départ en anglais
Traductions:
exit, leaving, liberation, dismissal, farewell, sacking, discharge, sack, start, sailing, leave, release, firing, parting, departure, going, starting, beginning
départ en espagnol
Traductions:
salida, despedir, salir, soltar, liberar, permiso, principio, comenzar, despedida, despido, origen, inicio, eximir, abandonar, bolso, comienzo, partida, de salida, sale, que sale
départ en allemand
Traductions:
losfahren, lebewohl, verabschiedung, notausgang, start, film, verzicht, abreisen, gehend, abflug, erlösung, heizung, trennung, freilassung, freisetzen, austrag, Abfahrt, Abreise, Abflug, Abreisetag, der Abreise
départ en italien
Traductions:
sacco, lasciare, uscire, partenza, consenso, licenziamento, licenza, inizio, avvio, abbandonare, scarcerazione, vacanza, iniziare, esito, decollare, dipartita, di partenza, data di partenza, della partenza, allontanamento
départ en portugais
Traductions:
olhar, largar, despedimento, ver, licença, desembocar, despedida, descarga, departamento, princípio, partir, abalar, saída, começo, porta, saco, partida, de saída, de partida, da partida
départ en néerlandais
Traductions:
afvaart, beginnen, fiat, ontstaan, activeren, aanzetten, afscheid, bevrijden, uitkomen, vaarwel, uitgaan, afrit, bevrijding, verlossen, aanbreken, ontzetten, vertrek, vertrekdatum, verblijf, het vertrek, vertrekpunt
départ en russe
Traductions:
уволить, раскрепощение, исполнять, передать, уходить, вывалить, возбуждать, залп, выезжать, обжиг, уплата, почин, вылет, сбрасывать, отступление, коробиться, выезд, уход, отъезд, отправления, отход
départ en norvégien
Traductions:
avgang, etterlate, befri, befrielse, avreise, frigjøring, frigjøre, begynne, deling, permisjon, skill, sekk, begynnelse, atskillelse, forlate, farvel, sted, base
départ en suédois
Traductions:
befria, säck, avsked, farväl, börja, befrielse, avgå, början, utgång, starta, avresa, start, tillåtelse, avgång, ut-, avresan, avgångs
départ en finnois
Traductions:
laukeaminen, näkemiin, meno, purkautua, lähteä, hätkähdys, märkiä, unohtaa, ammunta, lupa, tulitus, julkistaa, luovuttaa, kuolla, irtisanominen, purkaus, lähtö, lähtöpäivät, lähtöä, lähdön, lähtö-
départ en danois
Traductions:
udgang, afgå, frigive, afgang, taske, løslade, begyndelse, afskedige, farvel, fyre, udelade, afsked, begynde, forlade, sæk, befri, afrejse, afgange, afrejsen, afrejsedato
départ en tchèque
Traductions:
zanechat, výstup, vzlet, zbavit, vyložení, zproštění, sbohem, vlévat, nástup, povolení, zůstavit, pěšinka, splnit, zprostit, vynechat, vybíjet, odjezd, odlet, odjezdu, odchod, odjezdu Počet
départ en polonais
Traductions:
odejście, wymarsz, wersja, wyjeżdżać, rozdzielanie, żeglowanie, uruchamiać, pozostawić, uwolnić, zagłębianie, wypuszczać, opalanie, ruch, skwitowanie, wypisywać, wyzwalać, wyjazd, odjazd, odlot, wyjście
départ en hongrois
Traductions:
út, elsülés, elutazás, kirablás, rajt, vitorlázás, eleresztés, menés, vitorlázó, árammegszakító, búcsú, start, kirakás, hajózás, startvonal, rajthely, indulás, indulási, indító, távozás, távozása
départ en turc
Traductions:
torba, müsaade, hareket, başlangıç, izin, başlamak, rıza, çıkış, makbuz, kalkış, ayrılma, kalkmak, ayrılış, gidiş, Kalkışı
départ en grec
Traductions:
ξεκινώ, αρχή, αποπομπή, παραιτούμαι, χωρισμός, έξοδος, απόκλιση, αποχαιρετισμός, άφεση, χειραφέτηση, φεύγω, απόλυση, αρχίζω, παρατάω, πλεύση, χωρίστρα, αναχώρηση, αναχώρησης, την αναχώρηση, αναχώρησή, αποχώρηση
départ en ukrainien
Traductions:
розвантаження, жорсткий, відхилення, ходе, виконати, листки, твердий, скидання, демобілізований, листя, мішковина, визволення, вихід, праця, жолобити, мішок, виїзд
départ en albanais
Traductions:
filloj, nisem, çante, lë, lëshohem, lëshoj, ndahem, thes, largohem, lirim, çliroj, largim, nisjes, largimi, nisja, largimi i
départ en bulgare
Traductions:
ветроходство, освобождение, начало, тръгване, отпътуване, заминаване, заминаването, напускане
départ en biélorusse
Traductions:
адмова, начынаць, мяшок, выезд
départ en estonien
Traductions:
kott, tühjakslaadimine, lahkuv, rüüstama, elektrilahendus, algus, hüvastijätt, vabastama, pärandama, tulistamine, lahkuminek, väljuma, käimasolev, vabastamine, luba, süütamine, lahkumine, väljumine, väljasõit, lahkumist, lahkumise
départ en croate
Traductions:
ispaliti, umirući, ostaviti, puštanje, pokreni, razdvajanje, iskrcati, oproštaj, ići, žarenja, pustošenje, izlaz, zbogom!, račvanje, odlazak, osloboditi, polazak, odlaska, odstupanje, polaska
départ en islandais
Traductions:
frí, færð, fara, ræsa, burtför, útgangur, brottför, frávik, Brotthvarf
départ en latin
Traductions:
solvo, egredior, exitus, ave, abitus, libero, laxo, initium, licentia
départ en lituanien
Traductions:
iškrovimas, atsisveikinimas, atleisti, pradžia, ėjimas, maišas, kuras, išvykimas, išvykimo, nukrypimas, išvykimą, apie nukrypimą
départ en letton
Traductions:
starts, atbrīvošana, atvaļinājums, izrakstīšana, maiss, atbrīvot, iesākšanās, sākums, izeja, aizbraukšana, izbraukšana, izlidošanas, izbraukšanas, izbraukšanu
départ en macédonien
Traductions:
излезот, заминување, поаѓање, заминувањето, отстапување, заминувањето на
départ en roumain
Traductions:
plecare, eliberare, sac, pleca, concediu, permisie, început, debut, concedia, liberare, sosire, de sosire, de plecare, departe
départ en slovène
Traductions:
vreča, odlet, izhod, torba, oditi, volno, izstopiti, odhod, opustit, pustiti, odhodu, odhoda, odhodov, odhodom
départ en slovaque
Traductions:
dovolená, opustiť, zahájení, počiatok, odlet, výboj, mech, topení, zbohom, rozlúčenie, východ, koniec, vykládka, exitus, pálení, vydaní, odchod, odjazd, príchod, Odchod Odchod, Presun