nuisance en anglais
Traductions:
annoyance, pain, nuisance, bother, harm, disturbance
nuisance en espagnol
Traductions:
doler, pena, incomodar, molestia, dolor, irritación, molestar, incomodidad, sinsabor, estorbar, desazón, fastidio, estorbo, molestias, molesto
nuisance en allemand
Traductions:
beeinträchtigung, plage, schmerzen, verwunden, problem, qual, ärgernis, reizung, belästigen, pein, schwierigkeit, schadensfaktor, verletzen, stich, lärm, belästigung, Plage, Ärger, Ärgernis, lästig, Belästigung
nuisance en italien
Traductions:
dolere, dispetto, pena, importunare, frastornare, dolore, male, mal, fastidio, seccatura, disturbo, molestia, fastidiosa
nuisance en portugais
Traductions:
nocividade, mal, importunar, dor, acabrunhar, incomodar, balde, molestar, incómodo, estorvo, aborrecimento, incômodo, incómodos
nuisance en néerlandais
Traductions:
geprikkeldheid, straf, leed, zeer, hinder, storen, smart, verstoren, belemmeren, verdriet, pijn, wee, hinderen, overlast, last, hinderlijke, hinderlijk
nuisance en russe
Traductions:
надоедать, стеснительность, приставание, беспокоиться, наказание, беспокоить, боек, беспокойство, надоесть, хлопоты, вред, терзать, страдание, надоедание, боль, раздражение, неприятность, неприятностью, помехой, неудобства, неприятности
nuisance en norvégien
Traductions:
bry, bråk, pine, larm, smerte, ordensforstyrrelser, plage, sjenanse, plagsomme, ulempe
nuisance en suédois
Traductions:
oroa, smärta, störa, besvära, pina, värk, bråk, värka, ont, kval, olägenhet, olägenheter, besvär, störande, plåga
nuisance en finnois
Traductions:
kipu, huolehtia, piinata, satuttaa, rasitus, särky, ärsytys, haitata, vaivata, haitta, tuska, ahdistaa, hälinä, vaiva, mielipaha, kiusa, haittaa, riesa, haitat, häirintäsoittojen
nuisance en danois
Traductions:
forstyrre, lidelse, hindre, smerte, gene, irritationsmoment, gener, plage, generende
nuisance en tchèque
Traductions:
nesnáz, dráždit, trest, obtíž, vyrušovat, námaha, soužit, vadit, rušit, obtěžovat, bolest, sužovat, otravovat, mást, podráždění, trápení, nepříjemnost, obtěžování, na obtíž, otrava
nuisance en polonais
Traductions:
zawada, kara, dokuczanie, naprzykrzanie, niepokój, boleść, męka, strapienie, przejmowanie, trudzić, trudność, strapić, cierpienie, zasmucać, kłopot, nieprzyjemność, utrapienie, niedogodność, przykrość, uciążliwe
nuisance en hongrois
Traductions:
alkalmatlankodás, méreg, kellemetlenség, kellemetlen, zavaró, kellemetlenséget, zaklató
nuisance en turc
Traductions:
sıkıcı, dert, acı, ıstırap, azar, ağrı, sıkıntı, rahatsız edici, rahatsızlık, baş belası, bir sıkıntı
nuisance en grec
Traductions:
πόνος, μπελάς, ενοχλούμαι, κόπος, σκοτίζομαι, ενόχληση, ενοχλώ, όχληση, οχλήσεων, όχλησης, οχλήσεις
nuisance en ukrainien
Traductions:
неприємність, мучити, турбувати, прикрість, біль, завада, горе, турбота, турбуватися, докучати, боліти, халепа, страждання, халепу, неприємності
nuisance en albanais
Traductions:
dhembje, shqetësoj, telash, njeri i bezdisur, ngatërresë, telash të, andrallë
nuisance en bulgare
Traductions:
неспокойство, досада, неудобство, неприятност, противообществените прояви, вредни въздействия
nuisance en biélorusse
Traductions:
блага, непрыемнасць, непрыемнасьць
nuisance en estonien
Traductions:
tülin, vaev, piin, ärritaja, tüütus, pahameel, tüütama, valu, ebameeldivalt, ebamugavustunnet, häiringuid, häiriv
nuisance en croate
Traductions:
žalost, briga, zamarati, dosađivanje, smetati, gnjaviti, smetnje, neprijatnost, zaboljeti, zamaram, neprilika, iritirati, čemer, žalostiti, dosada, smetnja, neugodnost, štetno djelovanje, gnjavaža, smetnju
nuisance en islandais
Traductions:
gremja, verkur, óþægindi
nuisance en latin
nuisance en lituanien
Traductions:
lįsti, apmaudas, skausmas, kančia, nemalonumas, nepatogumų, nepatogumas, tvarkos trikdymo
nuisance en letton
Traductions:
smeldze, sāpes, traucējums, traucēklis, neērtības, traucējoši, kaitīgums
nuisance en macédonien
Traductions:
болката, непријатност, вознемирувам луѓето, пречат, ги вознемирувам луѓето, да ги вознемирувам луѓето
nuisance en roumain
Traductions:
durere, enerva, bătaie de cap, pacoste, neplăceri, noxe, tulburarea ordinii
nuisance en slovène
Traductions:
žal, vadit, bolet, bolest, bolečina, nadloga, neprijetnosti, škodljivi vplivi
nuisance en slovaque
Traductions:
žal, bolesť, obtiaž, problém, ťarchu, ťažkosti, ťažkosť