courant en anglais
Traductions:
accustomed, frequent, ordinary, prevailing, stream, running, tide, usual, habitual, current, flow, flux, flowing, rife, prevalent, common, power, aware
courant en espagnol
Traductions:
cursar, cotidiano, abundante, raso, ordinario, prosaico, habitual, acostumbrado, diario, usual, flujo, marea, fluido, arroyo, vulgar, contemporáneo, corriente, actual, actuales, de corriente, corriente de
courant en allemand
Traductions:
vorherrschend, fließend, gängig, wasserführung, rennen, gemeinsam, menstruieren, geläufig, gewohnt, alltäglich, überwiegend, schmelzmittel, gegenwärtig, hergebracht, gezeiten, normal, Strom, aktuell, aktuellen, aktuelle
courant en italien
Traductions:
ordinario, consueto, presente, mediocre, frequente, profluvio, corrente, flusso, comune, attuale, marea, grondare, abituale, ruscello, avvezzo, scorrevole, corrente di, di corrente, correnti
courant en portugais
Traductions:
vigente, usual, cócegas, frequentar, floresça, manar, correr, francês, córrego, alfândega, todo, marés, afluir, riacho, estacionamento, raia, atual, corrente, actual, atuais, de corrente
courant en néerlandais
Traductions:
tegenwoordig, huidig, veelvuldig, stroom, getij, waterloop, ordinair, alledaags, lopen, tij, gebruikelijk, stromen, vulgair, plat, gewoon, plantsoen, actueel, huidige, actuele
courant en russe
Traductions:
протечь, приученный, незаметный, нарицательный, работа, истекать, беганье, кишащий, подтекать, перелиться, течь, подтечь, изобилующий, изливаться, текущий, переливаться, ток, тока, текущая, текущее
courant en norvégien
Traductions:
strøm, hyppig, renne, hverdagslig, alminnelig, aktuell, tidevann, inneværende, elv, gangbar, ordinær, bekk, felles, sedvanlig, vanlig, nåværende, gjeldende, dagens
courant en suédois
Traductions:
nuvarande, alldaglig, tidvatten, vanligt, gemensam, ström, gängse, allmän, ordinär, vanlig, bruklig, aktuella, aktuell
courant en finnois
Traductions:
vallitseva, sulava, juoksu, puro, mitäänsanomaton, käynti, tavallinen, energiavuo, vuotaa, vuorovesi, hulmuta, virtaus, yleinen, kulku, yhteismaa, arkinen, nykyinen, nykyisen, nykyiseen, nykyistä, nykyiset
courant en danois
Traductions:
hyppig, strøm, almindelig, tidevand, ordinær, bæk, nærværende, fælles, sædvanlig, nuværende, aktuelle, gældende, løbende
courant en tchèque
Traductions:
četný, početný, obyčejný, běh, proudit, ar, navštěvovat, běžný, aktuální, obecní, hojný, společný, výron, příval, současný, každodenní, proud, proudu, současná
courant en polonais
Traductions:
wpływać, zmienność, powiać, topnik, obecny, przyzwyczajony, odpływ, zwyczajny, urząd, potoczysty, aktualny, gminny, odwiedzać, codzienny, sypkość, bieg, prąd, bieżący, prądu
courant en hongrois
Traductions:
közhasználatú, kezelés, csorgás, ordenáré, menü, csepegés, gyakori, szaladó, elterjedt, áram, járatás, folyás, özönlés, útszéli, rendes, folyadékmozgás, jelenlegi, aktuális, folyó, a jelenlegi
courant en turc
Traductions:
koşu, yaygın, park, gelgit, akıntı, akım, aybaşı, ırmak, akmak, ortak, akış, mevcut, geçerli, güncel, cari
courant en grec
Traductions:
μπόλικος, συνήθης, ρέω, ρεύμα, συνηθισμένος, ριχτός, τωρινός, συχνός, κυλώ, κοινός, ροή, ρυάκι, συχνάζω, τρέξιμο, τρέχων, τρέχουσα, τρέχουσες, τρέχουσας
courant en ukrainien
Traductions:
море, широковживаний, течія, витікати, поширений, м'який, хибкий, посередній, витікання, потік, резерв, морено, повсякденний, частий, згідний, щоденний, ток, струм
courant en albanais
Traductions:
ndjek, shpeshtë, vrap, përbashkët, baticë, përgjithshëm, rrjedh, rryma, aktual, i tanishëm, aktuale, tanishme, e tanishme
courant en bulgare
Traductions:
обикновен, тека, общ, течение, ток, текущ, текущата, настоящата, текущия
courant en biélorusse
Traductions:
прыходзiць, хадзiць, стопень, адхазiць, парк, ток
courant en estonien
Traductions:
vool, igapäevane, nüüdne, purskav, tavapärane, valdav, tavaline, eritus, valguma, jooksev, paadunud, looded, hoovama, harjumuspärane, korduv, jõuväli, praegune, praeguse, praegust, praeguste, praegused
courant en croate
Traductions:
redovit, liječenje, uobičajeni, radnja, svakidašnji, jednostavan, nositi, potoku, radi, učestalo, bujica, strujati, naviknut, trčeći, struja, običnih, Trenutna, Trenutni, struje, trenutne
courant en islandais
Traductions:
kapphlaup, algengur, vanalegur, almennur, núverandi, Current, nú, straumur, Núgild
courant en latin
Traductions:
solitus, amnis, creber, communis, vena, liquidus, mediocris, ordinarius
courant en lituanien
Traductions:
srautas, bendras, tekėti, dažnas, srovė, paprastas, parkas, lankyti, eilinis, dabartinis, dabartinė, dabartinės, srovės
courant en letton
Traductions:
tecēt, kopīgs, parasts, straume, kopējs, vienkāršs, plūst, upe, biežs, strāva, izplatīts, parks, pašreizējais, pašreizējo, pašreizējā, strāvas
courant en macédonien
Traductions:
тековната, сегашната, тековните, сегашните, сегашниот
courant en roumain
Traductions:
curs, parc, actual, obişnuit, curge, comun, frecvent, curent, islaz, actuală, curentă, curente
courant en slovène
Traductions:
odliv, pogost, navaden, tok, sled, téci, potok, pogosto, normální, sedanji, trenutna, sedanja, trenutni
courant en slovaque
Traductions:
častý, každodenný, prúd, odliv, všední, obecný, navykla, prostý, potok, početný, obvyklý, chod, každodenní, hojný, zvyčajný, obvykle, prúdu, prúdom