sagace en anglais
Traductions:
quick-witted, swift, perspicacious, spry, quick, clever, acute, sharp, sharp-witted, astute, penetrating, keen, bright, cute, shrewd, sagacious, discerning, wise
sagace en espagnol
Traductions:
claro, elegante, ágil, inteligente, cuco, sutil, astuto, pronto, fino, cauto, agudo, mañoso, sabio, penetrante, listo, bellaco, sagaz, sagaces, sagacious, sagacidad, perspicaz
sagace en allemand
Traductions:
reizend, geschickt, stechend, durchdringend, hell, schneidend, aussichtsvoll, klar, schnellsortieren, doppelkreuz-zeichen, versprechend, unverschämt, lebhaft, schmerzen, schrill, akut, scharfsinnig, weise, klug, scharfsinnige
sagace en italien
Traductions:
sagace, savio, fine, scaltro, appuntito, furbo, acuto, svelto, stridulo, intensivo, avveduto, frizzante, destro, accorto, pungente, affilato, sagacious, sagaci, perspicace
sagace en portugais
Traductions:
intensivo, inteligente, ardiloso, escarpado, afiado, vivo, veloz, ágil, sagaz, afastar, alerta, questionável, ríspido, pontiagudo, pronto, imediato, sagacious, sagazes, perspicaz
sagace en néerlandais
Traductions:
bijtend, aardig, steil, snel, vrijpostig, chic, opgewekt, kortaangebonden, puntig, bevattelijk, bars, zonnig, behendig, lenig, prompt, pienter, scherpzinnig, schrander, scherpzinnige, sagacious, schrandere
sagace en russe
Traductions:
толковый, разумный, захватывающий, красивый, броский, прозорливый, догадливый, поворотливый, шустрый, шустрик, умный, низкий, ладный, щегольской, быстрый, высокий, проницательный, прозорливым, прозорливее, прозорливы
sagace en norvégien
Traductions:
søt, flott, kvass, listig, ram, gjennomtrengende, dyktig, klok, lys, rask, intens, kvikk, flink, skarp, yndig, gløgg, sagacious, skarpsindige
sagace en suédois
Traductions:
söt, smart, list, hurtig, spetsig, duktig, kvick, pigg, hastig, vig, ljus, vass, klipsk, klok, skärva, rask, sagacious, skarpsinnig, skarpsinnig för, skarpsinniga
sagace en finnois
Traductions:
aurinkoinen, veitikkamainen, valoisa, vikkelä, akuutti, viisas, etevä, kiillotettu, nopea, taitava, heleä, sukkela, vilkas, hävytön, sorea, elävä, terävänäköinen
sagace en danois
Traductions:
fornuftig, kvik, dreven, begavet, lys, smart, skarp, blank, intelligent, hurtig, kloge, kløgtige, skarpsindig, kløgtig, dybsindig
sagace en tchèque
Traductions:
čirý, inteligentní, světlý, elegán, zářící, ostrý, mazaný, moudrý, zchytralý, důmyslný, bolestný, šikovný, vychytralý, fešný, obratný, rozkošný, bystrý, prozíravý
sagace en polonais
Traductions:
prędko, zmyślny, chętny, świetlany, żwawo, wesoły, rozumny, rączy, uroczy, trafny, spiczasty, żywotny, kąśliwy, rześki, kwaskowaty, pomysłowy, roztropny, mądry, dalekowzroczny, przenikliwy, bystry
sagace en hongrois
Traductions:
virgonc, ízléses, szúró, sajgás, hathatós, hasogató, körmönfont, intelligens, éles, akut, kínzó, aranyos, talpraesett, pajkos, ravasz, intenzív, okos, bölcs, éles eszű, a legfortélyosabb, legfortélyosabb
sagace en turc
Traductions:
becerikli, berrak, çabuk, atik, arsız, sevimli, çevik, hızlı, küstah, güneşli, akıllı, sivri, parlak, keskin, aydınlık, yüzsüz, bilge, sagacious, akıllıca, isabetli
sagace en grec
Traductions:
οξύς, πανέξυπνος, διορατικός, οξυδερκής, γοργός, μυτερός, έντονος, διεισδυτικός, καπάτσος, ευφυής, γρήγορος, τετραπέρατος, ενδιαφερόμενος, κοφτερός, έξυπνος, αιφνίδιος, αγχίνους, οξύνους, μυαλωμένος, sagacious, σοφό
sagace en ukrainien
Traductions:
каламбур, прозорливий, міцний, проникаючий, блискучий, в'їдливий, проникливий, запальний, обдарований, шустрий, дотепний, спроможний, гостра, винахідливий, ясний, швидкий, прониклива, чуйний
sagace en albanais
Traductions:
dinake, shndritshëm, shpejtë, fiks, shkëlqyer, i zgjuar, i mprehtë, zgjuar, mprehtë, e zgjuar
sagace en bulgare
Traductions:
бърз, прозорлив, пресметлив, проницателен, прозорливият, далновиден
sagace en biélorusse
Traductions:
ясни, блiскучы, блага, шыбка, праніклівы, пранікліва, праніклівыя
sagace en estonien
Traductions:
kiiskav, ettenägelik, terav, sügavmõtteline, lõikav, väle, läbinägelik, läbitungiv, vilgas, täpselt, reibas, piirpääsuke, elav, akuutne, kaval, terane, tark, ettenägev, sügavmõttelise, Terav arvatav
sagace en croate
Traductions:
oštar, nagao, hitar, ljubak, naoštriti, duhovit, vješt, oduševljen, bolan, lak, svijetlo, žustar, akupunktura, pametan, svijetao, jak, mudar, pronicljiv, Pronicljivi, promišljenim
sagace en islandais
Traductions:
frár, duglegur, gáfaður, beittur, bráður, röskur, ljós, bjartur, fljótur, glöggur, flottur, skjótlegur, hvass, sagacious
sagace en latin
Traductions:
candidus, celer, lucidus, alacer, argutus, sollers, acutus, callidus, penetrabilis, sapiens, acer, clarus
sagace en lituanien
Traductions:
guvus, įžūlus, greitas, aiškus, ryškus, smailus, vikrus, įžvalgus, nuostabus, puikus, gabus, įžvalgūs, nuovokus, Dalekowzroczny, protingas
sagace en letton
Traductions:
lielisks, izveicīgs, bezkaunīgs, žigls, veikls, sāpēt, gudrs, nekaunīgs, ātrs, ar asu prātu, saprātīgs
sagace en macédonien
Traductions:
прозорлив, Остроумната
sagace en roumain
Traductions:
repede, şic, pătrunzător, clar, penetrant, prompt, înţelept, acut, agil, iute, abrupt, impertinent, deştept, perspicace, inteligent, ager, clarvăzător
sagace en slovène
Traductions:
elegantní, intenzivní, akutní, hiter, inteligentní, pameten, Pameten, Dovitljiv
sagace en slovaque
Traductions:
rýchly, mrštený, živý, nadšený, elegantní, mazaný, krik, chytrácky, jasný, ostrý, bystrý, zručný, chytrý, prudký, ostražitý, veselý