déléguer en anglais
Traductions:
dispatch, pass, delegate, devolve, forward, transmit, depute, send, convey, transfer, delegated, delegating, to delegate, delegation
déléguer en espagnol
Traductions:
enviar, delegar, entregar, llevar, expedir, ocurrir, votar, transferir, expedición, comunicar, alargar, autorizar, diputar, transcurrir, cesión, dar, delegado, delegada, delegado de, delegados, delegado del
déléguer en allemand
Traductions:
stattfinden, transferieren, verfehlen, weiter, autorisieren, holen, stationieren, meucheln, töten, meldung, vergehen, übermitteln, annäherungsversuch, vordere, plattieren, absendung, Delegierte, Abgeordnete, delegieren, Delegat, Delegierter
déléguer en italien
Traductions:
trasferimento, trasmettere, lasciapassare, trasferire, recare, sbrigare, avanti, traslocare, trascorrere, indirizzare, passare, oltrepassare, cessione, spedizione, invio, spedire, delegato, delegata, delegati, delegato della, delega
déléguer en portugais
Traductions:
passar, delegue, desorganizar, remeter, alhear, profundidade, despachar, partido, enviar, adiante, avante, transmita, transpor, deputar, transferir, transferência, delegado, representante, delegate, delegada, delegar
déléguer en néerlandais
Traductions:
aanreiken, opzenden, passeren, aanbrengen, omkomen, overgaan, opsturen, afdragen, versturen, aanvaller, delegeren, doorgeven, doorbrengen, oversteken, afboeken, afgevaardigde, gedelegeerde, gemachtigde, afgevaardigde van
déléguer en russe
Traductions:
передний, осыпаться, выражать, посланник, путевка, распевать, приводить, выстлать, сообщать, отправка, развязный, увольнять, пересечь, ручей, пересекать, цессия, делегат, делегата, делегатом, делегатов, представитель
déléguer en norvégien
Traductions:
utsending, fremover, overføre, delegere, sende, passere, passerseddel, ekspedere, forrest, delegat, representant, representanten
déléguer en suédois
Traductions:
förflyta, depesch, överföra, skicka, avsända, transportera, räcka, sända, avfärda, överlåta, fram, delegat, delegaten, delegera, ombudet, företrädare
déléguer en finnois
Traductions:
eteen, siirtää, ajaa, läpi, edespäin, kertoa, välittää, esiin, valtuuttaa, siirto, toimitus, langettaa, viestittää, tartuttaa, viettää, luovuttaa, valtuutettu, edustaja, valtuuttamansa, valtuutetun, delegoida
déléguer en danois
Traductions:
frem, sende, delegeret, delegerede, repræsentant, stedfortræder
déléguer en tchèque
Traductions:
přecházet, vypravení, říkat, přenášet, vést, přejít, vynést, expedovat, odbýt, přenos, poukaz, přední, zaslat, sesílat, spěch, strávit, delegát, delegáta, zástupce, delegátem, přenášejí
déléguer en polonais
Traductions:
przenosić, minięcie, cedować, zdać, przejście, przeniesienie, przełączać, przełęcz, zlecać, podawać, uchwalać, odprawiać, spędzać, przesuw, posyłać, przenieść, delegat, delegować, delegata, delegatem, delegatów
déléguer en hongrois
Traductions:
híranyag, átigazolás, levél, áthelyezés, levéltávirat, futár, passzolás, csatár, híranyagközlés, sürgöny, napiparancs, engedély, átfutás, menetirányítás, átmásolás, sajtótudósítás, képviselő, küldött, delegált, küldöttje, megbízottja
déléguer en turc
Traductions:
gönderme, getirmek, olmak, yollamak, göndermek, temsilci, delege, delegesi, temsilcisi, temsilcinin
déléguer en grec
Traductions:
στενά, μπροστινός, διαβιβάζω, μεταβίβαση, μεταβιβάζω, μεταδίδω, πέρασμα, διοχετεύω, μετατάσσω, στέλνω, περνώ, μπρος, εμπρός, μετάθεση, κυκλοφορώ, μεταγράφω, αντιπρόσωπος, απεσταλμένος, εκπρόσωπος, εκπρόσωπο, αντιπρόσωπο
déléguer en ukrainien
Traductions:
перенести, делегат, осипатися, передати, вперед, наперед, передавати, передній, обганяти, посилати, передайте, переправляти, депеша, делегувати, перевозити, минути, делегата
déléguer en albanais
Traductions:
shpie, çoj, dërgoj, përpara, kaloj, qafë, delegat, delegati, deleguari, delegate, përfaqësues
déléguer en bulgare
Traductions:
отправка, проход, делегат, не делегира
déléguer en biélorusse
Traductions:
адбыцца, прыходзiць, прыстань, прынасiць, насiць, посылаць, перад, дэлегат
déléguer en estonien
Traductions:
saatma, edastama, ülekanne, edasi, saadetis, täideviimine, sööt, delegaat, üleviimine, delegeerima, lähetama, volitama, delegeerida, esindaja, delegaadi, delegeerivad
déléguer en croate
Traductions:
premjestiti, emitirati, poslanik, otposlati, otprema, prenijeti, proslijediti, doznaka, dodavanje, prevoziti, minuti, prednji, razvoditi, izaslanik, pošiljka, predaja, delegat, delegata, predstavniku
déléguer en islandais
Traductions:
framur, framhjá, ganga, áfram, fram, fara, fulltrúi, Fulltrúi, fulltrúa, fela
déléguer en latin
Traductions:
prodo, protinus, obduco, prorsus, veho
déléguer en lituanien
Traductions:
siųsti, pervežti, vežti, delegatas, atstovas, delegatų, deleguoti, delegatą
déléguer en letton
Traductions:
notikt, noslepkavot, transportēt, atnest, delegāts, deleģēt, deleģē, pārstāvis, nedeleģē
déléguer en macédonien
Traductions:
делегат, делегатот, пратеник, делегира, делегати
déléguer en roumain
Traductions:
transport, poştă, transmite, trimite, expedia, trece, delegat, delegatul, deleagă, delege, delegatului
déléguer en slovène
Traductions:
podání, poslat, vozit, depeše, poslati, delegát, delegat, pooblaščenec, delegata, delegatski, prenese
déléguer en slovaque
Traductions:
vpredu, pokrokov, útočník, dopredu, depeše, poslať, delegát, delegáta, delegát x, delegátom