Mot: portée
Catégorie: portée
Arts et divertissements, Informatique et électronique, Marchés commerciaux et industriels
Mots associés / Définition (def): portée
dalle portée, hors de portée, la portée, longue portée, ombre portée, porté, portée antenne 4g, portée antonymes, portée bluetooth, portée chat, portée d'un pont, portée de chat, portée de musique, portée disparue, portée grammaire, portée mots croisés, portée musicale, portée musique, portée organique, portée poutre bois, portée signification, portée synonyme, portée vierge, portée wifi, une portée, wifi longue portée, à la portée, à portée
Synonyme: portée
rond, barreau, gaule, bâton, four, fourneau, cuisinière, poêle, oscilloscope, prise, embrayage, boussole, ampleur, orbite, champ, sphère, limite, biseau, chaton, facette, dérive, dérivation, déviation, mouvement, poussée, gamme, distance, rang, chaîne, étendue, bief, allonge, cadre, possibilité, compétence, capacité, personnel, équipe, staff, employées, douve, strophe, stance, fouet, balayage, balai, coup de balai, balayeur, impact, incidence, effet, choc, litière, détritus, civière, désordre, fouillis, chargement, charge, bourrage, teneur, signification, domaine, limites, articles
Mots croisés: portée
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - portée: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - portée: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3
Traductions: portée
portée en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
ambit, range, scope, span, compass, litter, drift, orbit, extent, carried, impact, reach
portée en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
lograr, recinto, brújula, choque, extensión, alcance, andas, compás, influencia, obtener, palmo, conseguir, órbita, mira, alcanzar, ámbito, ámbito de aplicación, el alcance, margen
portée en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
bildbereich, begreifen, erzielen, orbita, reichen, umfang, einflussbereich, eintreibdorn, reichweite, umlaufen, getragen, aufprall, gebiet, wertebereich, herd, länge, Anwendungsbereich, Reichweite, Umfang, Möglichkeiten, Spielraum
portée en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
ampiezza, bussola, pervenire, campata, perimetro, lettiga, sfera, barella, portata, passare, capire, toccare, area, influsso, spanna, orbita, ambito, campo di applicazione, campo, scopo
portée en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
órbita, obter, compasso, vir, chegar, tocar, par, atingir, casal, bússola, alcançar, alcance, parelha, vão, espanha, ponte, escopo, âmbito, âmbito de aplicação, espaço
portée en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
beïnvloeden, inhalen, draagbaar, scope, treffen, invloed, koppel, bol, behalen, verkrijgen, aandoen, omvang, afval, oogkas, gebied, verwerven, strekking, bereik, speelruimte, toepassingsgebied
portée en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
бьеф, связаться, объём, протяженность, галс, размах, вырастать, плес, добираться, подавать, простираться, мусор, сорить, передавать, помет, степень, объем, сфера, охват, масштаб, рамки
portée en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
kompass, påvirke, rekkevidde, kule, område, innvirkning, nå, omfang, kull, spann, omfanget, virkeområde, rammen, virkeområdet
portée en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
kretslopp, kompass, vidd, omfång, räcka, hinna, inflytande, utföra, anlända, område, nå, bår, förvärva, tillämpningsområde, räckvidd, omfattning, tillämpningsområdet, ramen
portée en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
toimialue, tavoittaa, sysäys, koskea, ulottuvuus, kasvihuone, vioittaa, poikue, ala, ahtaa, ilman esikuumennin, silta, harhailla, mitat, ennättää, vaikutus, laajuus, soveltamisalaan, soveltamisalan, soveltamisala, soveltamisalaa
portée en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
område, kompas, anvendelsesområde, rækkevidde, omfang, anvendelsesområdet, omfanget
portée en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
obeplout, prostor, místo, přijet, sahat, prostranství, následek, srážka, překlenout, rozkládat, míra, pásmo, vliv, příležitost, napřáhnout, stupeň, rozsah, oblast působnosti, působnost, rozsah působnosti
portée en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
zakres, nanosić, asortyment, długość, kompas, rozmiar, łańcuch, dojeżdżać, granica, uroczysko, możliwość, ściółka, krąg, orbita, osiągać, cel, zasięg, zakresu, zakres stosowania, pole
portée en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
ércrégió, térség, behatás, láncolat, méret, alom, hallótávolság, hordágy, hordszék, ívnyílás, tájoló, arasz, szemüreg, ércprovincia, határ, becsapódás, hatálya, hatályát, hatálya alá, körét, hatályának
portée en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
uzatmak, köprü, küre, yörünge, boy, kapsam, pusula, erim, alan, fırın, uzanmak, yetişmek, menzil, büyüklük, ocak, erişmek, kapsamı, kapsamında, kapsamının
portée en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
σκουπίδια, τροχιά, σύγκρουση, σπιθαμή, επίδραση, έκταση, βαθμός, φτάνω, διακυμαίνομαι, κρούση, απορρίμματα, φάσμα, ορμή, πυξίδα, εμβέλεια, πεδίο δράσης, περιθώριο, σκοπός, πεδίο εφαρμογής
portée en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
літри, охоплювати, межи, повторний, простір, протяг, нащадок, діапазон, простиратися, протяжність, перекривати, межа, межі, міра, сфера, літанія, обсяг, об'єм
portée en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
ura, arrij, mbush, busula, teleskopi, fushë, mundësi, qëllim, Shtrirja, fushëveprimi
portée en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
печка, мост, компас, телескоп, носилки, удар, миг, диапазон, обхват, обхвата, характер, приложно поле, възможност
portée en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
прыходзiць, поле, адбыцца, мост, прыстань, аб'ём, аб'ем
portée en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
orbiit, käsitlusala, ulatus, löök, vahemik, elektripliit, sirkel, taipama, reastama, teostama, lagendik, allapanu, pesakond, põhk, mõju, teleskoop, reguleerimisala, kohaldamisala, ulatust, reguleerimisalasse
portée en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
prostrti, svod, ispružiti, raspona, obrtaj, dio, opseg, busola, udarac, nered, smeće, dolet, dodir, prostor, područje, srediti, djelokrug, opsega
portée en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
áttaviti, komast, ná, umfang, svigrúm, gildissvið, umfangi, svið
portée en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
advenio, lectica, adipiscor
portée en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
vertinti, pasiekti, viryklė, tiltas, laipsnis, kompasas, krosnis, teleskopas, sritis, apimtis, taikymo sritis, taikymo sritį, apimtį
portée en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
iegūt, kompass, gūt, sfēra, saprast, tilts, aptvert, sasniegt, plīts, pavards, veikt, vērtēt, krāsns, darbības sfēra, darbības joma, joma, apjoms, jomu
portée en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
компасот, опсегот, обемот, обем, опфатот, опсег
portée en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
pereche, sobă, telescop, busolă, orbită, sferă, întindere, domeniu, scop, domeniul de aplicare, domeniu de aplicare, domeniului de aplicare
portée en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
dojet, účinek, dojít, míra, vliv, kompas, obvod, lir, busola, prostor, dolet, sféra, obseg, področje, področje uporabe, obsega, možnosti
portée en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
náraz, dopad, hranice, dolet, vliv, účinok, sféra, buzola, obvod, rozsah, kompas, dosiahnuť, dosah, odpadky, dráha, sortiment, rozsahu, rozsah pôsobnosti
Le sens et "utilisation de": portée
noun
- Nombre de petits que les femelles des mammifères mettent bas en une fois. - Une portée de quatre chatons .
- Distance à laquelle un projectile peut être lancé. - Un canon à longue portée .
- Force, efficacité. - Cet argument a eu beaucoup de portée .
Statistiques de popularité: portée
Les plus recherchés par villes
Clermont-Ferrand, Bordeaux, Lyon, Poitiers, Toulouse
Les plus recherchés par régions
Midi-Pyrénées, Auvergne, Aquitaine, Pays de la Loire, Franche-Comté
Mots aléatoires