embrouiller en anglais
Traductions:
blunder, meddle, tangle, muddle, entangle, interfere, confound, ravel, flounder, twist, complicate, confuse, obscure, perplex, muddy
embrouiller en espagnol
Traductions:
intervenir, nudo, enredar, intrincar, entrometerse, torsión, confundir, complicar, embrollar, torcedura, enmarañar, enredo, maraña, embrollo, sesgo, trenza, confunda, confundir a, confundir el, confundir la
embrouiller en allemand
Traductions:
kniff, butt, wirrwarr, irrtum, lapsus, verwirren, verwechseln, fehler, wicklung, verblüffen, drall, komplizieren, schnitzer, durcheinander, flunder, windung, zu verwechseln, zu verwirren
embrouiller en italien
Traductions:
sconcertare, confondere, storcere, disordine, girata, treccia, torcere, groviglio, ritorcere, scambiare, complicare, confondere i, confondere la, confondere il, confondere le
embrouiller en portugais
Traductions:
rodar, torcer, solha, intrometer, torção, enredar, intervir, tânger, atrapalhar, confundir, complicar, retorcer, relação, florença, perturbar, confunda, confundem, confundi, confunde
embrouiller en néerlandais
Traductions:
compliceren, foefje, warnet, betrekken, worstelen, verwikkeling, dooreenhalen, kronkelen, warboel, verstrikken, spartelen, rommel, verwarren, te verwarren, verwarring, Verwar, in verwarring
embrouiller en russe
Traductions:
мешать, он, закручивать, усложнять, камбала, косить, свивать, одурманивать, усложнить, запутывать, вмешаться, путаница, ошибка, засекаться, крутка, покрутить, смешивать, путать, путайте, запутать, путают
embrouiller en norvégien
Traductions:
flyndre, bommert, dreining, tabbe, forvirre, komplisere, flette, knep, forveksle, bland, forveksler, forveksles
embrouiller en suédois
Traductions:
groda, förväxla, blunder, röra, misstag, fläta, förvirra, komplicera, ingripa, blanda ihop, ihop, förväxlar
embrouiller en finnois
Traductions:
vääntö, temppu, rimpuilla, kietoa, sokkelo, vaikeuttaa, käänne, sekoittaa, kietoutua, erehdys, hämätä, hämmentää, häiritä, sekaannuttaa, kajota, töppäys, sekoita, sekoittavat, sekoittako
embrouiller en danois
Traductions:
forvirre, forveksle, forveksler, blande, forveksles
embrouiller en tchèque
Traductions:
točit, zkřivit, zmařit, rozplést, zasahovat, rušit, obtěžovat, soukat, motat, vymknout, míchat, splést, zmatek, mýlit, rozmotat, mást, zmást, plést, zaměnit, Nezaměňujte
embrouiller en polonais
Traductions:
zagmatwać, ingerować, kręcić, owijać, gmatwanina, splątać, przekręcić, niezręczność, wykrzywiać, pleść, zwój, burzyć, mącić, brodzić, uwikłać, twist, pomieszać, dezorientować, plątać, mieszać, mylić
embrouiller en hongrois
Traductions:
ferdeség, farkasétvágy, csavarugrás, kiforgatás, tekeredés, kuszaság, farkaséhség, fonákság, stanicli, lepényhal, elkanyarodás, lábköz, tyúk, papírtölcsér, összebonyolódás, perec, megzavarja, összekeverik, keverjük össze, összezavarni, összekeverni
embrouiller en turc
Traductions:
gaf, karıştırmak, dolaştırmak, şaşırtmak, karışıklık, güçleştirmek, falso, karıştırmayın, karıştırmamak, kafasını karıştırmak
embrouiller en grec
Traductions:
παραπαίω, στροφή, συγχέω, ανακατεύω, περιπλέκω, στραμπουλίζω, μπερδεύω, καμπή, πλοκή, παρεμβαίνω, επεμβαίνω, παραδέρνω, συγχέουν, μπερδεύουν, συγχέουμε, συγχέετε, συγχέει
embrouiller en ukrainien
Traductions:
мариться, плутатись, вплутайте, заплутувати, обійти, ловити, плутатися, змішувати, сплутайте, бентежити, скручування, переплутати, грязюку, помилка, бруд, ускладніться, плутати
embrouiller en albanais
Traductions:
ndërhyj, rrotullohet, çrregulloj, ngatërruar, të ngatërruar, e ngatërruar, të ngatërrojë
embrouiller en bulgare
Traductions:
лутаница, обърквам, обърка, объркат, се обърка, бъркайте
embrouiller en biélorusse
Traductions:
змешваць, зьмешваць, мяшаць
embrouiller en estonien
Traductions:
komplitseerima, eraldama, kahlama, sasipundar, tiba, häirima, segama, prohmakas, lest, lehtadru, eksima, takerduma, väänama, segi ajama, segadusse, segi ajada, segadusse ajada, segamini ajada
embrouiller en croate
Traductions:
zaplet, zaplesti, pomrsiti, nered, zamka, zamrsiti, složenost, zbrka, prelomiti, dovoditi, greška, smutiti, pobrkati, posredovati, zavoj, zbrkati, zbuniti, brkati, zbunjuju, brkaju
embrouiller en islandais
Traductions:
flyðra, rugla, rugla saman, ruglað, að rugla, ruglast
embrouiller en latin
Traductions:
turbo, impedio, confundo
embrouiller en lituanien
Traductions:
klaida, sumaišyti, supainioti, painioti, painioja, suklaidinti
embrouiller en letton
Traductions:
izjaukt, apmulsināt, sajaukt, maldinātu, maldināt, jauc, jaukt
embrouiller en macédonien
Traductions:
збуни, се збуни, збунат, збунуваат, побркува
embrouiller en roumain
Traductions:
suci, coadă, complica, gafă, curbă, confunda, confunde, confuzie, confundă, confundăm
embrouiller en slovène
Traductions:
splést, mást, rušit, vadit, plést, zaplést, zamotat, ohromit, zmedlo, zmesti, zamenjuje, zamenjujte, begajo
embrouiller en slovaque
Traductions:
komplikovať, rozvinutí, cuchať, pomýliť, hádka, omyl, stočiť, zmiasť