Mot: secourir

Catégorie: secourir

Santé, Marchés commerciaux et industriels, Justice et administrations

Mots associés / Définition (def): secourir

secourir antonymes, secourir conjugaison, secourir en anglais, secourir en espagnol, secourir futur simple, secourir grammaire, secourir l'équipage de l'aubaine, secourir le genin en zone de guerre, secourir mots croisés, secourir proteger alerter, secourir signification, secourir subjonctif présent, secourir synonyme, secourir un oiseau blessé

Synonyme: secourir

aider, assister, faciliter, se servir, empêcher, participer, servir, soigner, livrer, délivrer, sauver, soulager, venir à l'aide de qn, alléger, remédier à, dissiper

Mots croisés: secourir

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - secourir: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4

Traductions: secourir

secourir en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
abet, aid, patronize, support, rescue, relieve, help, assist, deliver, succor

secourir en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
apoyo, socorro, desahogar, sustentar, remediar, libertar, ayudante, socorrer, respaldar, salvamento, rescatar, inducir, soporte, patrocinar, secundar, entregar, rescate, de rescate, rescate de, de salvamento

secourir en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
ausstehen, entbinden, unterstutzen, austragen, assistieren, erlösung, vorlage, befürwortung, rückendeckung, mithilfe, errettung, behandlung, mitarbeiter, gebären, helfen, beihilfe, Rettung, Rettungs, Rettungs-

secourir en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
sussidio, ausilio, caldeggiare, salvare, salvataggio, sorreggere, sostenere, suffragare, soccorso, alleviare, sostegno, fornire, aiuto, puntellare, assistere, promuovere, di salvataggio, di soccorso, il salvataggio

secourir en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
auxilio, socorro, poupar, apoiar, acudir, salvar, render, rescindir, cuidado, capacete, criado, assessorar, entregar, suprir, economizar, fonte, resgate, salvamento, de resgate, de salvamento, rescue

secourir en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
uitwinnen, uitsparen, steun, opstoken, volhouden, zorgvuldigheid, bijstand, bewaren, toedoen, redden, toeverlaat, ophouden, leuning, ondersteunen, opruien, assistent, redding, reddings-, rescue, reddingsoperaties

secourir en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
нанести, поставить, выпускать, услужить, подсобить, крепить, избавлять, содержание, ослаблять, вырабатывать, упор, питать, подпереть, выручка, промолвить, вменить, спасение, спасения, спасательные, спасательных, спасательная

secourir en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
berge, frelse, støtte, redning, levere, hjelpe, redde, hjelp, Rescue, rednings, unnsetning

secourir en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
hjälpa, understödja, lindra, bistå, biträde, assistans, räddning, uppehålla, medhjälpare, överlämna, assistera, understöd, bistånd, rädda, hjälp, bärga, undsättning, räddnings, undsättnings

secourir en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
elämä, vahvistus, yllyttää, avustus, kannattaa, apulainen, apu, auttaa, toimittaa, ravinto, pelastaa, kiihottaa, jakaa, laukaista, edesauttaa, tukea, pelastus, Rescue, pelasti, pelastamis-, pelastus-

secourir en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
hjælpemiddel, beholde, støtte, underhold, redde, hjælpe, assistent, bistand, aflevere, hjælp, redning, rednings-, en redning, undsætning, redningsstøtte

secourir en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
podněcovat, prostředek, zachraňovat, posila, asistence, živobytí, podepřít, opora, pomocnice, chránit, pomocník, oprostit, podstavec, pomoc, zastávat, zmírnit, záchrana, záchranu, záchranář, záchranné, záchranný

secourir en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
współpracownik, sprzyjać, ułaskawić, podtrzymać, nakłaniać, opiekować, wsparcie, utrzymywanie, zluzować, wręczyć, ocalać, uratować, podtrzymywać, popierać, ujawniać, wspierać, ratunkowy, ratownictwo, ratowanie, ratunek, ratowniczy

secourir en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
oszlop, eltartás, kimentés, pártfogás, talpazat, mentés, mentési, megmentési célú, megmentési, mentő

secourir en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
yardım, endişe, geçim, dikkat, yardam, kurtarmak, kurtarma, rescue, bir kurtarma

secourir en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
ξαλαφρώνω, συμπαράσταση, υποστήριγμα, υποβοηθώ, βοηθώ, επικουρία, διασώζω, στήριγμα, βοηθός, βοήθημα, εκφωνώ, διάσωση, παραδίδω, ανακουφίζω, βοήθεια, αρωγή, διάσωσης, τη διάσωση, περισυλλογής

secourir en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
підбурте, помагати, підтримання, допомагати, підтримка, контраст, сестра-господарка, зміна, допоможіть, переміна, виробляти, харчувати, рескрипт, спонукати, сприяти, опечіть, порятунок, спасіння, врятування, рятування

secourir en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
ndihmoj, shpëtim, shpëtimit, shpëtimi, të shpëtimit, e shpëtimit

secourir en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
помигат, помагам, спасяване, спасителен, оздравяване, за оздравяване, спасителни

secourir en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
харчаванне, абараняць, страва, пажытак, харчы, харч, ежа, спажытак, спажыва, выратаванне, выратаваньне, збаўленне, збавеньне, паратунак

secourir en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
aitama, ässitama, kergendama, abi, toetus, abistama, sünnitama, leevendama, päästma, tugi, päästmine, päästmiseks, pääste, päästmise, päästmis-

secourir en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
olakšati, spasti, pomognem, pomoći, potpora, učestvovati, pomagati, potpomagati, oslanjanja, pomogli, izdati, podrške, podrška, otpustiti, izbaviti, potaknuti, spasiti, spasavanje, Rescue, spašavanja, spašavanje

secourir en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
bjarga, styðja, hjálp, gagn, björgun, aðstoð, fylgja, afhenda, fylgi, Rescue, björgunar, björgunar-

secourir en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
levo, prodo, iuvo, auxilium, subsidium, subvenio, foveo

secourir en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
priežiūra, pagalbininkas, parama, pagelbėti, asistentas, padėjėjas, atrama, globa, pragyvenimas, pagalba, gelbėjimas, gelbėjimo, sanavimo, Rescue, avarinio gelbėjimo

secourir en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
atbalstīt, iztika, palīgstrādnieks, līdzekļi, asistents, palīgs, pārziņa, palīdzība, uzturs, glābt, glābšana, glābšanas, Rescue, glābšanai, glābšanu

secourir en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
спасување, спасувачки, спасувачките, спасувањето, спасување на

secourir en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
trai, sprijin, ajutor, sprijini, ajuta, asistent, salvare, de salvare, pentru salvare, salvarea, salvare de

secourir en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
dodat, pomagati, pomoč, pomáhat, podpora, pomožnik, nosník, pomoli, reševanje, reševalni, reševalna, za reševanje, reševalne

secourir en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
pomocník, pomoc, podpora, nosník, pomoci, záchrana, záchranu

Le sens et "utilisation de": secourir

verb
  • Venir au secours de, porter assistance à quelqu’un en difficulté. - François a secouru son voisin malade .

Statistiques de popularité: secourir

Les plus recherchés par villes

Paris

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne

Mots aléatoires