richiedere in inglese
Traduzioni:
demand, exact, request, ask, require, take
richiedere in spagnolo
Traduzioni:
requerir, instancia, solicitación, exigir, exacto, necesitar, demandar, petición, solicitud, preguntar, menudo, reclamar, cabal, rogar, exigencia, solicitar, requerirá, requieren, requeriría
richiedere in tedesco
Traduzioni:
aufforderung, bedürfen, antrag, anspruch, gesuch, eintreiben, erfordernis, fordern, fördern, bitten, benötigen, richtig, pünktlich, nachfrage, brauchen, forderung, erfordern, verlangen
richiedere in francese
Traduzioni:
juste, exigeons, strict, demande, exact, réquisition, solliciter, postuler, convier, exigez, requête, nécessiter, formel, demandez, réclamer, prière, exiger, exigent, demander, nécessitera
richiedere in portoghese
Traduzioni:
carência, solicitar, demandar, certo, postular, iludir, suplicar, procura, petição, afinado, reputação, pedido, reclamar, exacto, necessitar, exigir, requerer, exigem, requerem, requer
richiedere in olandese
Traduzioni:
petitionnement, goed, precies, exact, zorgvuldig, petitie, nauwgezet, verzoeken, inroepen, moeten, aanvraag, vragen, prompt, vereisen, nauwkeurig, recht, vergen, eisen, nodig, vereist
richiedere in russo
Traduzioni:
тщательный, нужда, требовать, спрос, приглашать, нуждаться, точный, доподлинный, буквальный, потребовать, запрашивать, спрашивать, потребность, обстоятельный, предлагать, запрос, требуют, требует, требуется, потребует
richiedere in norvegese
Traduzioni:
etterspørsel, spørre, nøyaktig, kreve, behov, fordre, forlange, inndrive, bønn, be, krever, trenger, krever at, må
richiedere in svedese
Traduzioni:
behov, anhållan, exakt, tarva, petition, anmaning, erfordra, anspråk, efterfrågan, fråga, fordra, yrkande, ackurat, yrka, kräva, anmana, kräver, behöver, krävs, kräva att
richiedere in finlandese
Traduzioni:
tarpeellisuus, tarve, pyyntö, pyydellä, anoa, edellyttää, vaatimus, tivata, eksakti, aloite, vaatia, tarvita, tarkka, velkoa, oikea, perätä, edellyttävät, vaativat, edellytä
richiedere in danese
Traduzioni:
bøn, efterspørgsel, spørge, krav, anmodning, fordre, nøjagtig, anmode, behøve, behov, rigtig, bede, præcis, kræver, kræve, brug
richiedere in ceco
Traduzioni:
určitý, přání, žádat, přesný, precizní, požadovat, vyzvat, vybídnout, poprosit, prosba, žádost, vymáhat, vyžadovat, dotaz, exaktní, prosit, vyžadují, vyžaduje
richiedere in polacco
Traduzioni:
upraszać, uprosić, domagać, postulat, potrzebowanie, zapytać, zaprosić, ubiegać, wystąpić, zadać, zlecenie, rewindykować, zapytywać, akuratny, pytać, zażyczyć, wymagać, żądać, zażądać, wymagają, wymaga
richiedere in ungherese
Traduzioni:
egzakt, kereslet, kíván, igényel, igényelnek, szükségessé, megkövetelik
richiedere in turco
Traduzioni:
kesin, tam, talep, edil, rica, istemek, dilek, ihtiyaç, istek, gerektiren, gerektirir, gerektirebilir, gerektirmez
richiedere in greco
Traduzioni:
παράκληση, ζήτηση, απαίτηση, ρωτώ, απαιτώ, ζητώ, παρακαλώ, απαιτούν, απαιτείται, απαιτήσει, απαιτεί, απαιτούν από
richiedere in ucraino
Traduzioni:
відомий, вимагатися, вимога, людина, передбачуваний, вимагатись, витребування, просити, питати, вимагати, гаданий, попит, зажадати, вимагатиме, вимагатимуть
richiedere in albanese
Traduzioni:
pyes, kërkesë, përpiktë, kërkoj, të kërkojë, kërkojnë, kërkojë, të kërkojnë, kërkon
richiedere in bulgaro
Traduzioni:
просяха, необходимост, нужда, търсене, питам, моля, изисква, изискват, изиска, да изисква, да изискват
richiedere in bielorusso
Traduzioni:
пытацца, патрабаваць
richiedere in estone
Traduzioni:
paluma, nõue, küsima, täpne, nõudlus, päring, nõudma, nõuda, nõuavad, vaja, nõuab
richiedere in croato
Traduzioni:
iznuditi, zahtijevati, pitati, ispravan, poziv, točan, tražiti, egzaktna, zatražiti, navodni, vjerojatan, tražnja, zahtijevaju, zahtijeva, potrebna
richiedere in islandese
Traduzioni:
krafa, beiðni, heimta, krefja, biðja, spyrja, nákvæmur, bón, krefjast, þurfa, krafist, þarf, krefjast þess
richiedere in latino
Traduzioni:
postulatio, peto, exigo, postulo, scisco
richiedere in lituano
Traduzioni:
reikalauti, vadinti, prašyti, klausti, tikslus, atsiprašyti, poreikis, reikėti, prašymas, reikalavimas, kruopštus, paklausa, reikalauja, pareikalauti
richiedere in lettone
Traduzioni:
jautāt, lūgt, lūgums, precīzs, prasīt, rūpīgs, akurāts, pieprasījums, pieprasīt, pieprasa, nepieciešama, prasa
richiedere in macedone
Traduzioni:
бараат, бара, се бара, да бара, имаат потреба
richiedere in rumeno
Traduzioni:
corect, exact, nevoie, cerere, ruga, necesita, necesită, solicita, nevoie de
richiedere in sloveno
Traduzioni:
žada, vprašati, zahteva, radost, poprosit, točen, zahtevajo, zahtevati, potrebna
richiedere in slovacco
Traduzioni:
presný, požadovať, prosba, rovný, vyžadovať, vyžaduje, vyžiadať, vyžiada