Słowo: łagodnieć

Powiązane słowa / Znaczenie: łagodnieć

łagodnieć antonimy, łagodnieć gramatyka, łagodnieć krzyżówka, łagodnieć ortografia, łagodnieć synonimy

Synonimy: łagodnieć

słabnąć, osłabnąć, umniejszać, osłabiać, ostygać, odleżeć, dotrzymywać wino, dodawać soczystości, wzbogacać się, dojrzeć, zmięknąć, złagodnieć, popuścić, udobruchać się, złagodzić, mięknąć, zmiękczać, łagodzić, odmięknąć, poluzować, luzować, rozluźniać, opuszczać się, zapadać, cichnąć, ubyć, zapadać się, osunąć się, zmniejszać, maleć, uszczuplać, szczupleć, ująć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: łagodnieć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka łagodnieć: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: łagodnieć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
mellow, relent, subside, softball, soften, abate, slacken
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pastoso, menguar, ablandar, ablandarse, suavizar, suavizar la, reblandecer
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
angeheitert, mürbe, sinken, reif, ausgereift, erweichen, mildern, aufweichen, zu erweichen
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
suave, attendrir, apaiser, fondant, cesser, rapetisser, moelleux, calmer, douillet, prévenant, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
maturo, succoso, ammorbidire, addolcire, attenuare, ammorbidire la, ammorbidirsi
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
amolecer, suavizar, amenizar, amaciar, atenuar
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bedaren, luwen, bekoelen, verzachten, te verzachten, zacht, zachter, verzacht
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
смягчаться, убывать, затихнуть, падать, оседать, смягчиться, рыхлый, сжалиться, опускаться, спелый, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bløt, mykne, myke opp, mildne, myke
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
mjukna, mjuka, mjuka upp, mildra, mjuknar
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
asettua, laantua, rauhoittua, vaipua, pehmentää, pehmentämään, pehmentävät, pehmetä, pehmentämiseksi
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
blødgøre, at blødgøre, bløde, blødgør, blødgøres
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
příjemný, zmírnit, klesat, tišit, povolit, uklidnit, zralý, změkčit, přestávat, změknout, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lágy, enyhül, tompítsa, lágyítja, megpuhuljon, lágyítására
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yumuşamak, yumuşatmak, yumuşatır, yumuşatmaya, yumuşamaya, yumuşatılması
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υποχωρώ, μαλακώσει, μαλακώνουν, μαλακώσουν, μαλακώνει, απαλύνει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
медоточивий, передача, ущухати, ущухнути, висилання, вщухнути, вислання, утихнути, вщухати, висилка, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zbut, zbutur, të zbutur, zbusë, zbutjen
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
размеквам, смекчи, омекоти, омекотяват, омекне
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
змякчаць, змягчаць, зьмякчаць, аслабляць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
valmima, vaibuma, pehme, rahulik, pehmendama, pehmendada, pehmendamiseks, pehmendab, pehmendavad
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
omekšati, dozrijevati, podnapit, rodan, opadati, popustiti, sladak, odležan, smekšati, ublažiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
vægja, mýkja, draga, að mýkja, milda, veikjast
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
suminkštinti, sušvelninti, minkština, švelnina, minkštinti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mīkstināt, mīkstina, mīkstinātu, mīkstinās, mazināt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
омекне, омекнат, омекнуваат, ублажи, го ублажи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
înmuia, înmoaie, se înmoaie, atenua, îndulci
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zmehča, zmehčajo, mehčanje, omehčati, omehča
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
jemný, zmäkčiť, tlmiť, zmäknúť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/łagodnieć)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja III 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikłagodnieć
czas teraźniejszyłagodniejęłagodniejeszłagodniejełagodniejemyłagodniejeciełagodnieją
czas przeszłymłagodniałemłagodniałeśłagodniałłagodnieliśmyłagodnieliściełagodnieli
fłagodniałamłagodniałaśłagodniałałagodniałyśmyłagodniałyściełagodniały
nłagodniałomłagodniałośłagodniało
tryb rozkazującyniech łagodniejęłagodniejniech łagodniejełagodniejmyłagodniejcieniech łagodnieją
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę łagodniał,
będę łagodnieć
będziesz łagodniał,
będziesz łagodnieć
będzie łagodniał,
będzie łagodnieć
będziemy łagodnieli,
będziemy łagodnieć
będziecie łagodnieli,
będziecie łagodnieć
będą łagodnieli,
będą łagodnieć
fbędę łagodniała,
będę łagodnieć
będziesz łagodniała,
będziesz łagodnieć
będzie łagodniała,
będzie łagodnieć
będziemy łagodniały,
będziemy łagodnieć
będziecie łagodniały,
będziecie łagodnieć
będą łagodniały,
będą łagodnieć
nbędę łagodniało,
będę łagodnieć
będziesz łagodniało,
będziesz łagodnieć
będzie łagodniało,
będzie łagodnieć
czas zaprzeszłymłagodniałem byłłagodniałeś byłłagodniał byłłagodnieliśmy byliłagodnieliście byliłagodnieli byli
fłagodniałam byłałagodniałaś byłałagodniała byłałagodniałyśmy byłyłagodniałyście byłyłagodniały były
nłagodniałom byłołagodniałoś byłołagodniało było
forma bezosobowa czasu przeszłegołagodniano
tryb przypuszczającymłagodniałbym,
byłbym łagodniał
łagodniałbyś,
byłbyś łagodniał
łagodniałby,
byłby łagodniał
łagodnielibyśmy,
bylibyśmy łagodnieli
łagodnielibyście,
bylibyście łagodnieli
łagodnieliby,
byliby łagodnieli
fłagodniałabym,
byłabym łagodniała
łagodniałabyś,
byłabyś łagodniała
łagodniałaby,
byłaby łagodniała
łagodniałybyśmy,
byłybyśmy łagodniały
łagodniałybyście,
byłybyście łagodniały
łagodniałyby,
byłyby łagodniały
nłagodniałobym,
byłobym łagodniało
łagodniałobyś,
byłobyś łagodniało
łagodniałoby,
byłoby łagodniało
imiesłów przymiotnikowy czynnymłagodniejący, niełagodniejący
fłagodniejąca, niełagodniejącałagodniejące, niełagodniejące
nłagodniejące, niełagodniejące
imiesłów przysłówkowy współczesnyłagodniejąc, nie łagodniejąc
rzeczownik odczasownikowyłagodnienie, niełagodnienie


wyrazy pokrewne:
czas. złagodnieć, łagodzić
rzecz. łagodność f, łagodnienie n
przym. łagodny
przysł. łagodnie

wymowa:
IPA: [waˈɡɔdʲɲɛ̇ʨ̑], AS: [u̯agodʹńėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

znaczenia:
czasownik
stawać się łagodnym
słabnąć, tracić na mocy
Losowe słowa