vreemd in het engels
Vertalingen:
odd, alien, unusual, interesting, funny, strange, curious, queer, exotic, rum, quaint, foreign, peculiar, singular, weird, strangely
vreemd in het spaans
Vertalingen:
interesante, ajeno, desconocido, inusitado, exótico, curioso, singular, peculiar, risible, peregrino, extranjero, extraordinario, particular, impar, insólito, chistoso, extraño, extraña, raro, extraños, extrañas
vreemd in het duits
Vertalingen:
singulär, außerirdische, lustig, anheimelnd, neugierig, fehlerverdächtig, interessant, rum, vergnüglich, bedeutung, schwuler, interesse, sonderbar, merkwürdig, tunte, ungewöhnlich, seltsam, fremd, komisch
vreemd in het frans
Vertalingen:
curieux, attachant, ridicule, extérieur, hilarant, important, pittoresque, rasta, autre, burlesque, étranger, métèque, plaisant, inaccoutumé, bizarre, singulier, étrange, étranges
vreemd in het italiaans
Vertalingen:
comico, giocondo, interessante, peculiare, singolo, forestiere, divertente, insolito, alieno, straniero, dispari, strano, straordinario, peregrino, dilettevole, estroso, strana, strani, di strano, sconosciuto
vreemd in het portugees
Vertalingen:
estrangeiro, recreativo, funil, impar, divertido, excêntrico, notável, interessante, rum, incomparável, curiosidade, único, bizarro, engraçado, ímpar, costa, estranho, estranha, estranhas, estranhos, esquisito
vreemd in het russisch
Vertalingen:
незанятый, посторонний, фора, излишний, курьёз, чужой, причудливый, своеобразный, эксцентричный, располагающий, инородный, отрадный, нечетный, несоответствующий, изобретательный, ром, странный, странно, странным, странное, странная
vreemd in het noors
Vertalingen:
utenlandsk, usedvanlig, rar, nysgjerrig, entall, merkelig, interessant, fremmed, eiendommelig, pussig, homofil, underlig, rart, merkelige
vreemd in het zweeds
Vertalingen:
lustig, besynnerlig, löjlig, kul, främmande, bisarr, ovanlig, udda, konstig, främling, intressant, märkvärdig, rolig, komisk, egen, utrikes, konstigt, underlig, märkligt, konstiga
vreemd in het fins
Vertalingen:
poikkeuksellinen, merkillinen, vieras, kummallinen, yksikkö, tavaton, ulkomainen, koomikko, hauska, kiinnostava, erikoinen, outo, omituinen, ainoalaatuinen, kärkäs, harvinainen, outoa, outoja, oudolta, kummallista
vreemd in het deens
Vertalingen:
eksotisk, udenlandsk, komisk, udlænding, nysgerrig, ental, underlig, interessant, sjov, mærkelig, ulige, morsom, fremmed, mærkeligt, mærkelige, underligt
vreemd in het tsjechisch
Vertalingen:
speciální, osobitý, cizinec, legrační, interesantní, výjimečný, jiný, unikátní, vlastní, podivínský, cizokrajný, zajímavý, jednoduchý, kuriózní, poutavý, jedinečný, podivný, zvláštní, divné, podivné, divný
vreemd in het pools
Vertalingen:
zagraniczny, obcojęzyczny, wątpliwy, niezwyczajny, niezwykły, obcokrajowy, dziwaczny, postronny, podejrzenie, dorywcza, dziwny, specyficzny, cudzoziemiec, niecodzienny, szczególny, ciekawski, obcy, dziwne, dziwnie
vreemd in het hongaars
Vertalingen:
bekávézott, gyanús, dilis, sajátságos, régies, komikus, egyházközség, egyes, kétes, egzotikus, bizarr, érdekes, furcsa, távolálló, különös, idegen, a furcsa
vreemd in het turks
Vertalingen:
yabancı, meraklı, rom, gülünç, garip, acayip, tuhaf, garip bir, tuhaf bir
vreemd in het grieks
Vertalingen:
αλλοδαπός, παράδοξος, ρούμι, αδερφή, αστείος, ιδιόμορφος, ξένος, περίεργος, ενδιαφέρων, εξωτερικός, αλλόκοτος, εξωγήινος, εξωτικός, κωμικός, μονός, ενικός, παράξενος, παράξενη, παράξενο, περίεργο, παράξενα
vreemd in het oekraïens
Vertalingen:
курйозний, специфічний, чужинець, який-такий, зацікавлено, єдиний, смішною, екзотичний, іноземний, закордонний, чудернацької, кумедний, ром, незайнятий, чудернацькою, утішний, дивний, дивна, дивне, незвичайний
vreemd in het albanees
Vertalingen:
kureshtar, tek, huaj, çuditshëm, i çuditshëm, çuditshme, e çuditshme, të çuditshme
vreemd in het bulgaars
Vertalingen:
ром, странен, странно, странна, странното
vreemd in het wit-russisch
Vertalingen:
дзіўны, странный, дзіўнае, дзіўная
vreemd in het ests
Vertalingen:
naljakas, ebaharilik, tulnukas, teadmishimuline, võõras, lõbus, rumm, omapärane, juhuslik, singular, eksootiline, ainsus, kummastav, kahtlane, huvitav, kummaline, imelik, veider, kummalised
vreemd in het kroatisch
Vertalingen:
udaren, neobičan, neobične, izvanredan, tuđ, alkohol, šaljiv, slučajan, rum, singularan, slab, zanimljiv, zanimljivom, radoznalost, rasparen, strani, čudan, čudno, neobično, čudna
vreemd in het ijslands
Vertalingen:
erlendur, einkennilegur, skringilegur, furðulegur, skemmtilegur, kynlegur, forvitinn, eintala, ankannalegur, sögulegur, undarlegt, skrítið, undarlega, skrýtinn, skrýtið
vreemd in het latijn
Vertalingen:
proprius, exter, externus, alienus, mirus, allophylus
vreemd in het litouws
Vertalingen:
svetimšalis, romas, svetimas, smalsus, keistas, įdomus, komiškas, juokingas, keista, keistai, keistą
vreemd in het lets
Vertalingen:
svešs, rums, dīvains, zinātkārs, interesants, neatbilstošs, svešāds, svešinieks, komisks, nepazīstams, savāds, ārzemnieks, jocīgs, dīvaini, dīvaina, savādi
vreemd in het macedonisch
Vertalingen:
румот, чудно, чудна, чудни, чуден, чудните
vreemd in het roemeens
Vertalingen:
ciudat, curios, singular, strein, mucalit, interesant, caraghios, rom, străin, extern, unic, ciudată, straniu, stranie, de ciudat
vreemd in het sloveens
Vertalingen:
čuden, singulární, individuální, zanimiv, ednina, cizí, smešen, rum, čudno, čudna, nenavadno
vreemd in het slovaaks
Vertalingen:
smiešny, exotický, neobvyklý, zaujímavý, nevídaný, vtipný, zvedavý, nesvoj, zábavný, zahraniční, homosexuálni, lichý, divný, rum, podivný, čudný, zvláštny, podivné