ritardo in inglese
Traduzioni:
lag, delay, retardation, late, delayed
ritardo in spagnolo
Traduzioni:
retardar, detener, retraso, retrasar, demora, retardo, de retardo, retardo de
ritardo in tedesco
Traduzioni:
verzögerung, einsperren, aufschieben, verzögern, verkehrsbehinderung, verzug, verlangsamung, aufschub, Verzögerung, Verspätung, Verzögerungs, Delay
ritardo in francese
Traduzioni:
repousser, éloigner, reculer, muter, remettre, suspendre, retard, hésiter, décélération, surseyons, décoller, répit, arrêter, tarder, surseoir, retarder, délai, délais, retards
ritardo in portoghese
Traduzioni:
espera, demora, tardar, alongar, atraso, demorar, desidratar, retardar, postergar, adiamento, protelação, adiar, atrasos, de atraso, retardo
ritardo in olandese
Traduzioni:
uitstel, uitstellen, verlating, oponthoud, vertragen, verdagen, aanhouden, verschuiven, verlet, vertraging, opschorting, verdaging, delay, vertragingstijd
ritardo in russo
Traduzioni:
опоздание, проволочка, просрочивать, отлагательство, медлить, отставать, запаздывание, помедлить, отсрочить, оттяжка, задержать, промедлить, планка, задержание, задерживать, запоздание, задержка, задержки, задержкой, отсрочка, промедление
ritardo in norvegese
Traduzioni:
forhale, forsinkelse, oppholde, forsinke, forsinkelsen, opphold, forsinkelses
ritardo in svedese
Traduzioni:
försena, uppehålla, dröjsmål, uppskov, anstånd, fördröjning, fördröjnings, försening, förseningen
ritardo in finlandese
Traduzioni:
viivyttää, lykkäys, hidastelu, vitkastelu, viivytys, lykätä, viivästys, aikailla, heittää, viipymä, siekailla, viive, viiveen, viivästyminen, viivytystä, viivästymisen
ritardo in danese
Traduzioni:
udsætte, forsinkelse, forsinkelsen, muligt, forsinkelser, forsinket
ritardo in ceco
Traduzioni:
váhat, zaostávat, zdržet, zdržení, průtah, přeložit, meškat, pozdržet, prodlení, odsunout, otálet, odložit, odklad, zpoždění, prodleva, prodlevy
ritardo in polacco
Traduzioni:
opóźniać, wstrzymywać, opóźnienie, opóźnić, spóźnienie, opóźnianie, guzdrać, zwlekać, zwlekanie, obandażować, izolacja, odkładać, odwleczenie, zwłoki, zesłaniec, mitręga, zwłoka, opóźnienia, opóźnieniem
ritardo in ungherese
Traduzioni:
késleltetés, késedelem, késleltetési, késés, késlekedés
ritardo in turco
Traduzioni:
gecikme, geciktirmek, tehir, gecikmesi, geciktirme, bir gecikme, gecikmeli
ritardo in greco
Traduzioni:
καθυστέρηση, υστέρηση, καθυστέρησης, καθυστερήσεις, αμέσως
ritardo in ucraino
Traduzioni:
баритися, запізнення, забаритися, відкладати, затримка
ritardo in albanese
Traduzioni:
vonoj, vonesë, vonesa, vonese, vonesë të, vonesë e
ritardo in bulgaro
Traduzioni:
замеления, забавяне, закъснение, отлагане, незабавно, забава
ritardo in bielorusso
ritardo in estone
Traduzioni:
viivitus, soikuma, mahajäämus, viivitama, hilinema, viivituse, hilinemise, viivituseta, viivitust
ritardo in croato
Traduzioni:
zatezati, zatezanje, kašnjenje, zakašnjenje, odugovlačenje, zadržavanje, prepreka, zaostajati, odlaganje, kašnjenja, odgoda, odgađanje
ritardo in islandese
Traduzioni:
frestur, tafir, töf, seinkun, tefja, tafar
ritardo in latino
ritardo in lituano
Traduzioni:
trukti, delsimas, uždelsimas, vėlavimas, vėlavimo, vėlavimą
ritardo in lettone
Traduzioni:
novilcināšana, aizkavēšana, atlikšana, kavēšanās, aizkavēšanās
ritardo in macedone
Traduzioni:
одложување, задоцнување, доцнење, одлагање, доцнењето
ritardo in rumeno
Traduzioni:
întârziere, întârzieri, intarziere, întârzierea
ritardo in sloveno
Traduzioni:
zamuda, zamudo, zamude, zakasnitev, zamik
ritardo in slovacco
Traduzioni:
meškať, meškanie, oneskorenie, oneskorenia, meškania, omeškania