courageux en anglais
Traductions:
adventurous, gritty, bold, brave, daredevil, valiant, spirited, plucky, fearless, hardy, manly, game, manful, courageous, courage
courageux en espagnol
Traductions:
masculino, robusto, atrevido, valiente, arenisco, tieso, animoso, baraja, deporte, caza, audaz, juego, resistente, varonil, esforzado, arrojado, valientes, bravo, valeroso, valentía
courageux en allemand
Traductions:
unerschrocken, kühn, wagehals, temperamentvoll, mutige, wildbret, spiel, tapfer, geistvoll, trotzen, mutig, kräftig, abenteuerlich, granuliert, keck, klar, tapferen, tapfere, mutigen
courageux en italien
Traductions:
gioco, partita, prode, avventuroso, audace, vivace, coraggioso, virile, giuoco, sfidare, valoroso, maschile, coraggiosi, coraggiosa, coraggio, brave
courageux en portugais
Traductions:
animoso, são, afoito, gordo, valente, galvanizar, corajoso, aplicado, honesto, realce, bravo, arrojado, valoroso, corajosa, corajosos
courageux en néerlandais
Traductions:
flink, spel, brutaal, gedurfd, uitdagen, ferm, stoutmoedig, boud, braaf, partij, stout, levendig, kloek, manhaftig, trotseren, kranig, dapper, moedig, dappere, moedige, brave
courageux en russe
Traductions:
прекрасный, опрометчивый, бодрый, семижильный, рискованный, дерзкий, храбрый, живучий, бравировать, хитрость, замысел, удалый, обрывистый, авантюрный, бесстрашный, бесстыдный, смелый, храбрым, смелым, храбрых
courageux en norvégien
Traductions:
lek, dristig, tapper, tykk, modig, mandig, livlig, spill, djerv, modige, tapre, brave
courageux en suédois
Traductions:
lek, tapper, villebråd, manlig, eldig, spel, morsk, livlig, djärv, modig, modiga, modigt
courageux en finnois
Traductions:
paksu, ottelu, urhea, eloisa, pirteä, peloton, peli, rohkea, erä, veikata, uskalias, hävytön, virkeä, leikki, uhkarohkea, julkea, rohkeita, rohkeat, rohkeaa
courageux en danois
Traductions:
tyk, leg, spil, tapper, han, modig, modige, tapre, fagre
courageux en tchèque
Traductions:
troufalý, zmužilý, smělec, dobrodružný, tučný, rozhodný, čelit, statečný, odolný, zvěř, mužský, zvěřina, otužilý, odvážný, silný, vzdorovat, statečná, stateční, odvážné
courageux en polonais
Traductions:
legumina, ożywiony, rozrywka, porywający, udawanie, mężny, śmiałek, krupiasty, półgruby, zawody, zuchowaty, zabawianie, zabawa, śmiały, dzielny, junak, odważny, waleczny, odważna, odważnym
courageux en hongrois
Traductions:
tréfa, vadállat, derekas, hattyúraj, vadhús, vitéz, bátor, vadpecsenye, prostitúció, sport, mulatság, csonka, bátran, bátrak, a bátor
courageux en turc
Traductions:
canlı, oyun, mert, yiğit, ateşli, cesur, yürekli, cesur bir, brave
courageux en grec
Traductions:
παιχνίδι, τολμηρός, έντονος, γενναίος, τόλμημα, θαρραλέος, γενναία, γενναίοι, γενναίο, γενναίους
courageux en ukrainien
Traductions:
загартований, сміливий, паралізований, хоробрий, безрозсудний, стійкий, задум, небезпечний, хитрість, ризиковий, рельєфний, крутий, проект, мужність, жвавий, зухвалий, хоробра
courageux en albanais
Traductions:
guximtar, trim, guximshëm, guximshme, i guximshëm, të guximshëm
courageux en bulgare
Traductions:
игра, доблестния, сменяй, смел, смели, смела, смело, храбър
courageux en biélorusse
Traductions:
адважны, храбры
courageux en estonien
Traductions:
südi, vapper, hulljulge, mehine, karastatud, vaalaparv, järsk, uljaspea, mänguasi, kaar, vägilaslik, seiklushimuline, julge, jahisaak, sangarlik, vaprad, julged, vapra
courageux en croate
Traductions:
odlučan, muževan, divljač, izdržljiv, muški, odvažan, hrabriti, junačan, masno, srčan, avanturističku, živahan, duhovit, opasan, igru, velik, hrabar, hrabri, hrabra, hrabro, hrabre
courageux en islandais
Traductions:
hugrakkur, kjarkmikill, djarfur, vaskur, spil, kappleikur, hugaður, hraustur, leikur, hugrakkir, stríðsmaður
courageux en latin
Traductions:
audax, venatio, fortis, ferox, robustus, ludus, bellator
courageux en lituanien
Traductions:
vyras, patinas, narsus, drąsus, lošimas, šaunus, žaidimas, drąsūs, drąsi, drąsiai, drąsos
courageux en letton
Traductions:
drošsirdīgs, bezbailīgs, drošs, tēviņš, vīrietis, drosmīgs, spēle, drosmīgi, drosmīga
courageux en macédonien
Traductions:
игри, храбар, храбрите, храбри, храбриот, храбра
courageux en roumain
Traductions:
intrepid, vioi, joc, brav, îndrăzneţ, viteaz, curajos, curajoasă, de curajos, curajoși, curajoasa
courageux en slovène
Traductions:
tučna, igra, brave, pogumen, pogumna, pogumni, pogumno
courageux en slovaque
Traductions:
živý, chromý, vytrvalý, výrazný, hra, mužný, odolný, otužilý, duchaplný, dobrodružný, partie, tučný, energický, udatný, rozhodný, odvážlivec, statočný, statečný, odvážny