rejeter en anglais
Traductions:
decline, reject, repel, dismiss, dart, hurl, belch, pitch, chuck, eject, dump, shy, spurn, throw, jettison, fling, cast away, rejected, rejecting
rejeter en espagnol
Traductions:
pez, bajada, tirar, expulsar, desalojar, sacudir, vergonzoso, tirada, denegar, lanzamiento, echar, rechazar, despreciar, decaer, tímido, escupir, desechar, desechado, arrojará, arrojará el, desecharé
rejeter en allemand
Traductions:
ausschließen, pfeil, satz, depot, graben, pech, abfall, rasen, absonderung, rülpsen, rückgang, sinken, neigung, bach, verweisen, dreckloch, wegwerfen, werfen, verstoßen, weggeworfen
rejeter en italien
Traductions:
deporre, scuotere, buttare, ruttare, proiettare, respingere, declinare, scagliare, esonerare, fossato, rigettare, lancio, rifiutare, trincea, tiro, fosso, gettato via, gettare via, rigettato, respingermi, gettar via
rejeter en portugais
Traductions:
lançar, arremesso, alcatrão, tortura, reiterar, rebater, repetidamente, arremessar, vala, rechaçar, recusar, declarar, arrotar, atirar, lance, distúrbio, náufrago, jogar fora, lançar fora, rejeitou o, lançado fora
rejeter en néerlandais
Traductions:
dalen, strelen, verwerpen, slingeren, timide, schuw, sloot, afval, afkeuren, bevangen, neerdaling, swingen, aaien, worp, afslaan, beschroomd, weggooien, verstoten, weggeworpen, werpen
rejeter en russe
Traductions:
терять, сживать, отставлять, облицовывать, понижаться, боязливый, оттолкнуть, вбросить, клониться, полено, шмыгнуть, освобождать, рыгать, подавать, высота, отражать, выбрасывать, отбросить, откинуть, разбрасывать, откиньте
rejeter en norvégien
Traductions:
avta, slynge, fornekte, hive, slenge, nekte, blyg, grav, avskjedige, avslå, kaste, tjære, grøft, skråning, bek, sky, kastet, cast, støpt
rejeter en suédois
Traductions:
pil, kasta, neka, skygg, avslå, tjära, rusa, kast, blyg, avvisa, avböja, vägra, soptipp, slunga, förkasta, spruta, kasta bort, förskjutit, förkastat, kasta bort de
rejeter en finnois
Traductions:
röyhtäistä, kaataa, heiluttaa, arka, oksentaa, suistaa, inhota, aleta, säikky, ujo, heiketä, purkautua, liihotella, viettävyys, läävä, kiitää, heittää, cast, valettu, valetaan, heittivät
rejeter en danois
Traductions:
sky, afslå, kaste, grøft, rende, afskedige, fyre, afvise, tjære, genert, beg, kastet, støbt, kastede, afgive
rejeter en tchèque
Traductions:
vrh, shazovat, šíp, odeslat, dopadnout, smůla, halda, šipka, vybuchovat, vrhat, odepřít, zavrhnout, chrlit, odstranit, snížit, sklon, odvrhnout, zavrhl, zmrhal, zavrhli, odhodit
rejeter en polonais
Traductions:
nieśmiały, wyeliminować, zrzucić, wyrzut, wpadać, odmawiać, odtrącać, rzutować, słaby, buchać, rozbijać, gdakać, wstrząs, podziałka, rzut, oszczep, wyrzucać, odrzucać, odrzucił, odrzucili, rozrzucania
rejeter en hongrois
Traductions:
böfögés, bánatosság, hajítás, huppanás, marhatarja, csökkenés, kimozdulás, lerakodóhely, kiruccanás, dobás, szeméttelep, böffenés, fogosztás, anyagraktár, kitombolás, csúcs, elherdál, vetette el, elvetem, öntött el, eldobásnak
rejeter en turc
Traductions:
yap, çekingen, süprüntü, düşmek, atış, hendek, çöp, eğim, azalmak, eksilmek, atma, iniş, reddetmek, geğirmek, fırlatmak, utangaç, ıssız adada mahsur kalmak, atmak, fırlatıp, uzak döküm
rejeter en grec
Traductions:
ξεφορτώνομαι, δειλός, ξεπετάγομαι, εκτοξεύω, εκσφενδονίζω, κλυδωνίζομαι, τάφρος, ρίχνω, κλίνω, συνεσταλμένος, ξεπεσμός, μαρασμός, απορρίπτω, ντροπαλός, πετώ, απολύω, ναυαγώ, ρίχνει μακριά, αποβάλει, ψηφισάντων μακριά, αποβάλετε
rejeter en ukrainien
Traductions:
перевидання, рів, звільнити, відштовхніть, викиньте, кинути, лякатись, відхиляти, скидати, тоді-то, сіпання, боязкий, драже, тіпати, то, шпурнути, викидати, викидатиме
rejeter en albanais
Traductions:
hedh, flak, tatëpjetë, hendek, braktis, hedh poshtë, hedhur poshtë, e hodhi poshtë, hedhë poshtë
rejeter en bulgare
Traductions:
мечтание, смола, катран, канавка, канава, отхвърлям, изхвърлям, разпилявам, Отхвърлил, разхвърляне
rejeter en biélorusse
Traductions:
роу, падымаццa, дзякаваць, адмауляць, посылаць, выкідваць, выкідаць, выкідваць рэчыва, выбрасывать
rejeter en estonien
Traductions:
röhitus, hülgama, röhitsema, tõukama, loopima, helikõrgus, vint, vise, pilduma, vabastama, tõrkuma, uje, kahanema, püstitama, viskuma, õmblusvolt, hüljanud, haaksirikkoinen, heida kõrvale, heida eemale inimest, minema viskaksime
rejeter en croate
Traductions:
otjerati, rov, nazadak, odbiti, snaga, ulijevati, domet, bacati, odbaciti, neodlučan, period, klada, bacaju, odgurnuti, stidljiv, voljno, odbacio, odbaci, odbacivanja, baci
rejeter en islandais
Traductions:
henda, díki, fleygja, neita, verpa, fælinn, feiminn, hafna, kasta, beygja, útskúfað, kastaði, kastað burt, vörpuðu eigi burt
rejeter en latin
Traductions:
eructo, telum, spiculum, iacio, recuso, renuo, jaculum, fossa, dimitto
rejeter en lituanien
Traductions:
saulėlydis, derva, atleisti, šaudyti, linksniuoti, degutas, atsisakyti, sviesti, griovys, atstūmė, išmetė, mėtyti, nusimetė, nusikratyti
rejeter en letton
Traductions:
grāvis, apmulsināt, noraidīt, darva, atkritumi, atlaist, atteikties, izjaukt, atmest, atmetis, ir atmetis, atstūmis, atmetiet
rejeter en macédonien
Traductions:
катранот, растура, расфрлуваат, отфрлено, отфрли, отфрлени
rejeter en roumain
Traductions:
aruncare, concedia, smoală, gunoi, respinge, arunca, naufragiat, lepăda, lepădat, aruncat, lepădat pe
rejeter en slovène
Traductions:
šipka, mršit, hodit, odkloniti, vložit, krat, vreči, odstranit, vrh, odložit, hod, zrušit, odženejo, zavrgel, odvržejo, zavreči, odvrgel
rejeter en slovaque
Traductions:
vrh, vyhodiť, hod, hodiť, ostýchavý, výška, nesmelý, grgať, odmietnuť, skládka, zrušiť, plachý, odvrhnúť