déplacement en anglais
Traductions:
journey, trip, displacement, rearrangement, transposition, drive, tour, shift, shunt, move, travel, movement, shifting
déplacement en espagnol
Traductions:
cambio, caminar, guiar, manejar, conducir, vuelta, recorrido, viaje, viajar, trayecto, desplazamiento, vigor, mover, gira, movimiento, traslado, jugada, movida
déplacement en allemand
Traductions:
verschiebung, ritt, lenken, umwandlung, abstand, schaltgruppe, distanz, zeile, anreise, austausch, abstecher, umlauf, steuern, umstellung, nebenanschluss, schwung, sich bewegen, bewegen, Bewegung, Schritt, Umzug
déplacement en italien
Traductions:
riassetto, guidare, viaggio, giro, spostamento, cambiamento, escursione, muovere, trasposizione, turno, spostare, mossa, movimento, passaggio
déplacement en portugais
Traductions:
falha, desengate, escudar, guarnição, embicar, viagem, podar, propulsor, campanha, movimentação, excursão, gotejar, pingar, actuar, jornalista, conduzir, mudança, jogada, mover, passo, lance
déplacement en néerlandais
Traductions:
reis, breuk, toer, tocht, rijden, rondreis, verschuiving, campagne, drijven, trip, veldtocht, oprit, besturen, tournee, oprijlaan, verhuizing, beweging, bewegen, zet, verplaatsen
déplacement en russe
Traductions:
напористость, ухищряться, повозить, развозить, круг, пригнать, водоизмещение, смещаться, гастролировать, уезжать, дисковод, экскурсия, провезти, транспозиция, накопитель, вести, шаг, ход, движение, двигаться, переход
déplacement en norvégien
Traductions:
skifte, ferd, turné, reise, utflukt, tur, flytte, trekk, flyttingen, farten, trekket
déplacement en suédois
Traductions:
färd, driva, resa, tur, drag, flytta, flyttning, flytten, rörelse
déplacement en finnois
Traductions:
matka, liukastuminen, hievahtaa, matkustaa, taivaltaa, retki, kulku, vuoro, kiitää, ajaa, reissata, kyyditä, körötellä, kulkea, vika, taival, liikkua, ja rikkoi, rikkoi, siirtää, siirto
déplacement en danois
Traductions:
tur, rejse, træk, flytte, frispark, farten, skridt
déplacement en tchèque
Traductions:
pohánět, posunout, vyměnit, bočník, transpozice, výměna, přesadit, měnit, navštívit, převod, střídat, přesunout, přemístění, zlom, odsunutí, odklonit, stěhovat, pohyb, tah, krok, přesun
déplacement en polonais
Traductions:
droga, przestawienie, kolejność, zapędzać, odwieźć, napędzać, przetaczanie, wyporność, zwiedzanie, zboczyć, przerzucić, przeorganizowanie, jazda, wyprawa, przesiedlenie, zmiana, ruch, posunięcie, przenieść, krok, poruszać
déplacement en hongrois
Traductions:
kocsifelhajtó, turnus, nyelvbotlás, gáncsvetés, változás, labdaütés, baklövés, mozgalom, körséta, tolatás, vízkiszorítás, mellékáramkör, gáncs, félmegoldás, elmozdítás, átcsoportosítás, mozgás, mozog, lépés, mozgásban
déplacement en turc
Traductions:
seyahat, turne, yolculuk, hareket, taşıma, hamle, bir hareket, hareketin
déplacement en grec
Traductions:
μετατόπιση, αλλάζω, μετατοπίζω, οδηγώ, ταξιδάκι, ταξίδι, πεδικλώνω, ταξιδεύω, γύρος, μετακινώ, εκτόπισμα, περιοδεύω, κίνηση, μετακίνηση, μετάβαση, κινήσει, κινούνται
déplacement en ukrainien
Traductions:
возити, путівка, переміщування, вести, журнали, переміщення, мандрівка, їхати, шунт, екскурсія, їздити, заміщення, просіка, подорож, тур, крутити, крок
déplacement en albanais
Traductions:
ngas, drejtoj, veprim, lëvizje, Masa, hap, veprim i
déplacement en bulgare
Traductions:
пътешествие, заместване, турне, възстановяване, езда, връщане, ход, движение, разиграване, движат, стъпка
déplacement en biélorusse
Traductions:
пошта, вёска, крок
déplacement en estonien
Traductions:
sõit, seiklema, komistama, tüürima, nihutamine, vahetus, reis, väljatõrjumine, tarm, turnee, liigutama, transpositsioon, nihkuma, reisima, ringkäik, huvireis, käik, liikuma, liikuda, samm, käigu
déplacement en croate
Traductions:
mijenjanje, premještanje, putovati, okidač, deplasman, preplet, istiskivanje, istisnina, skretnica, put, vožnja, putovanja, skrenuti, proputovati, goniti, putovanje, potez, akciju, korak, premjestiti, pokret
déplacement en islandais
Traductions:
ferð, drífa, för, ferðalag, færa, hreyfa, að færa, Ferðinni, flytja
déplacement en latin
déplacement en lituanien
Traductions:
vežti, vairuoti, kelionė, kampanija, žygis, važiuoti, žingsnis, perkelti, komandos, vartus, Move
déplacement en letton
Traductions:
kampaņa, ceļojums, brauciens, pārvietot, gājiens, kustēties, pārvietoties, rīcība
déplacement en macédonien
Traductions:
патувањето, потег, потегот, Овој потег, движење, движи
déplacement en roumain
Traductions:
conduce, campanie, voiaj, drum, mutare, mișcare, muta, fază, miscare
déplacement en slovène
Traductions:
bonit, odklonit, potovanje, peljati, voziti, izlet, cesta, turné, túra, poteza, Akcija, premik, korak, Akcija se
déplacement en slovaque
Traductions:
otočení, cestová, úlet, výlet, odpal, posuv, odsunutí, turné, cesta, túra, posun, sťahovať, presťahovať, pohybovať, prechádzať, premiestňovať