permanent en anglais
Traductions:
evergreen, continual, everlasting, unfailing, enduring, perpetual, lasting, continued, constant, eternal, abiding, standing, continuous, the Standing, ongoing
permanent en espagnol
Traductions:
posición, indefectible, permanente, interminable, perdurable, perenne, situación, constante, incesante, perpetuo, sempiterno, continuo, seguido, eterno, permanentes, permanente de, definitivo
permanent en allemand
Traductions:
verweilend, haltbar, unablässig, dauernd, ewig, durchgängig, völlig, bleibend, ansehen, verflixt, anhaltend, leumund, fortlaufend, stehend, fortwährend, unaufhörlich, dauerhaft, fest, ständig, permanente
permanent en italien
Traductions:
grado, posizione, eterno, incessante, perpetuo, continuo, permanente, costante, permanenti, stabile, fisso, definitiva
permanent en portugais
Traductions:
perene, eterno, constante, puro, contínuo, imperecível, castiço, ininterrupto, permanente, duradouro, perpétuo, permanentes, definitiva, estável
permanent en néerlandais
Traductions:
gestaag, doorlopend, helder, gestadig, rein, aanhoudend, onvermengd, rang, louter, oneindig, onophoudelijk, eindeloos, puur, vast, bestendig, eeuwig, blijvend, duurzaam, permanente, vaste
permanent en russe
Traductions:
стоящий, верный, установившийся, бесконечный, непреложный, постоянный, ежеминутный, репутация, ежесекундный, долговечный, затянувшийся, сословие, континуальный, неисчерпаемый, стационарный, беспрерывный, постоянным, постоянное, постоянного, постоянной
permanent en norvégien
Traductions:
sikker, stilling, vedvarende, fast, stadig, evig, permanente, varig, faste
permanent en suédois
Traductions:
ställning, evinnerlig, konstant, oupphörlig, beständig, evig, ständig, permanenta, fast, bestående
permanent en finnois
Traductions:
ainainen, iankaikkinen, kesti, kestävä, katoamaton, loppumaton, iäinen, pysty, kestivät, yhtäjaksoinen, taukoamaton, päättymätön, alinomainen, asema, aito, riittoisa, pysyvä, pysyvän, pysyvää, pysyviä, pysyvien
permanent en danois
Traductions:
stadig, evig, uafbrudt, permanente, fast, faste, varig
permanent en tchèque
Traductions:
postavení, nepřetržitý, trvání, trvalý, plynulý, jméno, věčný, konstantní, neutuchající, neomylný, doživotní, stav, permanentní, ustavičný, pevný, věrný, stálý, trvalé, stálá
permanent en polonais
Traductions:
bezustanny, ciągły, nieustanny, konstanta, obowiązujący, niezawodny, trwanie, przedwieczny, stojący, niezmienny, nieśmiertelny, wierny, stanowisko, regularny, wiecznozielony, trwały, stały, permanentny, stałe
permanent en hongrois
Traductions:
állomásozás, életfogytiglani, kiapadhatatlan, parkolás, kifogyhatatlan, maradandó, folytonos, örökkévaló, szakadatlan, álló, állandó, tartós, végleges, folyamatos, az állandó
permanent en turc
Traductions:
sonsuz, dayanıklı, sürekli, aralıksız, temiz, devamlı, kalıcı, daimi, kalıcı bir, sabit
permanent en grec
Traductions:
αδιάπτωτος, κύρος, παντοτινός, διαρκής, όρθιος, αιώνιος, αδιάκοπος, ενδελεχής, διαρκείας, συνεχής, μόνιμος, μόνιμη, μόνιμης, μόνιμο
permanent en ukrainien
Traductions:
безкінечний, постійний, константа, безупинний, невичерпний, знаходження, стояння, постійна, безперервний, споконвічний, вірний, тривалість, стаціонарний, сталий, константан, довготривалий, постійне
permanent en albanais
Traductions:
përhershëm, përjetshëm, i përhershëm, përhershme, e përhershme
permanent en bulgare
Traductions:
константа, постоянен, постоянно, постоянна, постоянното, постоянния
permanent en biélorusse
Traductions:
пастаянны, сталы
permanent en estonien
Traductions:
igavene, igihaljas, lõputu, staatus, püsiv, truu, pidev, konstant, seisus, jätkuv, alaline, alalise, püsiva, alalist
permanent en croate
Traductions:
vjeran, potrajati, trajnoga, kontinuirano, siguran, neprestan, vječni, ustaljen, trajanju, nastaviti, stalan, neprekidan, doživotan, regularan, stanovište, konstantan, trajan, stalni, stalna, trajna
permanent en islandais
Traductions:
stöðugur, eilífur, viðstöðulaus, varanleg, fasta, varanlegt, föst, varanlegur
permanent en latin
Traductions:
jugis, perpetuus, continuus, firmus, perennis
permanent en lituanien
Traductions:
begalinis, nuolatinis, pastovus, amžinas, nuolatinė, nuolatinį, nuolatinės, visam laikui
permanent en letton
Traductions:
mūžīgs, ilgstošs, pastāvīgs, pastāvīgu, pastāvīga, pastāvīgā, pastāvīgi
permanent en macédonien
Traductions:
постојан, постојана, трајна, постојани, трајно
permanent en roumain
Traductions:
durabil, etern, permanentă, permanente, permanenta, permanent de
permanent en slovène
Traductions:
permanentní, konstanta, stalna, stalno, trajna, trajno, trajni
permanent en slovaque
Traductions:
nekonečný, nevyčerpateľný, obnovený, trvalý, spojitý, postavení, permanentní, nepretržitý, konštanta, vytrvalý, ustavičný, pevný, stály, permanentný, permanentné, permanentnej, permanentná, trvalé