Mot: doucement
Catégorie: doucement
Arts et divertissements, Hobbies et loisirs, Informatique et électronique
Mots associés / Définition (def): doucement
bibi, bibi tout doucement, doucement antonymes, doucement doucement, doucement en anglais, doucement en espagnol, doucement grammaire, doucement le matin, doucement les basses, doucement mais surement, doucement makassy, doucement makassy parole, doucement mots croisés, doucement paroles, doucement s'en va le jour, doucement signification, doucement synonyme, faire doucement, fais doucement, fais doucement rohff, makassy, makassy doucement, parole doucement, paroles doucement, paroles doucement makassy, rohff doucement, rohff zaho doucement, tout doucement, youtube doucement
Synonyme: doucement
progressivement, facile, lentement, aisément, facilement, peu à peu, graduellement, pas à pas, insensiblement, imperceptiblement, gentiment, avec douceur, sans forcer, piano, vaguement, doucettement, légèrement, tendrement, tranquillement, discrètement, calmement, paisiblement, sagement, précautionneusement
Mots croisés: doucement
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - doucement: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - doucement: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Traductions: doucement
doucement en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
quietly, gradually, cautions, silently, hush, kindly, gently, placidly, easily, low, mildly, slightly, gingerly, slowly, lusciously, smoothly, softly
doucement en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
gradualmente, despacio, sosegar, acallar, grave, benigno, ligeramente, quietud, silencio, silencioso, bajo, vil, mugir, fácilmente, lentamente, suavemente, cuidado, suavidad, con cuidado, con suavidad
doucement en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
langsame, lieb, sorgfältig, leise, stillen, leckere, still, tief, sanft, stille, friedlichen, nieder, mild, geringfügig, lautlose, gütig, vorsichtig, leicht, schonend, behutsam
doucement en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
basso, placare, adagio, piano, calmare, facilmente, silenzio, muggire, gentile, inferiore, quiete, calmo, calma, benevolo, acquietare, delicatamente, dolcemente, gentilmente, leggermente, delicatezza
doucement en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
sossegadamente, armação, classe, amante, silenciosamente, quietamente, cavalheiro, gradualmente, facilmente, baixo, miserável, lento, delicadamente, silencioso, lentamente, sossegado, suavemente, gentilmente, cuidadosamente, com cuidado
doucement en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
neerslachtig, langzaam, kalm, bedaren, rustig, gemakkelijk, allicht, belabberd, schamel, kous, schunnig, zwijgend, zachtjes, ellendig, stillen, stil, voorzichtig, zacht, licht
doucement en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
осмотрительный, подлость, грубый, добрый, дешево, молчание, скудный, мычать, спокойно, умеренно, подлый, дешевый, безотказно, молча, непристойный, внимательно, мягко, осторожно, нежно, аккуратно, слегка
doucement en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
ussel, lav, lett, simpel, forsiktig, mildt, svakt, skånsomt
doucement en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
lätt, sakta, gemen, lugna, låg, stilla, försiktigt, varsamt, mjukt, att försiktigt
doucement en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
ääneti, vähitellen, leuto, pikkuhiljaa, hieman, hissukseen, verkalleen, alava, vähän, sujuvasti, hitaasti, hiljentää, pehmeästi, matalapaine, vaivattomasti, hevin, kevyesti, varovasti, hellävaraisesti, hellästi, varovaisesti
doucement en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
lavtryk, efterhånden, lav, gradvis, langsomt, blidt, forsigtigt, let, forsigtigt at
doucement en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
nízko, potichu, uklidnit, nehlučně, pozorně, opatrně, vlídný, ticho, utišit, ztichnout, bučet, mírně, chatrný, snadno, zvolna, měkce, jemně, lehce, něžně
doucement en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
łagodnie, spokój, uważnie, ryczenie, minimalnie, serdecznie, wnikliwie, dolny, dokładnie, podłość, miękko, niski, nieco, ciut, bezproblemowo, szept, delikatnie, lekko, ostrożnie, delikatne
doucement en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
csínján, alsó, kis, simán, egyenletesen, enyhén, szabályosan, alacsonyan, békésen, nyájasan, gyengéden, óvatosan, finoman, szelíden
doucement en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
sefil, alçak, pes, adi, nazikçe, yavaşça, hafifçe, yumuşak, nazik
doucement en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
χαμηλός, ευγενικά, εύκολα, ομαλά, σιγά, σιγά-, μαλακά, λίγο, αργά, βαθμιαία, ελαφρώς, λεία, απαλά
doucement en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
гладенько, спокійно, злегка, поступово, повільно-повільно, уважно, трошки, тріски, заспокоїти, м'яко, нічичирк, тихо-тихо, милосердя, повільно, квієтизм, чуйно, м`яко, лагідно
doucement en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
lehtë, dalëngadalë, lehtas, ngadalë, butësisht, butë, të butë, butësi, me butësi
doucement en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
нежно, леко, внимателно, внимателно се
doucement en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
ораны, нiзкi, павольна, са, панчоха, мякка
doucement en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
hääletult, õrnalt, kussutama, hoolikalt, raskusteta, järk-järgult, tähelepanelikult, kuss, madal, ettevaatlikult, aegamööda, pikkamööda, lahkelt, hõlpsalt, veidi, pehmelt, tasakesi, leebelt
doucement en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
prijazno, polagano, postupnim, blago, lagano, tišina, šutnja, dobronamjeran, brižljivo, neznatno, mir, niskim, postepeno, tiho, nizak, mirno, nježno, pažljivo, laganim
doucement en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
vandlega, lágur, belja, seint, baula, hægt, varlega, létt, mjúklega, gætilega, varlega í
doucement en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
leniter, paulatim, lente, sensim, placide, facile, benigne
doucement en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
truputį, atsargiai, tyla, žemas, švelniai, nestipriai, nesmarkiai
doucement en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
zems, lēni, pazemināšanās, vulgārs, maigi, viegli, uzmanīgi, saudzīgi, lēnām
doucement en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
нежно, нежно се, благо, внимателно, полека
doucement en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
treptat, lin, net, scund, încet, lesne, linişte, jos, agale, cu blândețe, delicat, blând, ușor, usor
doucement en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
počasi, tiše, dolin, nízko, níže, počasno, nizek, nežno, previdno, rahlo, narahlo
doucement en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
nízky, dolní, postupne, níže, potichu, nízko, mlčky, umlčať, trošku, jemne
Le sens et "utilisation de": doucement
adverb
- D’une manière douce. - Il caressa doucement son chaton .
- Lentement. - Roulez doucement, il y a beaucoup d’enfants qui jouent dans la rue .
Statistiques de popularité: doucement
Les plus recherchés par villes
Verrières-le-Buisson, Les Salles-sur-Verdon, Paris, Toulon, Bordeaux
Les plus recherchés par régions
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Haute-Normandie, Picardie, Centre, Basse-Normandie
Mots aléatoires