Orð: hræða

Samheiti: hræða

skelfa, vekja viðbjóð hjá, ógana, kúga til hlýðni með hótunum

Þýðingar: hræða

Orðabók:
enska
Þýðingar:
scare, frighten, frightening, intimidate, intimidated
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
amedrentar, asustar, espantar, pánico, susto, espanto, atemorizar, alarma, susto de, asuste
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
einschüchtern, panik, schrecken, erschrecken, Schreck, scare, Panik
Orðabók:
franska
Þýðingar:
crainte, frayeur, suée, effarer, effrayer, épouvanter, épouvantail, frousse, apeurer, transe, ...
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
spaventare, spavento, terrore, paura, allarme, scare
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
mal, apenas, amedrontar, pânico, espantar, amizade, susto, scare, assustar, medo, ...
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
afschrikken, verjagen, paniek, schrik, bangmakerij, angst
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
пугать, стращать, спугивать, испугать, устрашать, спугнуть, напугать, отпугивать, припугивать, устрашить, ...
Orðabók:
norska
Þýðingar:
skremme, skremmer, scare
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
skrämma, panik, avskräcka, skräck, larm, larmrapport
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
pelottaa, pelästyttää, arastella, kauhistuttaa, scare, pelotella, pelottelemaan
Orðabók:
danska
Þýðingar:
skræmme, forskrækkelse, skræmmende, forskrækkelsen, scare
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
strašák, postrach, lekat, odstrašit, poplašit, postrašit, vylekat, hrůza, vystrašit, zastrašit, ...
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
popłoch, przepłoszyć, wystraszyć, postraszyć, nastraszyć, trwożyć, strach, histeria, zastraszyć, panika, ...
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
ijedelem, megijeszt, pánik, megijeszteni, ijeszteni, a pánik
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
panik, korkutmak, korkutma, korku, ürkütmek, ani korku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
εκφοβίζω, φοβίζω, τρομάζω, φόβος, τρομάξει, τρόμου, εκφοβισμού, πανικό
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
лякати, страхати, злякати, полохати, страшити, лякайте, паніка
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
tremb, trembë, frikë, të trembë, panik
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
плаша, уплаха, уплашвам, изплашвам, изплашвам се
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
паніка
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
hirmutama, ehmatama, paanika, hirm, peletama, ehmatus, eemale peletama
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
strava, preplašiti, užas, prestraviti, užasnuti, panika, uplašiti, prestrašiti, zaplašiti
Orðabók:
latína
Þýðingar:
territo
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
panika, išgąstis, gąsdinti, išgąsdinti, baiminti
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
panika, nobiedēt, skandāla, briesmu, izbailes
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
плашиш, плашеле, исплаши, плашат, плашам
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
speria, panică, sperie, speriat, sperii, sperietură
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
scare, strah, prestrašiti, prestrašil, preplah
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
vystrašiť, strach, vydesiť, vyděsit
Orð af handahófi