envoi en anglais
Traductions:
dispatch, shipment, sending, parcel, message, remittance, send, sent
envoi en espagnol
Traductions:
noticia, bulto, expedición, lío, comunicación, mensaje, embalaje, envío, carga, paquete, expedir, recado, enviar, enviando, envío de, el envío
envoi en allemand
Traductions:
nachricht, verbringung, geldanweisung, geldüberweisung, meucheln, töten, päckchen, bescheid, ladung, bericht, meldung, verschiffung, umbringen, botschaft, schickend, nutzlast, Versendung, Sendung, Übersendung, Absendung, Übermittlung
envoi en italien
Traductions:
impacchettare, fascio, pacchetto, involto, parcella, imballaggio, sbrigare, messaggio, confezione, carico, spedizione, pacco, impaccare, invio, comunicazione, l'invio, inviare, invio di, inviando
envoi en portugais
Traductions:
remessa, pacote, desorganizar, lembre, mensagem, parafrasear, comunicação, expedição, transmissão, envio, enviar, enviando, envio de
envoi en néerlandais
Traductions:
verzenden, verpakking, vracht, bericht, boodschap, afdracht, lading, bundel, pakket, transfer, pak, mare, pakje, verzending, het verzenden, verzenden van, het verzenden van
envoi en russe
Traductions:
участок, пачка, отгрузка, узел, посланец, загрузка, высылать, тюк, извещение, экспедировать, уведомление, доля, донесение, пересказ, отсылка, послание, отправка, отправки, отправке, посылая, отправив
envoi en norvégien
Traductions:
bud, beskjed, remisse, ekspedere, pakke, sending, budskap, last, ladning, sende, sender, å sende, du sender
envoi en suédois
Traductions:
budskap, packe, parti, avsända, meddelande, avfärda, paket, depesch, bud, skicka, sändning, sända, sändande, skickar
envoi en finnois
Traductions:
viesti, kuorma, nippu, rahti, passittaa, käärö, pakkaus, toimitus, lähettäminen, suoritus, paketti, pinkka, kimppu, erä, hyötykuorma, tukku, lähettää, lähettämällä, lähettämistä, lähettämästä
envoi en danois
Traductions:
ladning, læs, pakke, besked, afsendelse, sende, at sende, sender, afsendelse af
envoi en tchèque
Traductions:
zvěst, poslat, sdělení, odpravit, zásilka, vypravení, odbavení, vypravit, poselství, rozdělit, depeše, odbavovat, náklad, expedice, odbavit, poukaz, odeslání, zasílání, odesílání, posílání, zaslání
envoi en polonais
Traductions:
ekspediować, pakunek, przesyłka, posyłka, przekaz, rymesa, przelew, nadawać, ładunek, pośpiech, wiadomość, załadunek, wypłata, przesłanie, wysłanie, parcela, wysyłanie, wysyłając, wysyłania, wysłaniem
envoi en hongrois
Traductions:
sajtótudósítás, napiparancs, levél, híranyag, mondanivaló, futár, elküldés, kinyilatkoztatás, postacsomag, jóslás, evangélium, meggyilkolás, sürgöny, híradás, telekrész, menetirányítás, küldő, küldésére, küldését, elküldése
envoi en turc
Traductions:
paket, haber, gönderme, göndererek, göndermek, göndermeden, gönderirken
envoi en grec
Traductions:
αποστολή, δέμα, άγγελμα, μήνυμα, έμβασμα, αποστολής, την αποστολή, στέλνοντας, στείλει
envoi en ukrainien
Traductions:
напсувати, ослабляти, ділянка, дільниця, дільницю, перевезення, псувати, нелад, пакет, відділок, відправляння, відправка, депеша, відправлення, зіпсувати, їдальня, надсилання, отправка
envoi en albanais
Traductions:
dërgim, dërguar, dërgimin, dërgimin e, dërgimit
envoi en bulgare
Traductions:
отправка, изпращане, изпращане на, изпращането, изпраща, изпратите
envoi en biélorusse
Traductions:
посылаць, адпраўка, дасыланне, Накіраванне
envoi en estonien
Traductions:
täideviimine, kaubapartii, teade, saadetis, sõnum, tarne, maatükk, lähetama, pakisaadetis, kohaletoimetamine, pakk, saatmine, saatmise, saates, saatmist, saata
envoi en croate
Traductions:
otprema, prijevoz, žurba, teret, zemljište, tovar, roba, slati, čestica, odjeljak, svežanj, paket, pošiljka, slanje, slanja, slanjem, šalje, poslati
envoi en islandais
Traductions:
boðskapur, skilaboð, böggull, senda, að senda, sendingu, sendir, send
envoi en latin
envoi en lituanien
Traductions:
pranešimas, siųsti, žinia, žinutė, siuntinys, paketas, našta, krovinys, siuntimas, siuntimo, siunčiant, siunčia
envoi en letton
Traductions:
ziņa, nasta, krava, vēsts, paka, sūtījums, smagums, noslepkavot, nosūtot, sūtīšanu, sūtīt, sūtīšanas, sūtot
envoi en macédonien
Traductions:
снопот, испраќање, испраќање на, испрати, праќање, испраќањето
envoi en roumain
Traductions:
mesaj, pachet, colet, trimitere, trimiterea, trimite, transmiterea, a trimite
envoi en slovène
Traductions:
náklad, poslat, depeše, sporočilo, pošiljanja, pošiljanje, pošilja, pošiljanju, pošiljanjem
envoi en slovaque
Traductions:
úhrada, odkázať, depeše, balík, zásielka, balíček, hlásenie, odoslanie, odoslania, odoslaní, odosielanie, odoslaniu