Mot: sous-titre
Catégorie: sous-titre
Références, Arts et divertissements, Informatique et électronique
Mots associés / Définition (def): sous-titre
fichier sous-titre, sous-titre antonymes, sous-titre film, sous-titre game of thrones, sous-titre game of thrones saison 1, sous-titre game of thrones saison 2, sous-titre game of thrones saison 4, sous-titre grammaire, sous-titre house of cards, sous-titre house of cards saison 2, sous-titre how i met your mother, sous-titre mots croisés, sous-titre signification, sous-titre synonyme, sous-titre série, sous-titre true detective, sous-titres
Synonyme: sous-titre
légende
Mots croisés: sous-titre
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - sous-titre: 10
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - sous-titre: 10
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 4
Traductions: sous-titre
sous-titre en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
subtle, caption, subject, subtitle, subheading, subhead
sous-titre en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
sujeto, asunto, fino, delicado, sutil, asignatura, tema, subtítulo, subtítulos, subtitulos, de subtitulos, de subtítulos
sous-titre en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
untertitel, titel, betreff, scharf, hintergründig, fragenkomplex, scharfsinnig, heikel, satzgegenstand, disziplin, fach, überschrift, schulfach, subjekt, thema, untergeordnet, Untertitel, Titel, subtitle
sous-titre en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
fine, materia, acuto, argomento, intestazione, fino, titolo, sottile, soggetto, suddito, sottotitolo, sottotitoli, dei sottotitoli, i sottotitoli, il sottotitolo
sous-titre en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
temas, sujeitar, fino, assunto, debelar, sujeito, tema, motivo, subtítulo, Legenda, Receber legenda, legenda Legendas, Legendas
sous-titre en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
subtiel, apropos, onderwerp, thema, fijn, spitsvondig, stof, discipline, staatsburger, subject, tucht, subtitel, ondertitel, ondertiteling, ondertitels, de ondertiteling
sous-titre en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
предмет, гражданин, острый, подлежащее, объект, проницательный, искусный, хитростный, сюжет, ловкий, дисциплина, поддать, изысканный, изощренный, тонкий, вопрос, подзаголовок, субтитров, Subtitle, субтитры, субтитр
sous-titre en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
disiplin, tema, sak, emne, fin, undertittel, teksting, undertekst, tekstings
sous-titre en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
subjekt, föremål, ämne, subtil, tema, undertext, textnings, undertitel, textning
sous-titre en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
kohde, kuvateksti, alistua, sukkela, syy, tieteenala, taipuvainen, kansalainen, altistaa, alaotsikko, tekstitys, tekstityksen
sous-titre en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
emne, tema, fag, undertekst, undertekster
sous-titre en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
předmět, útlý, poddaný, bystrý, hlavička, osoba, námět, náchylný, téma, nadpis, objekt, jemný, subtilní, důvtipný, jedinec, podmět, podtitul, titulků, titulky, podnadpis
sous-titre en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
tytuł, podlegać, przedmiot, napis, poddawanie, misterny, podporządkować, podmiot, ulegać, poddać, podpis, uzależnić, temat, nagłówek, subtelny, ulęgać, podtytuł, napisy, napisów
sous-titre en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
tantárgy, képaláírás, állampolgár, hajszálnyi, képszöveg, felirat, alcím
sous-titre en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
konu, disiplin, ince, tema, altyazı, alt yazı, alt başlıktaki, altyaz, altbaşlıktaki
sous-titre en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
φίνος, αντικείμενο, υπήκοος, λεζάντα, λεπτός, υποκείμενο, θέμα, εκλεπτυσμένος, υπότιτλος, υπότιτλου, υποτίτλων, υποτίτλου, του υποτίτλου
sous-titre en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
хитрий, гостра, підвладний, гостре, підлеглий, тема, предмет, украдливий, піддавати, заголовок, витончений, підзаголовок, подзаголовок
sous-titre en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
temë, subjekt, nëntitull, subtitle, titra, nëntitulli
sous-titre en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
предмет, подзаглавие, субтитрите, подзаглавието, на субтитрите, Подзаглавното
sous-titre en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
падзагаловак
sous-titre en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
aine, subjekt, alam, alapealkiri, alljaotise, Subtitle, Subtiitrite, alapealkirja
sous-titre en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
subjekt, hapšenje, umješan, zaglavlje, pokoriti, fin, predmeti, tema, prepreden, predmetom, suptilan, tablice), podrediti, podložan, natpis, zavisan, titl
sous-titre en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
málefni, fag, undirtitill, Undirtitils, Undirtltils, Undirtitlls, Undirtltlls
sous-titre en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
thema
sous-titre en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
disciplina, tema, paantraštė, paantraštės, Subtitle, Subtitrų, skirsnio
sous-titre en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
tēma, disciplīna, temats, disciplinētība, apakšvirsraksts, apakšvirsraksta, apakšsadaļas, Subtitle, Subtitru
sous-titre en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
превод, Поднасловот, поднаслов, преводот, Subtitle
sous-titre en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
subiect, fin, subtitlu, subtitrare, din subtitlu, de subtitrare, subtitlu a
sous-titre en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
téma, podnaslov, podnapis, podnapisu
sous-titre en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
nepatrný, téma, bystrý, osoba, jedinec, jemný, predmet, duchaplný, podtitul, podnadpis, podnázov
Le sens et "utilisation de": sous-titre
noun
- Titre secondaire. - Le sous-titre du Visuel se lit ainsi : Dictionnaire thématique .
- Traduction du dialogue d’un film en version originale. - Un film en italien avec sous-titres français .
Statistiques de popularité: sous-titre
Les plus recherchés par villes
Grenoble, Lyon, Strasbourg, Nantes, Toulouse
Les plus recherchés par régions
Midi-Pyrénées, Île-de-France, Rhône-Alpes, Pays de la Loire, Bretagne
Mots aléatoires