Riječ: utoliti
Sinonimi: utoliti
ostati, boraviti, odsjesti, odložiti, poduprijeti, ugasiti, smiriti, umiriti, stišati, uspostaviti mir, miriti, gasiti, zadovoljiti, zadovoljavati, udovoljiti, namiriti, ugoditi
Prijevodi: utoliti
utoliti na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
slack, assuage, quench, satisfy, drunk, appease
utoliti na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
apagar, enfriamiento, de enfriamiento, temple, enfriamiento rápido, quench
utoliti na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
auslöschen, schlupf, stillen, flau, löschen, schlaff, Quench, Lösch, Abschrecken
utoliti na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
assourdir, relâché, lénifier, étancher, estomper, refouler, retremper, lâche, largue, radoucir, étouffer, rassurer, étale, faible, soulager, mou, trempe, refroidissement, extinction, quench, refroidissement rapide
utoliti na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
soffocare, placare, estinguere, contentare, smorzare, spegnere, floscio, quench, raffreddamento, tempra, estigua
utoliti na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
extinguir, matar, resfriar, têmpera, de têmpera
utoliti na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
blussen, lessen, uitdoven, doven, quench, afschrikzone
utoliti na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
небрежный, распускать, загасить, несильный, подавлять, волынить, неисполнительный, вялый, слабнуть, ненапряженный, медлительный, смягчать, слабый, утолить, утолять, ослаблять, закалки, закалка, резкого охлаждения, гашения
utoliti na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
slokke, slakk, slapp, quench, slukke, stopp, avkjølings, kjøle
utoliti na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
släcka, utsläckning, släcknings, kylnings, avkylnings, snabbkylnings
utoliti na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
tukahduttaa, helpottaa, kukistaa, vetelä, laantua, väljyys, veltto, välys, sammuttaa, löysä, vaimennuksen, sammutus-, quench, aiheuttaman vaimennuksen
utoliti na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
Dæmpningen, quench, dæmpning fra, quenching
utoliti na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
pacifikovat, mírný, kalit, utišit, ztlumit, volný, nenapnutý, zadusit, nenapjatý, pomalu, hasit, ochablý, zhasit, chabý, uvolněný, zakalit, uhasit, Rušivý vliv, quench, zhášecí, rušivého vlivu
utoliti na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
ostudzić, leniuchować, zaspokajać, popuszczać, uspokajać, stłumić, hartować, ostudzać, chłodzić, luźny, ugaszać, zgasić, powolny, wiotki, gasić, pusty, ugasić, oziębiania, Oziębienie, oziębianie
utoliti na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
gondatlan, ellazított, széntörmelék, lustálkodás, lazsálás, dologtalanság, aprószén, belógás, szénpor, puha, daraszén, energiátlan, pangó, lomhán, széniszap, lanyha, elnyom, keresztérzékenységi, keresztcsillapítási, reakciót befagyasztó, keresztérzékenység
utoliti na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
söndürmek, gidermek, söndürme, quench, bastırma işlemi, bastırma
utoliti na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
μπόσικος, χαλαρός, κατευνάζω, λάσκος, σβήνω, αργοκίνητος, απόσβεσης, σβέσης, της απόσβεσης, κατασταλτικού, σβέσεως
utoliti na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
заспокойте, пом'якшувати, несильний, недбалий, розбещений, заспокоювати, неактивний, втамувати, вгамувати, утамувати, угамувати
utoliti na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
kalit, shuaj, i hap gojën, i hap gojën e, i kalit
utoliti na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
Охлаждащият, закаляване, охлаждащата, охлаждаща, охладителната
utoliti na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
здаволіць, наталіць, прагнаць, задаволіць, спатоліць
utoliti na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
lepitama, lõtk, leevendama, kustutama, summutuse, summutus, jahutuse, tekitatava summutuse
utoliti na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
slakur, Deyfingarprófanir, Deyfingarprófanir á, svala, kælingin
utoliti na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
numalšinti, Gesinimas, keliamo gesinimo, Gesinimo įtakos, atšaldyti
utoliti na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
remdēt, dzēšanu, dzēšanas, slāpēšanas, straujās dzesēšanas
utoliti na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
угаси, ЖЕНА
utoliti na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
mlaştină, potoli, de răcire, calmare, de calmare, de stopare
utoliti na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
potlačit, Dušenje, dušenja, dušeni, Dušenje zaradi, dušenja z
utoliti na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
uhasiť, zahasiť, uhasený
Nasumične riječi