Słowo: ślub

Kategoria: ślub

Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: ślub

prezent na ślub, sukienka na ślub, sukienki na ślub, zaproszenia na ślub, ślub 2014, ślub antonimy, ślub cywilny, ślub doskonały, ślub gramatyka, ślub humanistyczny, ślub kasi tusk, ślub konkordatowy, ślub kościelny, ślub krzyżówka, ślub księcia, ślub kwaśniewskiej, ślub lewandowskiego, ślub na głowie, ślub oli kwaśniewskiej, ślub ortografia, ślub sennik, ślub synonimy, ślub w maju, ślub wesele, ślub williama, życzenia na ślub, życzenia ślub

Synonimy: ślub

przysięga, przyrzeczenie, wesele, zaślubiny, gody, małżeństwo, żeniaczka, ożenek, zamążpójście, połączenie, mariasz

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ślub

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ślub: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: ślub

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

marriage, nuptial, wedding, vow, married, the wedding

ślub po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

matrimonio, unión, nupcias, boda, casamiento, nupcial, bodas, la boda, de boda, de la boda

ślub po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

vermählend, gelübde, heirat, schwur, ehe, geloben, vermählung, hochzeit, hochzeitlich, trauung, ...

ślub po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

foi, mariage, jurer, vouer, nuptiale, nuptial, promesse, voeu, serment, noce, ...

ślub po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

matrimonio, nozze, nuziale, sposalizio, cerimonia nuziale, di nozze

ślub po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

união, votar, tecer, compota, casamento, voto, matrimónio, fiar, do casamento, wedding, ...

ślub po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

echt, echtverbintenis, bruiloft, huwelijk, bruiloftsfeest, Wedding, huwelijks, huwelijk van

ślub po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

свадьба, венчальный, поклясться, супружество, зарок, клясться, соединение, замужество, женитьба, обет, ...

ślub po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

giftermål, vielse, ekteskap, bryllup, bryllupet, bryllups, wedding

ślub po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

äktenskap, vigsel, bröllop, bröllops, wedding, gifta, gifta sig

ślub po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pyhittää, vihkiäiset, häät, vala, avioliitto, vannoa, Wedding, häiden, häitä, Avioliitot

ślub po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ægteskab, vielse, bryllup, brylluppet, wedding, brylluper

ślub po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

mariáš, přísaha, manželství, svatební, přísahat, svatba, slib, sňatek, svatebnímu, svatby, ...

ślub po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

lakodalmi, házasságkötés, lakodalmas, esküvő, esküvői, menyasszonyi, esküvőre, esküvőt

ślub po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

düğün, evlilik, evlenme, giysisi, wedding, gelinlik

ślub po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

τάζω, όρκος, ορκίζομαι, γάμος, γάμο, γάμου, του γάμου, γαμήλια

ślub po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

зраджений, відданий, подружній, весільний, псується, удостойте, весілля, свадьба

ślub po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

martesë, martesa, dasmë, martese, dasmës, wedding, e dasmës

ślub po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

свадата, брак, сватба, сватбен, сватбата, сватбена, сватбената

ślub po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

щлюб, вяселле, свадьба, вясельле

ślub po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

abielu, pulmad, pulm, pulmas, pulma, pulmi

ślub po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

svadbenim, vjenčanje, svadbeni, bračni, svadba, zavjet, vjenčanja, svadbena, wedding, vjenčanju

ślub po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

brúðkaup, gifting, brúðkaupið, Wedding

ślub po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

voveo, votum, nuptiae, matrimonium

ślub po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

santuoka, vestuvės, vedybinis, vedybos, vestuvių, Wedding, vestuves, Vestuvinė

ślub po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

laulība, kāzas, kāzu, Wedding, laulības, kāzām

ślub po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

брак, свадба, венчавка, свадбата, венчавката, свадбена

ślub po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

căsătorie, nuntă, nunta, de nunta, de nuntă, nuntii

ślub po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

svatba, poroka, poroke, poročni, poročna, poročno

ślub po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

svadba, sľub, snubní, svadobné, svatba

ślub po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ślub)

kolokacje:
wziąć ślub z kimś, ślub cywilny, ślub kościelny, ślub konkordatowy, ślub morganatyczny, ślub per procura, ślub gejowski / lesbijski, dawać / udzielać komuś ślubu
złożyć ślub(y) wobec Boga / Ojczyzny / Narodu / …, złamać ślub(y), śluby zakonne

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ślub	śluby
dopełniacz	ślubu	ślubów
celownik	ślubowi	ślubom
biernik	ślub	śluby
narzędnik	ślubem	ślubami
miejscownik	ślubie	ślubach
wołacz	ślubie	śluby

wyrazy pokrewne:
rzecz. ślubowanie n, ślubny m, ślubna f, poślubienie n
czas. ślubować ndk., poślubić dk.
przym. ślubny

przykłady:
O ostatnim ślubie następcy tronu gazety rozpisywały się przez tydzień.
Król złożył ślub, że pokona najeźdźcę lub sam zginie.

składnia:
ślub z + N.

synonimy:
ceremonia ślubna
ślubowanie, przysięga, przyrzeczenie, zobowiązanie

wymowa:
IPA: [ɕlup], AS: [ślup], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
akt zawarcia małżeństwa;
uroczysta przysięga

Statystyki popularności: ślub

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Poznań, Tarnów, Płock

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, wielkopolskie, mazowieckie, lubelskie, kujawsko-pomorskie