Mot: soudèrent

welded, welded together

soldadas juntas, soldadas entre sí, soldados entre sí, soldadas, soldados juntos

aufgeschweißt, schweißte, geschweißt, zusammengeschweißt, miteinander verschweißt, verschweißt, miteinander verschweißten, miteinander verschweisst

saldati, saldate, saldato, saldata, saldatura

soldadas em conjunto, soldados juntos, soldadas juntas, soldadas conjuntamente, soldadas entre si

samengelast, elkaar gelast, aan elkaar gelast, elkaar zijn gelast, elkaar gelaste

свариваются, сварены вместе, свариваются вместе, сварены, сваривают вместе

sammensveiset, sveiset sammen, sveises sammen, sammensveises, er sammensveiset

sammansvetsade, svetsade, hopsvetsade, svetsas, svetsas samman

hitsattu yhteen, hitsataan yhteen, hitsata yhteen, on hitsattu yhteen, hitsattu

svejset sammen, svejses sammen, svejst sammen, sammensvejses, sammensvejset

svařena, svařeny, spolu svařeny, svařeny dohromady, svařením

spawać, zespawane ze sobą, zespawane razem, spawane ze sobą, zgrzewane razem, zgrzane ze sobą

összehegesztett, összehegesztve, hegesztették össze, hegesztenek össze, forrasztással is egyesíthetők

birbirine kaynaklanmış, birbirine kaynak, araya kaynak, bir araya kaynak, birlikte kaynaklı

συγκολλημένα μεταξύ τους, συγκολλημένα μεταξύ, συγκολλούνται μεταξύ, συγκολλούνται μεταξύ τους, συγκολλούνται μαζί

зварюються, що зварюються

ngjitur, i ngjitur, të ngjitur

споени, заварени едни, заварени едни към, уплътнени, заварени едни към други

зварваюцца, зварваецца

kokkukleepunud, kokku keevitatud, keevitatakse kokku, kokku keevitatakse, keevitatakse kokku nii

zavareni, zavarene zajedno, zavaruju zajedno, za cijevi zavaren

soðið, lengdina, soðnar, soðinn, soðin

suvirinti, suvirintų, suvirintas, suvirintos, privirinti

sametinātas, sakausēt kopā, sametināti kopā, kopā sakausētiem

заварени, заварена, заварен, заварените, заварени со

sudate, sudat, sudată, sudare, sudata

zvarjeni, spojeni, zvaril, zvarjena, spojeni skupaj

zvarená, zváraná