stimuler en anglais
Traductions:
energize, sharpen, animate, excite, stir, activate, stimulating, actuate, rouse, agitate, impel, motivate, stimulate, whet, encourage, boost, foster
stimuler en espagnol
Traductions:
vaciar, empujar, espolear, estimular, moverse, incitar, ruido, excitar, impeler, activar, afilar, emocionar, remover, exaltar, alborotar, agitar, estimular la, estimular el, estimulará, de estimular
stimuler en allemand
Traductions:
aufregung, motivieren, wecken, antreiben, erwecken, anregend, anregen, anspitzen, beleben, gewühl, ankurbelnd, aufwecken, zwingen, stimulieren, schärfen, aktivieren, zu stimulieren, fördern, anzuregen
stimuler en italien
Traductions:
agitare, affilare, aguzzare, motivare, concitare, costringere, stimolare, attivare, acuire, svegliare, muovere, destare, animare, eccitare, forzare, arrotare, stimolare la, incentivare, di stimolare
stimuler en portugais
Traductions:
afiar, impelir, ainda, afinar, suscitar, agitar, amolar, actuar, sossegar, alvoroço, activar, encorajar, estimule, excitação, imparcial, acura, estimular, estimular a, estimular o, estimulam, incentivar
stimuler en néerlandais
Traductions:
troebelen, opruien, onrust, aanstoken, activeren, wetten, woeling, aansporen, aanporren, stimuleren, aangrijpen, opstoken, stuwen, bewegen, ophitsen, prikkelen, te stimuleren, stimuleren van, het stimuleren, te bevorderen
stimuler en russe
Traductions:
разбудить, стимулировать, одушевить, заострять, всколыхнуть, шумиха, трясти, склонять, пробудить, живой, взбалтывать, заточить, возбудить, взволновать, оточить, оттачивать, стимулируют, стимулирования, стимулирует, стимулирование
stimuler en norvégien
Traductions:
aktivere, stimulere, vekke, skjerpe, røre, kvesse, bevegelse, stimulere til, stimulerer, å stimulere
stimuler en suédois
Traductions:
animera, röra, vakna, vässa, oväsen, tvinga, agitera, väcka, skärpa, aktivera, stimulera, uppståndelse, stimulerar, främja, att stimulera, stimulera till
stimuler en finnois
Traductions:
motivoida, hulmuta, aktivoida, liikauttaa, lähettää, tunteva, innostaa, perustella, hioa, virkistyä, ajaa, ladata, lietsoa, kehottaa, elvyttää, havahduttaa, stimuloida, edistää, kannustaa, stimuloivat, stimuloimaan
stimuler en danois
Traductions:
stimulere, vågne, oprøre, vække, fremme, stimulerer, at stimulere, tilskynde
stimuler en tchèque
Traductions:
oduševnit, pohyb, vzruch, rozrušit, popohnat, vzkřísit, přinutit, hnout, pobuřovat, zaostřit, spustit, zvýšit, nabrousit, naostřit, pohnout, hýbat, stimulovat, podněcovat, stimulaci, stimulují, podnítit
stimuler en polonais
Traductions:
poruszać, podniecić, podburzać, wstrząsnąć, rozognić, zaostrzać, rozrzewniać, wzbudzać, wzburzenie, podburzyć, włączyć, bełtać, obudzić, wypłaszać, rwetes, wmieszać, stymulować, pobudzać, stymulowania, stymulowanie, stymulują
stimuler en hongrois
Traductions:
élesítés, kavarás, ösztönöz, ösztönzése, ösztönözze, ösztönözni, ösztönzésére
stimuler en turc
Traductions:
hareket, uyandırmak, uyarmak, teşvik, stimüle, canlandırmak, uyarır
stimuler en grec
Traductions:
παρακινώ, ακονίζω, εξωθώ, κινούμαι, ξύνω, εμψυχώνω, κινώ, έμψυχος, ενεργοποιώ, προτρέπω, διεγείρω, ζωντανεύω, ανακατεύω, αναδεύω, τόνωση, τόνωση της, διεγείρουν, την τόνωση, τονώσει
stimuler en ukrainien
Traductions:
підбурювати, ворушіння, затримка, переполох, схвилювати, збуджувати, збудіть, загостріть, хвилювати, рухи, загострити, збудити, роздратовувати, розпалити, оживляти, перемішувати, стимулювати, стимулюватиме, стимулюватимуть
stimuler en albanais
Traductions:
lëviz, detyroj, lëvizje, zgjoj, aktivizohem, trazoj, stimuloj, nxit, stimuluar, stimulojë, të stimuluar
stimuler en bulgare
Traductions:
събуждам, волтовата, точите, възбуждат, стимулират, стимулиране, стимулиране на, стимулира, се стимулира
stimuler en biélorusse
Traductions:
штурхаць, стымуляваць
stimuler en estonien
Traductions:
erutama, segama, motiveerima, agiteerima, käivitama, aktiveerima, ergastama, stimuleerima, liikumine, õhutama, ajendama, vahendid, hingestama, animeerima, virgutama, stimuleerida, ergutada, soodustada, stimuleerimiseks
stimuler en croate
Traductions:
bušenje, komešanje, oživiti, poticati, nagoniti, naoštriti, uzbuniti, poticanja, razmatrati, pobuditi, probuditi, oštriti, zašiljiti, potaknuti, tjerati, brusiti, stimulirati, stimuliraju, poticanje
stimuler en islandais
Traductions:
ræsa, rumska, æsa, hræra, hvessa, brýna, örva, að örva, hvetja, örvað, hvetja til
stimuler en latin
Traductions:
permoveo, accendo, suscito
stimuler en lituanien
Traductions:
jaudinti, stimuliuoti, skatinti, paskatinti, skatina, skatins
stimuler en letton
Traductions:
rosināt, modināt, stimulēt, izraisīt, pamodināt, veicināt, veicinātu, stimulētu, stimulē
stimuler en macédonien
Traductions:
стимулирање, стимулираат, стимулира, се стимулира, стимулирање на
stimuler en roumain
Traductions:
forţa, motiva, agita, stimula, stimularea, stimuleze, a stimula, stimulează
stimuler en slovène
Traductions:
budit, nat, oživit, spodbuditi, spodbudila, spodbujajo, spodbudili, spodbudi
stimuler en slovaque
Traductions:
strhovať, dráždiť, životný, rozruch, hnát, stimulovať, podporovať, podnietiť, podnecovať, stimuláciu