tenebre in inglese
Traduzioni:
darkness, dark, gloom, the darkness, shadows
tenebre in spagnolo
Traduzioni:
moreno, triste, tinieblas, sombra, oscuro, negro, oscuridad, noche, la oscuridad, las tinieblas, obscuridad
tenebre in tedesco
Traduzioni:
mürrisch, nachtzeit, nacht, trostlos, grämlich, dunkelheit, finster, griesgrämig, dunkel, finsternis, verdrießlich, schwärze, düster, Dunkelheit, Dunkel, Finsternis, Dunkeln, der Dunkelheit
tenebre in francese
Traduzioni:
noir, morose, obscur, abstrus, pénombre, morne, foncé, sombre, triste, ténèbres, crépuscule, brun, obscurité, maussade, nuit, ombre, l'obscurité, les ténèbres
tenebre in portoghese
Traduzioni:
nebuloso, audaz, escuro, escureça, noite, sombrio, escuridão, desagradável, trevas, a escuridão, as trevas
tenebre in olandese
Traduzioni:
somber, betrokken, vervelend, nacht, triestig, donker, stuurs, duisternis, mistroostig, gemelijk, naargeestig, akelig, onbekend, nors, droefgeestig, bewolkt, duister, de duisternis, het donker
tenebre in russo
Traduzioni:
темь, невежество, муть, полутемный, сумеречный, темноволосый, невежественность, мрачный, темнота, темень, потемки, мгла, темный, угрюмый, ночь, чёрный, тьма, тьмы, мрак, темноты
tenebre in norvegese
Traduzioni:
mørk, mørke, mørket, mørkets, mørkt
tenebre in svedese
Traduzioni:
trist, dunkel, mörker, dyster, mörk, mörkret, mörkrets, mörka
tenebre in finlandese
Traduzioni:
yö, synkeä, kaamos, pimeys, nyrpeä, tumma, pimeä, himmeys, ankea, hämäryys, synkkä, lohduton, synkkyys, hämärä, pimeyden, pimeydessä, pimeässä, pimeyttä
tenebre in danese
Traduzioni:
mørke, dunkelhed, mørk, uvidenhed, mørket, mørkets, mørkt
tenebre in ceco
Traduzioni:
tmavý, tma, nejasnost, soumrak, šerý, temnota, černý, stín, ponurý, nejasný, mrzutý, temno, temný, nesrozumitelný, tmy, tmu, temnotu
tenebre in polacco
Traduzioni:
ciemno, zmrok, mroczność, ponury, ciemnowłosy, ciemność, ciemny, mroczny, mrok, ciemnica, ciemne, ciemności, ciemnością
tenebre in ungherese
Traduzioni:
sötétség, sötétben, sötétségben, sötét, sötétséget
tenebre in turco
Traduzioni:
somurtkan, koyu, karanlık, gece, huysuz, darkness, karanlığın, karanlığı, koyuluk
tenebre in greco
Traduzioni:
σκούρος, μουχρός, μελαχρινός, σκοτεινός, σκοτάδι, το σκοτάδι, σκότους, σκότος, σκοταδιού
tenebre in ucraino
Traduzioni:
темний, темрява, сліпота, тьма, пітьма, темнота
tenebre in albanese
Traduzioni:
zymtë, errësirë, natë, terr, errësira, errësira e, errësirë e
tenebre in bulgaro
Traduzioni:
незнание, мрак, тъмнина, тъмнината, мрака, тъмно
tenebre in bielorusso
Traduzioni:
чорны, ноч, тямны, цемра, тьма, процьма, змрок, сама цемра
tenebre in estone
Traduzioni:
tume, suletud, pimedus, pimeduses, pimeduse, pimedas, pimedust
tenebre in croato
Traduzioni:
mračni, tmina, mrak, tamnih, taman, crn, pomrčina, tama, tame, tamu
tenebre in islandese
Traduzioni:
dimma, myrkur, dökkur, dimmur, dumbungur, myrkrið, myrkri, myrkrinu
tenebre in lituano
Traduzioni:
tamsus, neaiškus, tamsa, vakaras, naktis, tamsoje, tamsos, tamsą, tamsybės
tenebre in lettone
Traduzioni:
tumsa, vakars, nakts, neziņa, tumšs, tumsā, tumsas, tumsu, tumsība
tenebre in macedone
Traduzioni:
ноќта, темнината, темнина, темницата, мракот, мрак
tenebre in rumeno
Traduzioni:
noapte, închis, întuneric, întunericului, întunericul, intuneric, întunerec
tenebre in sloveno
Traduzioni:
temen, darkness, tema, mrak, temačnost, teme
tenebre in slovacco
Traduzioni:
šerý, ponurý, temnota, temný, tma, tmavý, tmy