déplacer en anglais
Traductions:
switch, rearrange, dislodge, shift, alter, transpose, turn, transplant, dislocate, delocalize, delay, relocate, remove, transfer, advance, transport, move, travel, moving, to move
déplacer en espagnol
Traductions:
transferir, torcer, desplazar, quitar, transporte, adelanto, alterarse, progresión, trasladar, avance, mudarse, promover, trasladarse, transportar, moverse, transferencia, movimiento, traslado, jugada, movida, mover
déplacer en allemand
Traductions:
schalter, verkehrsbehinderung, gehen, töten, transport, umdrehung, vermischen, transplantation, verlauf, eintauschen, verdolmetschen, umwandlung, verlagerung, meucheln, wegschaffen, rochade, sich bewegen, bewegen, Bewegung, Schritt, Umzug
déplacer en italien
Traductions:
movimento, spostamento, voltare, eliminare, mutare, svolta, rivoltare, scambiare, trasporto, rivolgere, progressione, traslocare, trasportare, commuovere, promuovere, cambiare, mossa, spostare, passaggio
déplacer en portugais
Traductions:
virar, encolher, formar, transporte, alongar, transpor, voltar, volta, vez, desalojar, mexer, bocado, desagradar, abalar, afastar, mover, mudança, jogada, passo, lance
déplacer en néerlandais
Traductions:
promoveren, verschuiving, vertraging, breuk, opnemen, inschakelen, roede, afschaffen, omdraaien, vertolken, bekeren, verdaging, naderen, aandoen, aanmaken, dragen, verhuizing, beweging, bewegen, zet, verplaatsen
déplacer en russe
Traductions:
транспортировка, подвинуть, переехать, повертеть, сдвигать, отсрочить, вытачивать, хворостина, прут, леденить, запоздание, перевести, сместить, вращаться, переустраивать, повернуть, шаг, ход, движение, двигаться, переход
déplacer en norvégien
Traductions:
snu, fremskritt, bevegelse, overføre, oppholde, omarbeide, dreie, forsinke, kurve, skifte, transplantasjon, transport, forhale, gå, røre, vending, flytte, trekk, flyttingen, farten, trekket
déplacer en suédois
Traductions:
befordran, vrida, försena, överföra, förvandla, avsätta, dröjsmål, röra, överlåta, forsla, transportera, byt, avancera, transport, förskjuta, rubba, drag, flytta, flyttning, flytten, rörelse
déplacer en finnois
Traductions:
vaihde, riisua, muunnella, laahaaminen, vuoro, kävellä, lykätä, korvike, viivästys, liike, syrjäyttää, käydä, koulia, eteneminen, liikuttaa, käänne, liikkua, ja rikkoi, rikkoi, siirtää, siirto
déplacer en danois
Traductions:
fremrykning, røre, vending, gå, transportere, transport, vende, blande, forandre, fremskridt, bevæge, veksle, flytte, bevægelse, fjerne, dreje, træk, frispark, farten, skridt
déplacer en tchèque
Traductions:
proměna, nadchnout, hnutí, očarovat, přenést, meškat, měnit, přeměna, transferovat, upravovat, navrhnout, sejmout, přemísťovat, střídání, posunutí, posouvat, stěhovat, pohyb, tah, krok, přesun
déplacer en polonais
Traductions:
przełożyć, wyrost, odchylić, wyjmować, poruszać, podniecać, zachwycać, przesyłać, rugować, przemieniać, kwaśnieć, przemieszczenie, pręt, podążać, przegrupować, przesadzać, ruch, posunięcie, przenieść, krok
déplacer en hongrois
Traductions:
sakkhúzás, átszállás, ijedtség, félmegoldás, változás, átutalás, javulás, szállítóhajó, turnus, extázis, kertelés, átszállítás, sasszé, átigazolás, váltakozás, esztergapad, mozgás, mozog, lépés, mozgásban
déplacer en turc
Traductions:
nakil, geciktirmek, uzaklaştırmak, şalter, kımıldanma, taşımak, döndürmek, değiştirmek, hareket, viraj, tehir, kavis, değişmek, dönmek, gitmek, kımıldatmak, taşıma, hamle, bir hareket, hareketin
déplacer en grec
Traductions:
αλλαγή, μεταβίβαση, σαλεύω, συνεπαίρνω, προχωρώ, μετατάσσω, καθυστέρηση, προκαταβάλλω, σειρά, μετατοπίζω, παραποιώ, εξαρθρώνω, μεταφέρω, κινώ, μεταφορά, κίνηση, μετακίνηση, μετάβαση, κινήσει, κινούνται
déplacer en ukrainien
Traductions:
передати, замістити, перезарядження, розстроювати, спонукуваний, рухати, перекласти, вивезення, переміщати, перемістіть, зсув, переміщення, черга, переселяти, ввімкнути, пересувний, крок
déplacer en albanais
Traductions:
vonoj, rrotullim, heq, kthej, lëviz, veprim, lëvizje, Masa, hap, veprim i
déplacer en bulgare
Traductions:
въртя, възстановяване, връщане, заместване, превеждам, завъртам, стругувам, движение, транспорт, замяна, променям, придвижения, ход, разиграване, движат, стъпка
déplacer en biélorusse
Traductions:
пошта, рабiць, насiць, прынасiць, хадзiць, перевадзiць, адхазiць, араць, крок
déplacer en estonien
Traductions:
kõrvaldama, teisaldama, vaheldama, liigutama, lüliti, nihestama, kolima, nihkuma, viivitus, siirdama, transport, üleviimine, vedama, tõlkima, lülitama, transportima, käik, liikuma, liikuda, samm, käigu
déplacer en croate
Traductions:
korak, ukloniti, prenositi, oltar, promet, pretvarati, poslati, doznaka, kašnjenje, prijelaz, prevodimo, rasti, prevoditi, uklanjati, pomjeriti, radnja, potez, akciju, premjestiti, pokret
déplacer en islandais
Traductions:
þýða, bugur, hræra, aðflutningur, breyta, hreyfa, snara, flytja, frestur, snerta, snúa, færa, að færa, Ferðinni
déplacer en latin
Traductions:
agito, abrogo, muto, permoveo, mora, vicis, roto, reddo
déplacer en lituanien
Traductions:
eiti, pervežti, eiga, kilti, transportas, judinti, trukti, veikti, judėti, arti, žingsnis, perkelti, komandos, vartus, Move
déplacer en letton
Traductions:
progress, novilcināšana, slēdzis, griezties, kustināt, atlaist, tulkot, atcelt, griezt, transports, rīkoties, noslepkavot, darboties, pārmija, iet, kustēties, pārvietot, gājiens, pārvietoties, rīcība
déplacer en macédonien
Traductions:
транспорт, потег, потегот, Овој потег, движење, движи
déplacer en roumain
Traductions:
răpi, curbă, schimba, mica, extaz, transport, deplasa, muta, traduce, mişcare, progres, concedia, mutare, mișcare, fază, miscare
déplacer en slovène
Traductions:
vrteti, odstranit, zamuda, seliti, prevesti, poteza, Akcija, premik, korak, Akcija se
déplacer en slovaque
Traductions:
transportov, hnutí, dopravní, nahradiť, posuv, meniť, vypínač, preložiť, transport, otočení, otočiť, meškať, zlepšenie, posun, dopraviť, pokrok, sťahovať, presťahovať, pohybovať, prechádzať, premiestňovať