manifester en anglais
Traductions:
demonstrate, manifest, signify, exhibit, exert, appear, display, show, prove, express
manifester en espagnol
Traductions:
exhibición, lucir, evidente, asomar, aparente, evidenciar, utilizar, manifestarse, resultar, indicar, probar, significar, exhibir, espectáculo, catar, alarde, manifiesto, manifiesta, manifiestan, de manifiesto, manifestado
manifester en allemand
Traductions:
zeigen, ausstellung, bildschirm, abbilden, einfach, erscheinen, ausstellungsstück, ladungsverzeichnis, ansicht, erproben, show, beweisen, auslage, anzeige, probieren, darstellen, manifestieren, Manifest, offenbar, offensichtlich
manifester en italien
Traductions:
parere, apparire, vetrina, assaggiare, mostrare, ostentare, presentare, esibizione, ovvio, palese, significare, dimostrare, adoperare, oggetto, manifestare, spettacolo, manifesto, manifesta, manifesti, manifestarsi
manifester en portugais
Traductions:
exercício, óbvio, provar, desacomodar, manobrar, manifesto, afastar, comparecer, simples, significativo, apareça, demonstrar, mostrar, apresentar, patente, signifique, manifesta, manifestar, de manifesto, manifesto de
manifester en néerlandais
Traductions:
aanpassen, tonen, uitvoeren, voorstellen, eenvoudig, vertoning, helder, toetsen, spelen, zuiver, proberen, pralen, klaarblijkelijk, aanduiden, tentoonspreiden, aantonen, manifest, manifesteren, kennelijk, duidelijk, manifeste
manifester en russe
Traductions:
скалить, куриться, издаваться, обозначиться, влиять, проистекать, обнаруживать, спектакль, краснеться, объявиться, виноватый, показать, стараться, демонстрировать, доводить, выставка, манифест, проявляется, проявляются, манифеста, проявляться
manifester en norvégien
Traductions:
opptre, demonstrere, prøve, innlysende, anstrenge, presentere, bety, klar, vise, utstilling, betegne, forsøke, øyensynlig, bruke, godtgjøre, bevise, manifest, åpenbar, manifestet, manifestert, manifestere
manifester en suédois
Traductions:
show, synas, påvisa, visa, utställa, föreställning, uppenbar, betyda, bevisa, tyckas, utställning, visning, uppenbart, manifest, uppenbara, manifestet
manifester en finnois
Traductions:
kuvaruutu, tietää, koettaa, koetella, silminnähtävä, ilmaus, kuvata, asettaa näytteille, vientitarkkailuilmoitus, näennäinen, esillepano, siintää, kokeilla, esitellä, antaa lääkettä, kiriä, ilmeinen, ilmeisen, ilmeistä, ilmeisiä, selvästi
manifester en danois
Traductions:
betyde, vise, se, teste, bevise, manifest, åbenbart, åbenbar, aabenbar, aabenbart
manifester en tchèque
Traductions:
demonstrovat, paráda, zjevit, patrný, prezentovat, podívaná, ukazovat, označit, vyzkoušet, vykonávat, zřejmý, vystavovat, okázalost, očividný, předvádění, rozprostřít, manifest, zjevně, manifestu, zjevné, zjevná
manifester en polonais
Traductions:
unaocznić, roztaczać, manifestować, wystawa, eksponat, znaczyć, monitor, używać, pokazywanie, koncert, okazać, pokazywać, seans, jawny, zobrazowanie, dowodzić, oczywisty, objawiać, przejawiać, oczywistego
manifester en hongrois
Traductions:
rakományjegyzék, felmutatás, parádé, leplezetlen, siker, nyilvánvaló, nyilvánvaló mérlegelési, nyilvánvalóan, manifeszt, jegyzék
manifester en turc
Traductions:
gözükmek, tanıştırmak, göstermek, görünmek, basit, açık, denemek, kanıtlamak, belli, apaçık, bildirim, tezahür, manifest, belirgin
manifester en grec
Traductions:
εμφανίζομαι, αποδεικνύω, δείχνω, εμφαίνω, διαφαίνομαι, εκθέτω, παράσταση, οθόνη, ασκώ, φαίνομαι, έκθεμα, παρουσιάζω, διαδηλώνω, δηλωτικό, πρόδηλη, πρόδηλο, πρόδηλης, πρόδηλα
manifester en ukrainien
Traductions:
вистава, експонат, напружити, видовище, дисплей, значити, старатися, демонструйте, продемонструвати, кіносеанс, манікюрниці, показуватись, виступати, чинити, намагатися, предстати, маніфест
manifester en albanais
Traductions:
mundohem, shfaq, dukshme, manifestuar, manifestohet, manifest
manifester en bulgare
Traductions:
шоу, изложба, представление, показ, изображение, манифест, явен, явна, явно, очевидна
manifester en biélorusse
Traductions:
маніфест, Маніфэст, Маніфеста
manifester en estonien
Traductions:
asitõend, näitama, avalduma, tõestama, manifest, demonstreerimine, paistma, ilmuma, osutama, rakendama, kasutama, demonstreerima, kuva, ilmne, ilmse, manifesti, ilmset
manifester en croate
Traductions:
demonstrirati, prikaz, otkriti, prilog, isprobati, izložiti, manifestirati, osvjedočiti, ukazati, očigledan, objaviti, označavati, dokazivati, značiti, naznačiti, pojaviti, ispoljavati, ispoljiti, jasan, manifest
manifester en islandais
Traductions:
auðsýna, virðast, sýna, benda, farmskrá, augljóst, í ljós, augljósa, augljós
manifester en latin
Traductions:
demonstro, videor, appareo, arguo, spectaculum
manifester en lituanien
Traductions:
paprastas, tikrinti, manifestas, akivaizdus, akivaizdžios, manifeste, su akivaizdžia
manifester en letton
Traductions:
izrādīt, pierādīt, vienkāršs, demonstrēt, pārbaudīt, parādīt, manifests, acīmredzamu, acīmredzamas, pieļauta acīmredzama, acīmredzams
manifester en macédonien
Traductions:
манифест, манифестираат, манифестира, се манифестира, очигледно
manifester en roumain
Traductions:
oprea, demonstra, spectacol, dovedi, prezenta, arta, simplu, manifest, vădită, manifestă, manifesta, manifeste
manifester en slovène
Traductions:
monitor, manifest, naznačit, pokazati, dokázat, izkazati, predstava, ukazovat, ukázat, očitna, manifesta, očitno, očitne
manifester en slovaque
Traductions:
ukázať, show, manifest, exponát, display, zoznam lodného nákladu, zoznam nákladu, prehlásenie, manifestu