interdire en anglais
Traductions:
disallow, veto, forbid, bar, ban, proscribe, suppress, inhibit, interdict, prohibit, prevent, outlaw
interdire en espagnol
Traductions:
sofocar, cohibir, tableta, reprimir, denegar, vedar, suprimir, prohibición, contener, privar, veto, prohibir, excomulgar, inhibir, barra, prohibición de, la prohibición, interdicción
interdire en allemand
Traductions:
versperren, einspruch, leiste, riegel, backen, hindernis, gericht, bar, stange, verhindern, blockieren, einspruchsrecht, vorbeugen, hemmnis, barrenholm, lokal, Verbot, Verbots, ban
interdire en italien
Traductions:
vietare, inibire, veto, bar, proibizione, reprimere, divieto, proibire, verga, soffocare, bandire, maledizione, barra, bando, interdizione, nascondere, divieto di
interdire en portugais
Traductions:
sufocar, herde, supor, suprima, veto, herdar, proscrever, pelos, ao, proibições, desautorizar, colete, veste, barra, pela, iniba, banimento, proibir, proibição, proibição de, interdição
interdire en néerlandais
Traductions:
smoren, onderdrukken, barrière, opkroppen, belemmeren, veto, verdringen, weerhouden, beletten, remmen, verstikken, versperring, voorkomen, verbieden, verdrukken, bedwingen, ban, verbod, verbod op, verboden
interdire en russe
Traductions:
преграда, буфет, тормозить, анафема, болванка, рогатка, придушить, интердикт, запрещать, вето, задерживать, засов, суд, задержать, преградить, лом, запрет, запрета, запрещение, запрет на, бан
interdire en norvégien
Traductions:
forby, forbud, bar, avskaffe, hemme, forbudet, ban
interdire en suédois
Traductions:
förbud, kväva, förbjuda, förbudet, förbud mot
interdire en finnois
Traductions:
kieltää, kieltäminen, kirkonkirous, alistaa, lannistaa, laannuttaa, torjua, nujertaa, rima, vaientaa, veto-oikeus, raita, tukahduttaa, tukkia, baari, evätä, kielto, kiellon, kieltoa, kieltämistä
interdire en danois
Traductions:
bar, forbud, veto, forbyde, hindre, forbuddet, forbud mod, forbuddet mod, forbudet
interdire en tchèque
Traductions:
tyč, zrušit, zpomalovat, bufet, překážet, proklínat, tyčka, zabraňovat, vypovězení, zahradit, bránit, zamlčet, přepážka, zavrhnout, inhibovat, závora, zákaz, Ban, zákazu, zakázaly, zákazem
interdire en polonais
Traductions:
bariera, zahamować, zdusić, palestra, przeklinać, wstrzymać, zabronić, oddalać, hamować, bar, dusić, ukrywać, delegalizować, banicja, ukrócić, zagradzać, zakaz, zakazu, ban, zakazać
interdire en hongrois
Traductions:
italbolt, fénysugár, fémrúd, hordalékpad, bar, sugárnyaláb, nyaláb, eltiltás, taktus, moszkitóháló, homokpad, vétó, pánt, bárpult, zablarúd, osztóléc, tilalom, tilalmat, tilalma, tilalmát, tilalmának
interdire en turc
Traductions:
bastırmak, yasak, engellemek, önlemek, yasaklamak, yasağı, ban, yasağın, yasağının
interdire en grec
Traductions:
αποκλείω, μπαρ, παρεμποδίζω, καταστέλλω, αρνησικυρία, απαγόρευση, περιορίζω, απαγορεύω, κάγκελο, εμποδίζω, αποκρύπτω, αποκλεισμός, καταπνίγω, φράζω, απαγόρευσης, την απαγόρευση, απαγόρευση των, απαγορεύσεως
interdire en ukrainien
Traductions:
відхиляти, проклін, заборона, судження, подавити, авансцена, буфет, прокляття, перепиняти, заборонений, клятьба, забороняти, відмовляти, конфіскувати, приховувати, відкидати, заборону
interdire en albanais
Traductions:
bar, ndaloj, lokal, ndalim, ndalimi, ndalimi i, ndalimin e, ndalesa
interdire en bulgare
Traductions:
запрещение, вето, полоса, забрана, забраната, забрана за, забрана на, забраната за
interdire en biélorusse
Traductions:
хаваць, абараняць, забарона, забарону
interdire en estonien
Traductions:
keeld, kang, keelama, barjäär, keelustama, trell, keelu, keeldu, keelustamine, keelustamise
interdire en croate
Traductions:
postupno, bana, savladati, zabraniti, suzbiti, odvjetništvo, prečka, potiskivanje, pivnica, odbaciti, kočiti, spriječiti, inhibirati, opovrgnuti, pršut, braniti, zabrana, Ban, mjesta Ban, zabranu, zabrane
interdire en islandais
Traductions:
bar, bann, banna, bann við, bannið, banni
interdire en latin
interdire en lituanien
Traductions:
baras, drausti, draudimas, draudimą, draudimo, uždrausti, uždraudimas
interdire en letton
Traductions:
aizliegt, aizliegums, neatļaut, aizliegumu, aizlieguma, aizliegumam
interdire en macédonien
Traductions:
забраната, забрана, забрана за, забраната за, забрани
interdire en roumain
Traductions:
reprima, bar, interzice, veto, bloca, interzicere, gratie, ban, interdicție, interzicerea, interdicții, interdicții de
interdire en slovène
Traductions:
prepovedati, potlačit, nakaz, veto, drog, bar, nakazovat, nakazat, prepoved, ban, prepovedi, prepovedjo
interdire en slovaque
Traductions:
výčap, veto, tyč, pult, prekaziť, bar, zákaz, zákazu