Słowo: ściągać

Kategoria: ściągać

Społeczności online, Sztuka i rozrywka, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: ściągać

jak ściągać, jak ściągać filmy, jak ściągać mp3, jak ściągać muzykę, jak ściągać piosenki, jak ściągnąć, skąd ściągać filmy, wrzuta jak ściągać, youtube mp3, ściągać antonimy, ściągać filmy z youtube, ściągać gramatyka, ściągać krzyżówka, ściągać mp3, ściągać na maturze, ściągać napletek czy nie, ściągać ortografia, ściągać piosenki, ściągać po angielsku, ściągać po niemiecku, ściągać synonim, ściągać synonimy, ściągać z wrzuty, ściągać z youtube

Synonimy: ściągać

uwięzić, zaopatrywać w żłoby, odwalić, oszalować, zaszalować, łamać kołem, męczyć, dręczyć, torturować, zdzierać, uciskać, przyciąć, szczypać, uszczypnąć, obszczypywać, zbierać, gromadzić, zgromadzić, gromadzić się, nabrać, nagromadzić, naskładać, załadować, odstąpić, zdołać, zdobyć, potrafić, wołać kogoś na dół, rugać, zastrzelić, zbliżać się do siebie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ściągać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ściągać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: ściągać

ściągać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cheat, imprecate, constrict, access, levy, collect, download, pull off, should I, to download

ściągać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
estafador, enclavar, recoger, acceso, colectar, estrechar, entrada, almacenar, bajar, defraudar, juntar, acopiar, engañar, percibir, timar, coleccionar, descargar, descarga, de descarga, download, descargas

ściągać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kassieren, zusammenfassen, einsammeln, versammeln, betrügen, sammeln, zusammenpressen, abgabe, betrügerei, eintritt, schummeln, kollekte, erhebung, zugang, falschspieler, betrüger, Download, herunterladen, herunterlad

ściągać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
recouvrer, amener, étrécir, récolter, escroquerie, supercherie, trompeur, rassembler, ramasser, truqueur, affaler, rallier, recrutement, charlatan, accédons, entasser, télécharger, téléchargement, téléchargement à, le téléchargement

ściągać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
adito, imbrogliare, abbindolare, ritirare, accesso, reclutare, incassare, truffatore, esigere, raccogliere, entratura, ingannare, riscuotere, barare, imbroglio, abbindolatore, scaricare, il download, Scaricate, Scaricate con, scarica

ściągać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acesso, agressão, iludir, colher, arrecadar, colectas, defraudar, colete, ataque, crise, recolher, enganar, lograr, baixar, Download, o download, de download, transferência

ściągać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
misleiden, rapen, bedriegen, binnengaan, aanval, verzamelen, oogsten, downloaden, verschalken, vlaag, oprit, innen, inzamelen, entree, heffing, offensief, te downloaden, Download, gedownload, Downloads

ściągać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
жулик, стягивать, мухлевать, закладывать, уборка, обсчитать, собирать, сужать, загрузить, обманщик, жульничество, собрать, обжуливать, объегорить, загружать, инкассировать, скачать, загрузки, загрузка, Download

ściągać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
adgang, bedrager, juks, bedra, jukse, samle, nedlasting, download, nedlastingen, Last ned, nedlastning

ściągać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tillträde, ingång, narra, lura, narras, tillgång, bedra, avgift, inträde, samla, fuska, nedladdning, nedladdningen, download, hämta, ladda ner

ściągać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pääsy, syytää, kokoontua, periä, kantaa, noitua, supistaa, kerätä, keräytyä, kahmia, huutaa, rajoittaa, kantaa veroja, kokoilla, kasata, puristaa, download, lataa, lataus, latauksena, ladata

ściągać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
angreb, bedrage, samle, Download, downloade, Hent, at downloade, hente

ściągać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
podvést, vstup, podfouknout, sevřít, zúžit, přijímat, vybrat, soustředit, příchod, stisknout, sebrat, ošálit, stahovat, inkasovat, švindlovat, hromadit, download, stažení, ke stažení, stahování, stáhnout

ściągać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bemenet, adószedés, zálogolás, utánvételezett, letöltés, letöltése, letöltő, Download, letölthető

ściągać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
toplamak, toplanmak, biriktirmek, giriş, aldatmak, indir, indirme, indirmek

ściągać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συλλέγω, φενακίζω, προσπέλαση, κλέβω, πρόσβαση, ζαβολιάρης, Λήψη, κατεβάσετε, Κατεβάστε, λήψης, να κατεβάσετε

ściągać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
скоротіть, скоротити, обдурювання, шахрайство, завантажити, збирати, приступ, шулер, скорочувати, підхід, обдурити, завантажувати, підходе, обман, зібрати, малодоступний, скачати, викачати, скачать, завантажити завантажити

ściągać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
aderim, mbledh, shkarko, download, pagesë Shkarko, pa, shkarko pa

ściągać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
облагане, проклинат, сбор, изтегляне, изтегли, изтегляне на, изтеглите, сваляне

ściągać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
узяць, спампаваць, запампаваць, Скачаць, скачать, Сьцягнуць

ściągać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
juurdepääs, needma, manama, pöörduma, mullavall, tüssama, kaldapealne, koonduma, pitsitama, ligipääs, pettus, lae alla, download, lae, alla, alla laadida

ściągać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
davanje, proklinjati, nametnuti, učitati, pobirati, stegnuti, preuzeti, obmanjivati, varalica, sabirati, pristup, pobrati, obmanuti, ubirati, varati, stisnuti, Preuzimanje, Preuzmite, Download, preuzimanja

ściągać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
innheimta, aðgangur, sækja, Niðurhal, niðurhals, Download, sækja skrá af fjarlægri

ściągać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
circumvenio, confero, decipio

ściągać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
surinkti, parsisiųsti, atsisiųsti, atsisiūsti, download

ściągać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pieejamība, pieeja, piekļūšana, download, lejuplādēt, Lejupielādēt, lejupielāde, lejupielādes

ściągać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
преземање, симнување, превземање, преземете, преземање на

ściągać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
escroc, acces, descărcare, descarcati, descărca, descarcă, de descărcare

ściągać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
žebrat, odvod, nabirati, stlačit, prenesi, Download, prenos, prenesete, Prenesite

ściągać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zbierať, prístup, podviesť, odvod, sťahovať, download, stiahnuť, Stiahnite, Popular, Dokumenty

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ściągać)

kolokacje:
ściągać ze sceny
ściągać muzykę, ściągać filmy, ściągać oprogramowanie
ściągać podatki
ściągać obrus / flagę
ściągać ze wszystkich stron świata

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikściągać
czas teraźniejszyściągamściągaszściągaściągamyściągacieściągają
czas przeszłymściągałemściągałeśściągałściągaliśmyściągaliścieściągali
fściągałamściągałaśściągałaściągałyśmyściągałyścieściągały
nściągałomściągałośściągało
tryb rozkazującyniech ściągamściągajniech ściągaściągajmyściągajcieniech ściągają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę ściągał,
będę ściągać
będziesz ściągał,
będziesz ściągać
będzie ściągał,
będzie ściągać
będziemy ściągali,
będziemy ściągać
będziecie ściągali,
będziecie ściągać
będą ściągali,
będą ściągać
fbędę ściągała,
będę ściągać
będziesz ściągała,
będziesz ściągać
będzie ściągała,
będzie ściągać
będziemy ściągały,
będziemy ściągać
będziecie ściągały,
będziecie ściągać
będą ściągały,
będą ściągać
nbędę ściągało,
będę ściągać
będziesz ściągało,
będziesz ściągać
będzie ściągało,
będzie ściągać
czas zaprzeszłymściągałem byłściągałeś byłściągał byłściągaliśmy byliściągaliście byliściągali byli
fściągałam byłaściągałaś byłaściągała byłaściągałyśmy byłyściągałyście byłyściągały były
nściągałom byłościągałoś byłościągało było
forma bezosobowa czasu przeszłegościągano
tryb przypuszczającymściągałbym,
byłbym ściągał
ściągałbyś,
byłbyś ściągał
ściągałby,
byłby ściągał
ściągalibyśmy,
bylibyśmy ściągali
ściągalibyście,
bylibyście ściągali
ściągaliby,
byliby ściągali
fściągałabym,
byłabym ściągała
ściągałabyś,
byłabyś ściągała
ściągałaby,
byłaby ściągała
ściągałybyśmy,
byłybyśmy ściągały
ściągałybyście,
byłybyście ściągały
ściągałyby,
byłyby ściągały
nściągałobym,
byłobym ściągało
ściągałobyś,
byłobyś ściągało
ściągałoby,
byłoby ściągało
imiesłów przymiotnikowy czynnymściągający, nieściągający
fściągająca, nieściągającaściągające, nieściągające
nściągające, nieściągające
imiesłów przymiotnikowy biernymściąganyściągani
fściąganaściągane
nściągane
imiesłów przysłówkowy współczesnyściągając, nie ściągając
rzeczownik odczasownikowyściąganie, nieściąganie


wyrazy pokrewne:
czas. ściągnąć
rzecz. ściąga f, ściągawka f, ściąganie n

przykłady:
Marek ściągnął dla mnie książkę z półki.
Ściągnąłem dzisiaj nowy program.
Nie mogę znieść, kiedy ona ode mnie ściąga.

synonimy:
zdejmować
przyciągać
znosić

wymowa:
IPA: [ˈɕʨ̑ɔ̃ŋɡaʨ̑], AS: [śćõŋgać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą 

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. ściągnąć)
zdejmować niżej coś, co znajduje się wysoko
pot. pobierać pliki z internetu
odpisywać od kogoś innego podczas testu, sprawdzianu, klasówki itp.
zdejmować ubranie lub buty
zdejmować część ubioru przez opuszczenie, zsunięcie w dół, np. spodnie / majtki / spódnicę
egzekwować podatki lub inne należności
powodować gromadzenie się ludzi
zdejmować płachtę materiału umieszczoną w jakimś miejscu
rzad. pot. kraść
importować coś zza granicy
pociągnąć oba końce sznurka/linki/paska w celu związania
odprowadzać ciecz poprzez zassanie jej przez rurkę/wężyk/słomkę
powodować zmniejszenie (skurczenie) się jakiejś rzeczy
zgromadzić dużą ilość czegoś
o filmie, sztuce kończyć okres wyświetlania w kinie/wystawiać w teatrze
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. ściągnąć)
schodzić się, przybywać w jedno miejsce
rzad. nadchodzić, nadjeżdżać, przybywać
o pojeździe zjeżdżać w bok podczas poruszania się do przodu, pomimo że kierownica/stery są ustawione na jazdę prosto
czasownik zwrotny niedokonany ściągać się (dk. ściągnąć się)
ściągać się - kurczyć się
ściągać się - jęz. ulegać kontrakcji

Statystyki popularności: ściągać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Krosno, Kalisz, Bytom, Białystok, Radom

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, podkarpackie, lubelskie, warmińsko-mazurskie, śląskie

Losowe słowa