schil in het engels
Vertalingen:
bark, rind, skin, pelt, hide, husk, peel, shell, hull
schil in het spaans
Vertalingen:
tez, ocultar, tapar, disimular, cuero, corteza, esconderse, mondar, piel, cáscara, pelar, pellejo, ocultarse, esconder, hollejo, descascarar, cáscara de, la cáscara, exfoliación
schil in het duits
Vertalingen:
schote, schwarte, verhüllen, pelz, verschleiern, schälen, fell, schale, verstecken, borke, rinde, baumrinde, bellen, haut, verbergen, hülse, Schale, Schäl, Schalen
schil in het frans
Vertalingen:
couenne, receler, glapir, dérober, peler, pelure, écorce, éplucher, clabauder, écorcher, masquer, aboyer, celer, croûte, dissimuler, test, zeste, Peel
schil in het italiaans
Vertalingen:
latrare, guscio, scorza, cuoio, corteccia, nascondere, pelo, buccia, sbucciare, abbaiare, pelame, pelliccia, epidermide, cute, occultare, pelle, buccia di, peel
schil in het portugees
Vertalingen:
crosta, latir, esposo, ocultar, marido, desnatar, peliça, esconder, cortiça, acobertar, cútis, cobrir, agachar, peles, bagaço, encobrir, casca, casca de, cascas, peel, peeling
schil in het russisch
Vertalingen:
упрятаться, забрасывать, спрятаться, обрушиться, забиваться, барк, уткнуть, шелуха, вылущить, скрыть, шкурка, попрятать, бросать, лаять, беречь, оболочка, кожура, корки, корка, кожуры, кожица
schil in het noors
Vertalingen:
hud, bjeffe, skjule, bark, skall, gjø, pels, gjemme, skinn, skrelle, peel, skallet, peeling
schil in het zweeds
Vertalingen:
skal, dölja, bark, skinn, hud, lock, päls, skälla, gömma, peel, fäster, skalet
schil in het fins
Vertalingen:
ammuskella, tuiskia, piillä, kätkeä, turkis, kuori, talja, piiloutua, kamara, salata, kavuta, tuohia, pettu, haukkua, nahka, ruumenet, kuorta, peel, kuoret, kuorinta
schil in het deens
Vertalingen:
bark, gø, skind, bjæffe, hud, gøen, skjule, skræl, skaller, peel, peeling
schil in het tsjechisch
Vertalingen:
kožka, zakrývat, kůra, kožich, oloupat, ostřelovat, zahrabat, ukrýt, kůrka, kožešina, slupka, loupat, schovávat, ukrývat, tlouct, zahalit, slupkou, kůry, slupky
schil in het pools
Vertalingen:
schować, zarastać, obrzucać, skryć, ukrycie, walić, obierać, cera, karnacja, bukłak, bombardować, taić, żagle, kora, kożuch, łuskać, skórka, skórki, peel, skórką, skórki z
schil in het hongaars
Vertalingen:
pergament, gebe, díszvakolat, kéreg, hamisjátékos, megdobás, koton, oxidréteg, bél, öntvénykéreg, dolcsi, héjlemezelés, irha, hurkabél, héj, hámlik, héja, lefejtési, peel
schil in het turks
Vertalingen:
havlamak, deri, saklanmak, kabuk, gizlemek, kılıf, post, kabuğu, soyma, sıyrılma, soyulma
schil in het grieks
Vertalingen:
κρύβω, γδέρνω, κέλυφος, φλοιός, δέρμα, προβιά, φλούδα, κρύβομαι, έλυτρο, φλοιό, φλούδες, φλοιού, φλούδας
schil in het oekraïens
Vertalingen:
кинутися, ллючи, гавкіт, заховувати, обрушитися, барк, лушпайки, сховати, хіна, кора, кинутись, лушпиння, гавкай, шкірка, шкура, дубити, очищення, шкірки
schil in het albanees
Vertalingen:
fsheh, lëkurë, mbuloj, leh, zhvishem, lëvozhgë, lëvore, cipë
schil in het bulgaars
Vertalingen:
кожа, лая, кора, козина, кори, пилинг, кори от, обелване
schil in het wit-russisch
Vertalingen:
скура, хаваць, лупіна, лупіны, кожура, скурка
schil in het ests
Vertalingen:
kroovima, koorima, puukoor, haukumine, nülgima, toornahk, peidukoht, nahk, peitma, kamar, aganad, haugatus, koor, koorega, koorida, koort, koored
schil in het kroatisch
Vertalingen:
koža, kožu, zasuti, mahuna, sakrivanje, svući, površina, ljuska, lavež, sakriva, koza, pogodak, žuriti, kora, guliti, oguliti, peel, ljuštenja
schil in het ijslands
Vertalingen:
gelta, dylja, hylja, bjór, byrgja, fela, hörund, hýði, afhýða, berki, Peel, ávaxtahýði
schil in het latijn
Vertalingen:
pellis, crusta, abdo, corium, cortex
schil in het litouws
Vertalingen:
žievė, loti, slėptis, oda, slėpti, kailis, žievelė, odelė, nulupti, žievelės
schil in het lets
Vertalingen:
vilna, miza, paslēpties, āda, riet, paslēpt, spalva, mizas, mizu, pīlings, miziņu
schil in het macedonisch
Vertalingen:
крзно, кора, излупете, кора од, лушпа, лупење
schil in het roemeens
Vertalingen:
piele, blană, acoperi, ascunde, pieliță, coaja, coaja de, coji, coajă
schil in het sloveens
Vertalingen:
skriti, lusk, koža, lupine, peel, piling, lupina, lupino
schil in het slovaaks
Vertalingen:
kožka, schovať, lusk, skryť, pleť, kôra, kúra, šupy, kôry