subir en anglais
Traductions:
feel, bear, sustain, take, incur, suffer, endure, undergo, experience, abide, subjected
subir en espagnol
Traductions:
requerir, sustentar, quedar, aguantar, agarrar, soportar, mantener, aceptar, pedir, oso, tomar, durar, tiento, padecer, sentir, recibir, someterse, experimentar, someterse a, sufrir, pasar
subir en allemand
Traductions:
halten, ernähren, verlangen, gewinn, fordern, einhalten, spüren, ertrag, akzeptieren, brauchen, entbinden, ausstehen, entfernen, tragen, befolgen, bedürfen, erleben, erfahren, durchmachen, unterziehen
subir en italien
Traductions:
generare, resistere, reggere, sentire, partorire, eliminare, tastare, orso, confermare, ritirare, provare, pigliare, toccare, gradire, sensazione, percepire, subire, sottoporsi, sottoporsi a, sottoposti a, sottoporsi ad
subir en portugais
Traductions:
sentimento, aguentar, aceitar, sentir, resistir, ater, nomear, padecer, sofra, afastar, alimentar, dote, tolerar, durar, continuar, incorrer, submeter-se a, sofrer, passar por, submeter, submetidos a
subir en néerlandais
Traductions:
tasten, uitmaken, harden, halen, aanhouden, bezorgen, accepteren, rekenen, aanvoelen, opleveren, voortduren, verwijderen, dragen, aannemen, vorderen, toelaten, ondergaan, te ondergaan, onderworpen, ondergaat
subir en russe
Traductions:
свидетельствовать, ощупывать, определиться, родить, касаться, прощаться, поддерживать, тяжесть, откланиваться, сносить, подвергаться, забрать, уносить, зародить, ощутить, приспичить, пройти, проходят, подвергаются, проходить
subir en norvégien
Traductions:
godta, følelse, føle, anta, kreve, fjerne, tåle, bjørn, erfaring, avvente, forlange, bære, gjennomgå, lide, fordre, ta, gjennomgår, å gjennomgå, gjennomføre, gjennomgå en
subir en suédois
Traductions:
uthärda, antaga, inneha, vana, erkänna, bära, acceptera, utvälja, godtaga, vara, lida, upplevelse, känsel, erfordra, utstå, erfarenhet, genomgå, undergå, genomgår, undergår, genomgå en
subir en finnois
Traductions:
tarvita, elättää, karhu, kokea, ottaa, kantaa, tunne, ottaa pois, suvaita, koitua, sisältää, kokemus, voitto, tulkita, kysyä, vaatia, läpikäydä, tehdään, tehtävä, suoritettava, läpi
subir en danois
Traductions:
bære, føde, følelse, mærke, oplevelse, føle, bjørn, støtte, erfaring, tåle, behøve, lide, tage, vare, gennemgå, underkastes, undergå, undergår, gennemgår
subir en tchèque
Traductions:
omak, pociťovat, hmatat, plodit, vystát, ohmatat, unést, snímat, zabrat, studovat, potvrdit, získat, snášet, přistihnout, zkušenost, odnést, podstoupit, podrobit, projít, podrobeny, podstoupí
subir en polonais
Traductions:
macać, zrobić, nieść, przechodzić, chorować, przypatrzeć, wytrzymać, przygoda, przeżycie, utrzymywać, niedźwiedzica, rutyna, przetrwać, podtrzymać, ujmować, przestrzegać, przejść, podlegać, odbyć, poddawane, poddać
subir en hongrois
Traductions:
filmfelvétel, tapasztalat, érzék, élmény, medve, átesniük, alávetni, esnek át, átesnie, mennek
subir en turc
Traductions:
almak, ayı, uzaklaştırmak, tecrübe, istemek, kazanç, hissetmek, deney, duymak, çekmek, getirmek, uğramak, katlanmak, geçirmek, tabi, geçmesi
subir en grec
Traductions:
πάσχω, εμπειρία, κρατώ, νιώθω, εμμένω, υποφέρω, παθαίνω, αντέχω, αισθάνομαι, συντηρώ, υπομένω, υποστηρίζω, υφή, παίρνω, γεννώ, υποβάλλονται, υποβληθούν, υφίστανται, υποβάλλονται σε, υποβληθούν σε
subir en ukrainien
Traductions:
продовжуватись, відчувати, терпіти, нюхати, продовжуватися, проживати, піддаватися, перебудьте, доводити, тягнути, запис, опиратися, виносити, важкість, брати, щупати, зазнавати, підлягати, наражатися, зазнати
subir en albanais
Traductions:
ari, heq, duroj, pranoj, zë, marr, ndiej, pësojë, nënshtrohen, pësojnë, i nënshtrohen, nënshtrohet
subir en bulgare
Traductions:
мечка, мечка', трепета, подложи, претърпи, претърпят, претърпяват, подложи на
subir en biélorusse
Traductions:
узяць, мядзьведзь, пытацца, насiць, прыймаць, атрымоўваць, атрымлiваць, адбыцца, прынасiць, падвяргацца, падлягаць, падлягаюць, ўчыняцца, цярпець
subir en estonien
Traductions:
tundma, kobama, läbielamus, peilima, võtma, katsuma, sattuma, kogema, kogemus, kandma, suhtuma, koidikulaul, taluma, läbi tegema, läbima, läbivad, läbi, läbida
subir en croate
Traductions:
osjetite, podnositi, pretrpjeti, iskusiti, izdržati, osjet, trpjeti, zadobiti, trajanje, osjećaj, probati, podržavati, dopustiti, nastati, skinuti, smatraju, podvrći, proći, prolaze, podvrgnuti, podvrgnut
subir en islandais
Traductions:
þykja, fæða, reynsla, sæta, björn, reynd, taka, gangast, gangast undir, fara, verða, fara í
subir en latin
Traductions:
duro, maneo, gero, patior, contrecto, gigno, sustento, perfero, habito, obduro, ursus, tolero, usus, possideo
subir en lituanien
Traductions:
justi, meška, lokys, kentėti, vesti, reikėti, vadovauti, skatinti, patirti, atlikti, atliekamas, atliktas, atliekami
subir en letton
Traductions:
izjust, piekrist, aizvest, pieredze, valkāties, vadīt, nest, saglabāties, dzīvot, aizvākt, lācis, pietikt, pieņemt, atcelt, uzņemt, ciest, iziet, jāveic, jāiziet, pakļauti, veikta
subir en macédonien
Traductions:
мечката, подложат, се подложат, подложи на, подложат на, се подложат на
subir en roumain
Traductions:
suferi, lua, alege, ghida, pi, urs, susţine, supuse, supus, supună, se supună
subir en slovène
Traductions:
izkušnja, prožít, medved, okusit, rodit, vzeti, nosit, snést, dovést, opraviti, opravijo, prestati, podvržene, podvrženi
subir en slovaque
Traductions:
vydra, zniesť, medveď, trvať, trpieť, cítiť, zážitok, zobrať, hmat, pocit, podstúpiť, podrobiť, absolvovať, prejsť