essayer en anglais
Traductions:
prove, assay, attempt, examine, try, sample, test, taste, seek, to try, trying, try it
essayer en espagnol
Traductions:
sabor, espécimen, inspeccionar, conato, tantear, prueba, esfuerzo, intentar, desmenuzar, demostrar, coste, indagar, resultar, degustar, afición, tentativa, probar, tratar de, tratar, intente
essayer en allemand
Traductions:
abtasten, vorliebe, versuch, recherchieren, beweisen, forschen, prüfen, anstrengung, präferenz, schmecken, vorzug, erproben, geschmack, klausurarbeit, probieren, vorgeschmack, versuchen, versuchen Sie, versuche, zu versuchen
essayer en italien
Traductions:
saggiare, tentativo, visita, esaminare, esemplare, collaudare, collaudo, campione, provare, processare, testare, provino, degustare, comprovare, costare, esperimento, cercare, prova, tentare, provate
essayer en portugais
Traductions:
buscar, mesmos, escavar, provar, lapidar, tentar, explorar, inspeccionar, espécime, ver, experiência, acometer, ensaiar, examinar, teste, investigar, experimentar, tente, tentam, tentar a
essayer en néerlandais
Traductions:
uitzoeken, test, toetsen, nakijken, snorren, proberen, proefstuk, adstrueren, onderzoeken, exploreren, bewijzen, uitvissen, analyseren, staal, vorsen, concours, trachten, probeer, te proberen, probeert
essayer en russe
Traductions:
тестирование, прорабатывать, попытка, измытарить, оказываться, старание, силиться, облёт, экзаменовать, судить, испытать, разыскивать, претендовать, мерило, попытать, демонстрировать, пытаться, стараться, попробовать, попробуйте, попытаться
essayer en norvégien
Traductions:
forsøke, anstrengelse, smake, bevise, vareprøve, eksaminere, undersøke, eksamen, mønster, undersøkelse, godtgjøre, prøve, forsøk, smak, prøver, prøv, du prøve
essayer en suédois
Traductions:
pröva, smak, prov, försöka, söka, syna, försök, prövning, undersöka, smaka, påvisa, bevisa, prova, försöker, du prova
essayer en finnois
Traductions:
tilittää, maku, etsintä, maistua, koe, tarkastella, koeaika, hakea, otos, testi, tavoitella, tutkiskella, näyte, etsiä, näyttää toteen, kokeilla, yrittää, yritä, kokeile, koittaa
essayer en danois
Traductions:
smage, forsøge, undersøgelse, smag, forsøg, eksamen, indsats, prøve, søge, bevise, teste, anstrengelse, undersøge, mønster, forsøger, prøv, du prøve
essayer en tchèque
Traductions:
zakusit, hledat, krunýř, vyzkoušet, vyzkoušení, demonstrovat, pokoušet, ukázka, vyšetřit, vkus, okusit, bádat, vyslýchat, přezkoušet, ochutnávat, ohledat, zkusit, zkuste, pokusit, snažit
essayer en polonais
Traductions:
dowodzić, okazywać, urzeczywistniać, udowodnić, kosztować, testować, zaznać, wzorzec, napad, przestudiować, usiłować, dążyć, smak, przeegzaminować, rozpatrywać, probierstwo, próbować, wypróbować, próba, postarać się, spróbować
essayer en hongrois
Traductions:
merénylet, teszt, agyagtálka, vizsgálás, próbatétel, anyagvizsgálat, kóstoló, mészhéj, ízlelés, magburok, megízlelés, tanú, próbatégely, vizsgálat, analízis, megpróbál, próbálja, próbálja meg, próbáld
essayer en turc
Traductions:
denemek, örnek, muayene, çaba, kanıtlamak, deneme, tercih, gayret, model, beğeni, deneyin, çalıştığınızda, çalışın, deneyebilirsiniz
essayer en grec
Traductions:
απόπειρα, ελέγχω, γεύομαι, αναζητώ, γεύση, εξετάζω, εκδικάζω, δοκιμάζω, δείγμα, γούστο, προσπαθώ, αποδεικνύω, ψάχνω, προσπάθεια, δοκιμάστε, δοκιμάσετε, προσπαθήσουμε, προσπαθήστε
essayer en ukrainien
Traductions:
пробувати, уподобання, покуштувати, куштувати, прагнути, тестувати, смакувати, випробувати, оглядати, пробуватися, випробування, взірець, дослідіть, зразковий, розшукувати, намагатися, намагатиметься, намагатимуться, намагатись, намагатимемося
essayer en albanais
Traductions:
përpiqem, mundohem, shijoj, orvajtje, provë, përpjekje, gjykoj, provoj, provoni
essayer en bulgare
Traductions:
пробвам, вкус, образец, тест, съдържание/състав, проверка, покушение, опитвам, опитайте, се опитаме, опитайте да
essayer en biélorusse
essayer en estonien
Traductions:
proov, maitse, hinnang, proovima, tõestama, näidis, üritus, püüdma, uurima, katse, küsitlema, test, testima, üritama, taotlema, maitsma, proovida, proovige, üritate
essayer en croate
Traductions:
napasti, težiti, poduhvat, razmatrati, proba, probati, okusiti, isprobati, osvjedočiti, pokazati, saslušavati, provjera, okus, ogled, ukus, zahtijevati, pokušati, pokušajte, pokušate
essayer en islandais
Traductions:
bergja, reyna, bragða, freista, tilraun, viðleitni, bragð, að reyna, reynir, reyndu, prófa
essayer en latin
Traductions:
perlustro, inceptum, arguo, experior, peto, conor, capto, gustus, tendo
essayer en lituanien
Traductions:
egzaminas, pavyzdys, bandymas, bandinys, mėginys, egzaminuoti, pastangos, skonis, tikrinti, analizė, pastanga, pabandyti, išbandyti, bandyti, pabandykite, bandykite
essayer en letton
Traductions:
garšot, sasniegums, eksāmens, nobaudīt, pierādīt, cenšanās, pārbaudīt, mēģinājums, piepūle, analīze, pārbaude, garša, eksaminēt, paraugs, mēģināt, izmēģināt, mēģiniet, mēģinātu, cenšamies
essayer en macédonien
Traductions:
мострата, се обиде, обидете, обидете се, пробајте, обиде
essayer en roumain
Traductions:
examen, test, gusta, probă, gust, cerceta, dovedi, preferinţă, demonstra, atentat, proba, căuta, tentativă, încerca, încercați, incerca, încerce, încercați să
essayer en slovène
Traductions:
poskusiti, izpit, dokázat, okus, poskusite, preizkusite, poskušali, poskušajo
essayer en slovaque
Traductions:
vkus, vzoriek, pokus, vzorka, skúmať, chuť, hľadať, vyskúšať