discret en anglais
Traductions:
discrete, reserved, reticent, restrained, quiet, invisible, undemonstrative, unobtrusive, discreet, inconspicuous
discret en espagnol
Traductions:
silencio, silencioso, continente, invisible, discreto, tranquilizar, callado, reservado, sosegado, sosegar, aquietar, serenidad, tranquilidad, circunspecto, quieto, calmar, discreta, discretos, discretas, discreción
discret en allemand
Traductions:
friedlich, gelassenheit, leise, verschlossen, beruhigen, stille, geräuscharm, einzeln, separat, unaufdringlich, ruhig, bescheiden, zurückgehalten, still, fromm, vorsichtig, diskret, dezent, diskrete, diskreten, dezente
discret en italien
Traductions:
tranquillo, calmare, quieto, quiete, placido, calmo, silenzio, placare, acquietare, guardingo, contegnoso, invisibile, pacifico, calma, discreto, riservato, discreta, discreti, Indiscreta, discrezione
discret en portugais
Traductions:
discreto, sossegado, rapidamente, quieto, desacreditar, desprestigiar, calmo, depressa, discreta, discretos, discretas, discreet
discret en néerlandais
Traductions:
stil, rustig, bedaard, kalmte, kalmeren, discreet, stilte, bedaren, bescheiden, onzichtbaar, kalm, gereserveerd, onopvallend, rustigheid, geruststellen, discrete, onopvallende
discret en russe
Traductions:
скромный, молчаливый, забронированный, малоразговорчивый, необщительный, уняться, дублирующий, скрытый, скрытный, запасной, тишина, унять, невидный, тихий, умалчивающий, неслышный, сдержанный, осторожным, осторожный, благоразумный
discret en norvégien
Traductions:
blid, rolig, forbeholden, stille, taushet, beskjeden, usynlig, taktfull, fredelig, stillhet, diskret, diskré, diskrete, kloke
discret en suédois
Traductions:
stilla, lugn, osynlig, diskret, stillsam, tyst, stillhet, lugna, diskreta, hemlig
discret en finnois
Traductions:
erillinen, hiljentää, asiallinen, diskreetti, hienotunteinen, naimisissa, tahdikas, varattu, juro, hillitty, hiljaisuus, äänetön, tyyni, varovainen, hiljainen, sopuisa, hienovarainen, huomaamaton, hienovaraista, salaista
discret en danois
Traductions:
rolig, stilhed, stille, ro, diskret, diskrete
discret en tchèque
Traductions:
neviditelný, zdrženlivý, tichý, nevtíravý, rezervovaný, klidný, nenápadný, mírný, uklidnit, mlčenlivý, vyhrazený, nespojitý, umírněný, obezřelý, skromný, nerušený, diskrétní, nenápadné, diskrétním
discret en polonais
Traductions:
rozsądny, uspokajać, niewidoczny, bezwietrzny, rozważny, dyskretny, taktowny, milczący, niewidzialny, milczenie, zaciszny, nierozmowny, nieciągły, spokojny, małomówny, cisza, dyskretna, dyskretne, dyskretnego, dyskretną
discret en hongrois
Traductions:
zárkózott, láthatatlan, diszkrét, visszafojtott, tartózkodó, nyugodt, visszahúzódó, tapintatos, leplezett, rejtett, diszkréten
discret en turc
Traductions:
yumuşak, sakin, huzur, uysal, hareketsiz, rahat, sessizlik, görünmez, sessiz, sağduyulu, gizli, ihtiyatlı, ağırbaşlı, tedbirli
discret en grec
Traductions:
εχέμυθος, ήσυχος, αόρατος, αθέατος, κρατημένος, επιφυλακτικός, λιγόλογος, διακριτικός, κρυψίνους, ησυχασμός, λιγομίλητος, διακριτική, διακριτικό, διακριτικής, διακριτικά
discret en ukrainien
Traductions:
стриманість, здержувати, затримати, заощаджувати, невиразність, скритність, запасати, обачний, мовчазність, невидимість, стримуватися, забронювати, умовчування, нерухомий, розсудливий, роз'єднаний, стриманий, стримана, стримане, помірний
discret en albanais
Traductions:
qetë, padukshëm, i matur, matur, diskrete, diskret, i sjellshëm
discret en bulgare
Traductions:
невидим, дискретен, дискретно, дискретна, дискретни, скрито
discret en biélorusse
discret en estonien
Traductions:
reserveeritud, tagasihoidlik, tõrjuv, diskreetne, piiratud, eraldiseisev, vaoshoitud, nähtamatu, endassetõmbunud, mittepidev, kinnine, vaikne, märkamatu, varjatud, diskreetse, diskreetseks
discret en croate
Traductions:
utišati, diskretan, spokojstvo, oprezan, pridržana, nevidljiv, nenametljiv, tih, neupadljiv, pametan, uzdržljiv, tišine, povučen, rezervirano, zatvoren, diskretna, diskretno, diskretni, diskretne
discret en islandais
Traductions:
spakur, kyrr, stilltur, hægur, næði, falinn, næði á, í næði
discret en latin
Traductions:
quietus, quies, placidus, silentium, prudens
discret en lituanien
Traductions:
ramus, tylus, ramybė, tyla, diskretiškas, atsargus, diskretišką, atlikti diskretišką, diskretiška
discret en letton
Traductions:
miers, mierīgs, klusums, neredzams, diskrēts, diskrēta, diskrētas, diskrētu, diskrēti
discret en macédonien
Traductions:
дискретна, дискретен, дискретно, дискретни, дискретниот
discret en roumain
Traductions:
linişte, rezervat, discret, linişti, invizibil, calm, liniştit, discretă, discrete, discreta
discret en slovène
Traductions:
tih, rezervirano, taktní, diskrétní, diskreten, diskretno, diskretna, diskretni, diskretne
discret en slovaque
Traductions:
zadaný, nespojitý, skromný, kladný, rezervovaný, nenápadný, tichý, ticho, taktní, pokojný, diskrétne, diskrétny, diskrétna, diskrétnu, diskrétnej