Mot: gâcher
Catégorie: gâcher
Marchés commerciaux et industriels, Références, Individus et société
Mots associés / Définition (def): gâcher
gâcher antonymes, gâcher conjugaison, gâcher en allemand, gâcher en anglais, gâcher en espagnol, gâcher grammaire, gâcher le métier, gâcher le plâtre, gâcher mots croisés, gâcher sa vie, gâcher signification, gâcher synonyme, gâcher traduction, pêcher def
Synonyme: gâcher
répandre, gaspiller, prodiguer, dissiper, niquer, enculer, foirer, bousiller, gâter, vicier, mélanger, mêler, combiner, confondre, incorporer, être gêné, être en colère, souiller, manger au mess, ruiner, abîmer, détruire, se ruiner, badiner, lanterner, flirter, lambiner, piller, endommager, déflorer, perdre, ravager, liquider, zigouiller, tempérer, tremper, se mettre en colère
Mots croisés: gâcher
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - gâcher: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - gâcher: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2
Traductions: gâcher
gâcher en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
vitiate, botch, muff, spoil, bungle, squander, waste, ruin, mess, mar
gâcher en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
malograr, corromper, dilapidar, mimar, perder, estragar, derrochar, dañar, chapucear, malcriar, despilfarrar, despilfarro, averiarse, malgastar, prodigar, deteriorar, estropear, echar a perder, estropearse, echarse a perder
gâcher en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
ausbeute, öde, verschwenden, schambehaarung, verschwendung, verpfuschen, irrtum, plünderung, muff, zerstören, ruinieren, verwöhnen, durchkreuzen, schnitzer, vernichten, verhätscheln, verderben, vermiesen, zu verwöhnen, zu verderben
gâcher en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
guastare, manicotto, sperperare, devastare, spreco, abborracciare, perdere, sperpero, acciarpare, sprecare, deserto, viziare, sciupio, sciupare, rovinare, vizierà, bottino, rovinare il
gâcher en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
desbaratar, estrague, viciar, partir, desperdício, vespa, dissipar, espoliar, barulho, estragar, abrir, resíduos, desacertar, quebrar, adulterar, malograr, prejudicar, mimá, estragar os, estragar a
gâcher en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
bederven, opmaken, stukmaken, verdoen, schenden, verknoeien, verspilling, beschadigen, afraffelen, modderen, verklungelen, verwennen, toetakelen, knoeien, beunhazen, havenen, te verwennen, verpesten, verwen
gâcher en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
расходовать, портачить, портач, тратить, растяпа, ущерб, убыток, растрата, истратить, потратить, сточный, повредить, просадить, изводить, ухлопать, незаселенный, портить, испортить, портят, портит, испортит
gâcher en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
sløsing, øde, muffe, ødelegge, skjemme, skjemme bort
gâcher en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
förstöra, slösa, skämma, skämma bort, fördärva, att skämma bort
gâcher en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
asuttamaton, hemmotella, jätteet, tärvellä, virhe, hivuttaa, haaskaus, möhliä, hukata, hätäillä, hutiloida, turmella, kommellus, jäte, tuhota, hävittää, pilata, hemmottelee, sekoittaa, pilaa
gâcher en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
beskadige, spilde, forkæle, ødelægge, ødelægger, spolere, forkæler
gâcher en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
břídilství, zpustošit, zkazit, ničit, kazit, zničit, marnit, mrhání, promarnit, znehodnotit, mazlit, fušerství, mrhat, hýčkat, zbabrat, promrhat, rozmazlovat, kazí
gâcher en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
partactwo, zepsuć, roztrwonić, rozpieścić, sknocić, skażać, szczota, osłona, zmarnotrawić, marnotrawienie, grabież, trwonić, pokrowiec, popsuć, wypaczać, niezdara, psuć, łup, rozpieszczać
gâcher en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
balfogás, selejt, túlfolyó, balfácán, eldobott, elkótyavetyélés, mellérúgás, parlag, mamlasz, elvesztegetés, pocsékolás, sivatag, melléütés, balek, kontármunka, fonalhulladék, tönkretesz, elront, elrontani, rontja, rontja el
gâcher en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
şımartmak, çöp, falso, israf, bozmak, gaf, yağma, bozan, şımartın
gâcher en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
λύμα, κατασπαταλώ, καταδαπανώ, χάνω, παραχαϊδεύω, φθείρω, κακομαθαίνω, διασπαθίζω, απόβλητα, σπαταλώ, χαλώ, σπατάλη, λεία, χαλάσει, κακομάθει, να χαλάσει, χαλάσουν
gâcher en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
марнувати, заплата, латка, псувати, псуватися, зіпсувати, змарнувати, зношування, марнуйте, здобич, багно, вітаміни, псуватиме, псуватимуть
gâcher en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
shpërdorim, plaçkë, prishin, të prishin, plaçkitë, e prishin
gâcher en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
заплата, неумело, отброят, отпадък, развалям, развалят, развали, разваля, да развали
gâcher en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
згубiць, псаваць, шкодзіць
gâcher en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
toost, pillama, hõõgvein, muhv, vusserdis, prohmakas, vitaminiseerima, pillamine, sõjasaak, rikkuda, riku, rikuvad, hellitada
gâcher en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
pobrkati, muf, pokvariti, poništiti, traćenje, otpad, plijen, otpadak, narušavaju, korumpirati, proćerdati, promašaj, rasipanje, petljati, spetljati, neuspjeh, razmaziti, pokvari, razmazimo
gâcher en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
eyðsla, spilla, skemma, að spilla, ræna, spillir
gâcher en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
corrumpo
gâcher en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
atliekos, sugadinti, gadinti, gadina, apiplėš, sugadina
gâcher en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
atkritumi, paliekas, sabojāt, palutināt, palutinās, bojāt, bojā
gâcher en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
расипат, расипам, расипе, ја расипам, грабеж
gâcher en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
gafă, răsfăţa, strica, strice, rasfata, răsfăța, pradă
gâcher en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
tratiti, odpad, kazit, pokvari, razvajali, pokvariti, razvajamo, razvajati
gâcher en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
mrhaní, odpadový, chyba, odpad, úbytky, pokaziť, skaziť
Le sens et "utilisation de": gâcher
verb
- Rater quelque chose par négligence, par manque d’application. - Gâcher un tableau .
- Gaspiller. - Il pourrait faire beaucoup mieux : il gâche son talent .
- Rendre désagréable, gâter. - Sa mauvaise humeur a gâché la soirée .
Statistiques de popularité: gâcher
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne
Mots aléatoires