parent en anglais
Traductions:
relation, congenial, sib, related, relative, kindred, cognate, allied, akin, kin, kinsman, Parent
parent en espagnol
Traductions:
relativo, allegado, relación, deudo, semejante, aliado, pariente, proporción, familiar, respecto, simpático, coito, coligado, relativa
parent en allemand
Traductions:
verwandte, proportional, koitus, angehöriger, geistesverwandt, clan, anverwandt, beischlaf, verbündete, beziehung, relation, sippe, verwandt, kontakt, sympathisch, relativ, bezüglich, relativen, gegen
parent en italien
Traductions:
relazione, alleato, rapporto, relativo, proporzionale, congiunto, imparentato, stirpe, parente, attinente, simpatico, narrazione, relativa, rispetto, relative, relativi
parent en portugais
Traductions:
referir, relacione, relativo, relacionar, relacionamento, parente, relação, relativa, em relação
parent en néerlandais
Traductions:
geslachtsdaad, familielid, omgang, verhaal, volksstam, verkeer, betrekking, verstandhouding, verwant, betrekkelijk, bloedverwant, relatie, relatief, sympathiek, verband, opzicht, relatieve
parent en russe
Traductions:
связывание, близкий, семья, родство, сородич, похожесть, касательство, родственность, сродство, родственный, повествование, подходящий, родственник, всхожесть, сопоставимый, клан, относительной, относительно, относительная, относительное
parent en norvégien
Traductions:
beslektet, sympatisk, slektskap, slekt, relativ, slektning, forbindelse, forhold, relative, i forhold
parent en suédois
Traductions:
släkting, besläktad, anförvant, sammanhang, sympatisk, stam, relativ, relativa, förhållande, relativt, i förhållande
parent en finnois
Traductions:
sukua, liittoutunut, koskeneet, yhdyntä, suhteellinen, koski, suhteessa, yhteys, koskenut, suhde, suku, liittyvä, sukulainen, verisukulainen, koskivat, relaatio, suhteellisen, suhteellista, suhteelliset, suhteellisessa
parent en danois
Traductions:
slægtning, forhold, forbindelse, relative, relativ, i forhold, relativt
parent en tchèque
Traductions:
odpovídající, sympatický, rodina, příbuzný, relativní, poměrný, spřízněný, příbuzenství, vztažný, vzájemný, příbuzná, příbuzenstvo, vhodný, poměr, příběh, vztah, vzhledem, relativně, vztahu
parent en polonais
Traductions:
stosunkowy, powinowactwo, sojuszniczy, powiązany, odpowiedni, pokrewny, odpowiedzialny, podobny, ród, rodzina, względny, krewna, relatywny, relacja, pokrewieństwo, relacjonowanie, krewny, względem, względna, w stosunku
parent en hongrois
Traductions:
viszony, vonatkozó, relatív, elbeszélés, képest, viszonylagos, viszonyítva, viszonyítottak
parent en turc
Traductions:
akraba, göreli, orantılı, akrabalık, nispi, ilişki, bağıl, göreceli, ilgili
parent en grec
Traductions:
σύμμαχος, συμμαχικός, συναφής, συγγενής, συγγενικός, σχετικός, σχετική, σχέση, σε σχέση
parent en ukrainien
Traductions:
споріднений, уроджений, ротаційна, обертальний, підходящий, люб'язність, вроджений, зв'язок, ставлення, ротаційний, відноситись, акин, родинний, кімоно, зв'язаний, рідня, родич
parent en albanais
Traductions:
fis, gjini, i afërm, relativ, relative, afërm, të afërm
parent en bulgare
Traductions:
родство, относителен, роднина, относителна, относителната, относително
parent en biélorusse
Traductions:
бацькi, сваяк, родзіч
parent en estonien
Traductions:
ühinenud, sarnane, suguluses, seotud, relatiivne, sugulane, ristumisvõimeline, sugulus, meelepärane, samatüveline, relatsioon, kongeniaalne, suhteline, sugulased, suhtelise, suhtelist, suhtelised, suhteliste
parent en croate
Traductions:
srodna, rod, odgovarajući, odnosni, priča, blizak, povezane, podesan, izlaganje, rodbinski, veza, sličan, odnos, istovrstan, srodan, srodnik, relativan, rođak, odnosu, u odnosu
parent en islandais
Traductions:
frændi, ættingi, miðað, ættingja, hlutfallsleg, hlutfallslegt
parent en latin
parent en lituanien
Traductions:
santykinis, santykinė, giminaitis, santykinį, santykinės
parent en letton
Traductions:
attiecības, radinieks, relatīvs, relatīvais, relatīvā, relatīvo
parent en macédonien
Traductions:
во однос, роднина, релативна, релативната, однос
parent en roumain
Traductions:
rudă, clan, legătură, relativ, relativă, raportate, relative, relativa
parent en slovène
Traductions:
relativní, relativna, relativno, sorodnik, relativni, relativne
parent en slovaque
Traductions:
obdobný, relaxe, spojenecký, relatívni, vzťah, príbuzenstvo, spojenec, príbuzný, sympatický, relatívna, relatívnej, relatívne, relatívnu, relatívny