Mot: réprimandent

Synonymes: réprimandent

réprimander, gronder, passer un savon à qn, admonester, avertir, exhorter, rappeler, conseiller, réprouver, reprocher, morigéner, sermonner, faire une conférence, faire un cours, blâmer, condamner, rosser, éreinter, battre, fouetter, fustiger, attacher, fixer, envoyer des coups, vérifier, cocher, contrôler, examiner, arrêter, accuser, démentir, étouffer, faire échouer, réprimer, prévoir, engueuler, remporter, proposer, critiquer

Traductions: réprimandent

anglais
reprimand


espagnol
reprensión, reprimenda, reprochar

allemand
tadel, zurechtweisung, vorwurf, verweis

italien
rimbrotto, biasimo, rimprovero, rabbuffo, ammonimento

portugais
reprimenda, repreensão, reprimand, advertência, admoestação

néerlandais
standje

russe
взыскание, выговор, порицание, взбучка, нарекание, ...

norvégien
bebreidelse, irettesettelse, reprimande

suédois
prickning, anmärkning, reprimand, tillrättavisning, en reprimand

finnois
arvostella, läksyttää, torut, nuhde, moite

danois
irettesættelse, reprimande, påtale, en irettesættelse

tchèque
důtka, kárat, pokárání, napomenutí, pokárat, ...

polonais
wymówka, reprymenda, napominać, nagana, ganić, ...

hongrois
megrovás, a megrovás, dorgálás, megrovásban részesítik, megrovástól

turc
sitem, paylama, azarlama, azar

grec
επιτιμώ

ukrainien
придушення

albanais
qortim, vërejtje, qortimi, qortimin, vërejtjes

bulgare
порицание, мъмрене, забележка

biélorusse
вымова, вымову, вымовы

estonien
noomima, noomitus

croate
prigovor, ukoriti, ukor

islandais
áminning, áminna

lituanien
papeikimas, papeikimą, iškalbinėti, iškalbėti, papeikti

letton
rājiens, rājienu, rājiena, rājieni, izteikt stingru rājienu

macédonien
опомена, укор, прекор, опомената, укор кој

roumain
mustrare, mustrarea, mustrări, vot de blam, admonestare

slovène
ukor, graja, opomin, opomina

slovaque
napomenutí

Le sens et "utilisation de": réprimandent

verb
  • Blâmer, reprocher une faute à quelqu’un.

Mots aléatoires