mention en anglais
Traductions:
comment, mark, note, consideration, remark, mention, reference, endorsement, mentioned, mention of, statement
mention en espagnol
Traductions:
nombrar, notar, nota, billete, advertir, respeto, apunte, mención, llamada, señal, respaldo, marca, mencionar, remisión, anotación, seña, hablar, hablar de, citar
mention en allemand
Traductions:
notiz, bemerkung, anmerken, geldschein, zeichen, verweisung, erwähnung, benotung, erläuterung, empfehlung, zitieren, entgelt, erörterung, vermerk, rücksichtnahme, marke, erwähnen, nennen, erwähnen Sie, erwähnt
mention en italien
Traductions:
annotare, nota, segno, riferimento, cenno, contrassegnare, appunto, citare, postilla, considerazione, notare, marchio, segnare, notazione, commento, osservare, ricordare, menzionare, menzione, parlare
mention en portugais
Traductions:
comentário, endosso, marca, bilhete, endossado, refazer, margem, ponto, ver, comentar, emende, referência, marcar, notário, citação, nota, mencionar, falar, menciona, referir, mencionam
mention en néerlandais
Traductions:
wenk, commentaar, vermelden, vermelding, notitie, nota, giro, citaat, noemen, sein, merken, endossement, bemerken, voorteken, muzieknoot, zegel, melding, vergeten, te noemen
mention en russe
Traductions:
помет, цитата, подметить, возмещение, помечать, рассуждение, указатель, отмежевывать, пятно, отметина, след, маркировка, наблюдение, одобрение, шрам, реплика, упомянуть, говоря уже, отметить, говоря, говоря уже о
mention en norvégien
Traductions:
kjennemerke, omtale, bemerke, note, kommentar, merke, referanse, hensyn, sitat, nota, notis, nevne, markere, tegn, bemerkning, nevner, referer, referer til, snakke
mention en suédois
Traductions:
yttrande, hänsyn, not, anteckna, märka, notera, märke, markera, vink, omnämna, omtala, signera, underteckna, kommentar, anmärkning, ton, nämna, tala, tala om, nämner, nämns
mention en finnois
Traductions:
ruksata, kommentaari, kommentoida, lainaus, lasku, vekseli, sitaatti, tunnus, arvostelma, kommentti, muistua, viitata, mainita, seteli, lähete, seikka, mainitse, ja mainitse, mainittava
mention en danois
Traductions:
besked, tegn, bemærkning, mærke, karakter, omtale, seddel, billet, node, nævne, Henvis, Henvis til, nævner
mention en tchèque
Traductions:
podpora, vážnost, značkovat, povšimnutí, anotace, známka, bod, mez, uvést, ohled, signovat, zpozorovat, připomenout, poznámka, označení, činitel, zmínit, zmínka, zmínil, zmiňují
mention en polonais
Traductions:
kreska, adnotacja, marek, rozwaga, zanotować, referencja, skomentować, żyro, pamiętać, ocena, zaznaczać, nadmienić, sygnatura, karteluszek, wymieniać, odnośnik, wspominać, wskazać, wspomnieć, wspominając
mention en hongrois
Traductions:
osztályzat, széljegyzet, hangjegy, észrevétel, kézjegy, bankjegy, hozzájárulás, említés, megjegyzés, ajánlólevél, referencia, forgatmányozás, megemlítés, említ, beszélve, megemlíteni, említi, említést
mention en turc
Traductions:
söz, dedikodu, oylanma, marka, not, iz, baha, söylemek, belirti, işaret, gevezelik, nota, anma, belirtin, bahsetmiyorum, bahsetmek
mention en grec
Traductions:
σημείωση, σχόλιο, αναφορά, οπισθογράφηση, σημειώνω, παρατήρηση, σεβασμός, παρατηρώ, βαθμός, αναφέρω, σκέψη, σχολιάζω, επιδοκιμασία, σημαίνω, αναγωγή, αναφέρουμε, αναφέρει, αναφέρουν, αναφέρετε
mention en ukrainien
Traductions:
телепатичний, записка, коментар, рефері, морської, морський, переробляти, морській, тлумачення, арбітр, люб'язність, індосамент, схвалення, примітка, зауваження, суддя, згадати
mention en albanais
Traductions:
komentoj, përmend, përmendur, përmendim, të përmendur, përmendet
mention en bulgare
Traductions:
съображение, банкнота, цитат, справка, споменавам, спомена, говорим, споменава, споменем
mention en biélorusse
Traductions:
згадаць, ўзгадаць, прыгадаць
mention en estonien
Traductions:
kaalutlemine, kommenteerima, ülestähendus, nimetama, märge, viide, märkima, mainima, vastutasu, toetusavaldus, mark, hinne, markus, märkus, kommentaar, noot, mainida, rääkimata, märkida, nimetada
mention en croate
Traductions:
referentne, nokta, indosament, razjašnjenje, žig, primjedba, spomenuti, ugled, jedinica, nagovještaj, obilježiti, sagledavanje, prizvuk, aluzija, oznaka, novčanica, napomenuti, spominjem, spomenite, spominjemo
mention en islandais
Traductions:
einkunn, athugasemd, auðkenna, greina, einkenni, nefna, minnst, minnst á, minnast, að nefna
mention en latin
Traductions:
signum, laudo, macula, nota
mention en lituanien
Traductions:
pažymys, pastaba, rūpestingumas, dėmesys, ženklas, gaida, požymis, prierašas, banknotas, komentaras, paminėti, paminėkite, nekalbant, nurodyti
mention en letton
Traductions:
pazīme, banknote, naudaszīme, piezīme, nots, norāde, atsauksme, novērtējums, atzīme, pieminēt, minēt, nerunājot
mention en macédonien
Traductions:
се спомене, спомнуваме, споменам, спомене, зборуваме
mention en roumain
Traductions:
bârfă, notă, semn, nota, pomeni, cita, bancnotă, prost, remarca, referinţă, comentariu, menționa, menționăm, menționez, mentionati, menționeze
mention en slovène
Traductions:
značka, známka, marek, beležnica, nota, marka, beležka, označit, omenjamo, omeniti, omenil, omenimo, omenjam
mention en slovaque
Traductions:
označiť, značka, krik, schválení, odkaz, poznámka, známka, uvážení, úhrada, nota, marek, narážka, úvaha, marka, spomenúť, zmieniť, uviesť, poznamenať, pripomenúť