Mot: renvoyer

Catégorie: renvoyer

Internet et télécoms, Références, Informatique et électronique

Mots associés / Définition (def): renvoyer

a renvoyer, les renvoyer, me renvoyer, nous renvoyer, renvoyer antonymes, renvoyer aux calendes grecques, renvoyer box sfr, renvoyer conjugaison, renvoyer dans ses 22, renvoyer en anglais, renvoyer freebox, renvoyer grammaire, renvoyer la freebox, renvoyer mots croisés, renvoyer signification, renvoyer synonyme, renvoyer un colis, renvoyer un colis amazon, renvoyer à, renvoyer à la ligne excel, verbe renvoyer

Synonyme: renvoyer

rejeter, retourner, remettre, repousser, excréter, libérer, retarder, ajourner, tirer, limoger, licencier, terminer, congédier, pouvoir, expulser, évincer, chasser, déposséder, mettre dehors, saccager, piller, virer, mettre à sac, mettre à la porte, filer, envoyer, expédier, lancer, rapatrier, rendre, jeter, plaquer, abandonner, vomir, exclure, évacuer, éjecter, supprimer, enlever, éliminer, ôter, soustraire, revenir, rentrer, révoquer, débouter, réfléchir, refléter, penser, méditer, se refléter, étouffer, bêler, déshonorer, disgracier

Mots croisés: renvoyer

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - renvoyer: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4

Traductions: renvoyer

renvoyer en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

rebuff, re-echo, repel, rebound, fire*, discard, repay, overrule, delay, dismiss, procrastinate, throwback, reverberate, spurn, refund, return, send, remove, send back

renvoyer en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

apartar, decaer, saltar, reflexionar, dominar, bajada, atañer, devolver, retornar, despedir, rehusar, vuelta, rechazar, referirse, menguante, repudiar, retorno, regreso, devolución, de retorno

renvoyer en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

wiederholung, meldung, zurückkehren, töten, verzögerung, rückkehr, aufschieben, ausschließen, abspiegeln, abprall, entlassen, aufschub, absonderung, rückzahlung, beseitigen, müll, Rückkehr, Rückgabe, Return, Rück, Rendite

renvoyer en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

rimbalzare, rifiutare, restituire, calata, rimbalzo, espellere, rispecchiare, ritorno, provento, invio, scacciare, spedizione, ricambiare, rimando, levare, sbrigare, di ritorno, rendimento, cambio, restituzione

renvoyer en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

desorganizar, espelho, rejeição, retribuir, regressar, repudiar, republicano, declinar, desidratar, adiamento, vingança, minutos, reverberar, afastar, retardar, retirar, retorno, regresso, de retorno, volta, retorno de

renvoyer en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

weeromkomen, terugkomen, opschorting, bedanken, afslaan, rommel, restitueren, verdagen, verdaging, royeren, wederkeer, verminderen, afnemen, spiegel, afschaffen, terugkeer, retour, teruggave, terugkomst, terugreis

renvoyer en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

исключать, отказывать, отчислять, заартачиться, понижаться, передвинуть, прибрать, раздумывать, вознаграждать, обращаться, эхо, рикошет, подпрыгивать, удалиться, проволочка, сослаться, возвращение, возврат, возврата, возвращения, обратный

renvoyer en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

skråning, avvise, forhale, forsinke, avkastning, gjenspeile, nekte, forkaste, oppholde, avskjedige, avslag, fornekte, forsinkelse, speile, avspeile, retur, avkastningen

renvoyer en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

avböja, vägra, avfärda, avsända, spegel, försena, dala, depesch, minska, återlämna, nedgång, uppehålla, flytta, avslå, neka, anstånd, retur, avkastning, återgång, återvändande

renvoyer en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

palaaminen, miettiä, häikäistä, kuulua, kumota, jahkailla, siekailla, hylätä, paheksua, pusertaa, mainita, passittaa, kostaa, heijastaa, kimmota, taantua, paluu, tuotto, paluuta, tuoton, palata

renvoyer en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

indkomst, afvise, udsætte, fjerne, forbyde, fyre, afslå, spejl, afskedige, tilbagevenden, afkast, gengæld, tilbagesendelse, afkastet

renvoyer en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

sejmout, zrušit, odsunout, odkázat, slábnout, vyhodit, odstranit, odmrštit, sklon, vrácení, odmítat, zakázat, vrátit, vytlačovat, nahradit, vypravit, návrat, zpáteční, návratnost, výnos

renvoyer en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

odwdzięczyć, rozmyślać, odrzucenie, eliminować, wzgardzić, tyczyć, opóźniać, pogorszenie, chełpliwość, zwrócić, odbijać, odsądzać, nadawać, obniżać, energia, oddalać, powrót, zwrot, powrotny, powrotu, zwrotu

renvoyer en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

sürgöny, futár, csökkenés, visszatevés, levéltávirat, sajtótudósítás, tükör, híranyag, meggyilkolás, visszaérkezés, visszaszolgáltatás, híranyagközlés, ugrálás, vitalitás, megölés, menetirányítás, visszatérés, visszatérési, visszatérő, megtérülési, cserébe

renvoyer en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

uzaklaştırmak, süprüntü, gecikme, reddetmek, geciktirmek, azalmak, aylamak, ayna, eksilmek, dönüş, çöp, sıçrama, kazanç, gönderme, iniş, düşmek, iade, geri dönüş, getiri, dönüşü

renvoyer en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

μετακομίζω, απελαύνω, επιστρέφω, κλίνω, γκελ, αντικατοπτρίζω, αποβάλλω, εκτοξεύω, απολύω, σκουπίδια, ανταμείβω, ξεπεσμός, εκτινάσσω, αντανακλώ, καθρέφτης, επιστροφή, απόδοση, επιστροφής, την επιστροφή, απόδοσης

renvoyer en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

вигонити, вивезення, видаляти, відмову, відштовхніть, якось-то, погіршення, відкладати, відскоки, анулюйте, відказ, тоді-то, скидати, столова, відпускати, переобладнання, повернення

renvoyer en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

kthim, heq, tatëpjetë, referohem, vonoj, përmend, kthimi, kthimit, kthimin, kthimi i

renvoyer en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

перкало, огледало, отправка, рикошет, отрадата, връщане, възвръщаемост, замяна, завръщането, завръщане

renvoyer en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

лёд, адмауляць, адбыцца, абараняць, люстра, дзякаваць, посылаць, вяртанне, вяртаньне

renvoyer en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

hülgama, prügi, katapultkeeruma, täideviimine, tagasitulek, saadetis, kajama, põrkama, kahanema, kuluhüvitis, viivitus, tõrkuma, läige, kallak, kajastama, tagastama, tagastamine, tagasipöördumine, tagasipöördumise, tagasipöördumist, tagasisaatmise

renvoyer en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

prognati, obrt, otprema, odbiti, maknuti, neuspjeh, odraziti, odskok, zadržavanje, vraćanja, skok, nagraditi, otplatiti, odskočni, predati, opustiti, povratak, povratka, povrata, vratiti, povratnog

renvoyer en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

hafna, spegill, beygja, aftur, bopp, neita, skila, frestur, Fara aftur, arðsemi, ávöxtun, til baka

renvoyer en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

dimitto, renuo, reditus, speculum, mora, consulo, reddo, abrogo, recuso

renvoyer en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

veidrodis, siųsti, linksniuoti, saulėlydis, trukti, atleisti, atsisakyti, grįžti, grąža, grąžinimas, grąžinti, sugrįžimas

renvoyer en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

neatļaut, aizvākt, noraidīt, atteikties, aizliegt, novilcināšana, atkritumi, spogulis, atcelt, atstarot, atspoguļot, noslepkavot, atlaist, atgriešanās, atdeve, peļņa, atgriešanos, atgriezties

renvoyer en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

огледалото, враќање, врати, се врати, враќањето, поврат

renvoyer en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

cita, gunoi, oglindi, concedia, toarce, oglindă, întoarcere, respinge, schimb, revenire, reveni, de retur

renvoyer en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

ogledalo, odraz, zrušit, odložit, depeše, odstranit, poslat, premisliti, zrcalo, odkloniti, zamuda, odrazit, vrnitev, povratni, donosnost, vračanje, donos

renvoyer en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

depeše, náhrada, meškať, zrušiť, návrat, odmietnuť, výnos, odraz, Späť na, Späť, vrátiť, návratu

Le sens et "utilisation de": renvoyer

verb

Envoyer de nouveau. - Il aimerait qu’on lui renvoie son livre .
Faire se reporter. - Renvoyer (et non *référer) le lecteur à l’étymologie d’un mot .
Congédier quelqu’un, le chasser. - La direction du collège a dû renvoyer ces élèves incorrigibles .

Statistiques de popularité: renvoyer

Les plus recherchés par villes

Montrouge, Courbevoie, Paris, Grenoble, Toulouse

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Midi-Pyrénées, Champagne-Ardenne, Rhône-Alpes, Nord-Pas-de-Calais