкоряти, скоряти, впокорювати, підкорюватиме
conquérir en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
kap, mund, fitoj, mposht, zaptoj, pushtuar, të pushtuar, pushtojnë
conquérir en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
доход, секвестиране, побеждавам, завладее, завладяване, покори, завладеят
conquérir en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
адбыцца, прыходзiць, учытацца, прыстань, атрымлiваць, узяць, атрымоўваць, пакараць, скараць, заваёўваць
conquérir en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
lööma, omandama, allutama, juurdekasv, sobitama, saama, vangistamine, kasvama, lepitama, hankima, pearätik, kupeldama, vallutama, saavutama, vallutada, võita, valitse, vallutavad
conquérir en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
popustljiv, izvojevati, umiriti, pokoran, zamjenik, dobiju, složiti, uvećanje, dobit, doseći, pobijediti, korist, hvaliti, dobiti, upravitelj, osvajati, osvojiti, osvajanje, osvoji, pokoriti
conquérir en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
vinna, afla, ágóði, handtaka, eignast, gagn, sigra, að sigra, leggja undir sig, leggja undir, leggja
conquérir en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
quaero, acquiro, lucrum, lucror
conquérir en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
uždirbti, laimėti, mokytis, nauda, užkariauti, laimėjimas, pasiekti, įgyti, nugalėti, įveikti, įsitvirtinti, valdyk
conquérir en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
labums, saķert, iegūt, laimēt, ieguvums, sasniegt, mācīties, iekarot, iekarotu, uzvarēt, lai iekarotu, uzvarēs
conquérir en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
го освојат, го освои, освојат, освои, освојување
conquérir en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
câştig, cuceri, reprima, cucerească, a cuceri, cucereasca, cucerirea
conquérir en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
zmaga, zmagati, dobiti, pridobiti, profit, osvojiti, vladaj, osvajanje, osvoji, osvojil
conquérir en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
získavať, profit, získať, dobytie, dohodiť, dobytí, dobyť, dobiť
Le sens et "utilisation de": conquérir
verb
- Acquérir par les armes, par l’effort. - Conquérir le pouvoir .
- Gagner, séduire. - Il a conquis son auditoire .
Statistiques de popularité: conquérir
Les plus recherchés par villes
Paris, Lyon, Toulouse
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Nord-Pas-de-Calais, Aquitaine, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur
Mots aléatoires