Słowo: zaskoczenie
Kategoria: zaskoczenie
Encyklopedie i słowniki, Książki i literatura, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: zaskoczenie
zaskoczenie ang, zaskoczenie antonimy, zaskoczenie cytaty, zaskoczenie definicja, zaskoczenie emocja, zaskoczenie emotikon, zaskoczenie gif, zaskoczenie gramatyka, zaskoczenie jako emocja, zaskoczenie krzyżówka, zaskoczenie ortografia, zaskoczenie sennik, zaskoczenie synonim, zaskoczenie synonimy, zaskoczenie w mam talent
Synonimy: zaskoczenie
niespodzianka, zdziwienie, dziwowanie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zaskoczenie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zaskoczenie: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka zaskoczenie: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: zaskoczenie
zaskoczenie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
surprise, amazement, astonishment, a surprise, surprised, Amazed
zaskoczenie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
estupor, asombro, extrañeza, sorpresa, sorprender, maravilla, la sorpresa, sorpresa de, sorprendido, sorprende
zaskoczenie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verblüffung, überraschung, schrecken, verwunderung, überraschen, Überraschung, überrascht, Überraschungs, überraschend
zaskoczenie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ébahissement, surprenez, époustoufler, surprends, émerveillement, surprendre, étonner, consternation, surprise, stupéfaction, abasourdissement, épater, étonnement, stupeur, surprennent, ébahir, surprenant, la surprise, grande surprise
zaskoczenie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
meraviglia, sorpresa, a sorpresa, sorprendere, una sorpresa, di sorpresa
zaskoczenie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
excesso, sobressalto, surpresa, surpreender, sobressaltar, abismar, de surpresa, espanto
zaskoczenie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verbazing, verwondering, verrassen, verbazen, verrassing, snappen, betrappen, surprise, bevreemding, verrast
zaskoczenie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
изумление, внезапность, удивлять, дивить, неожиданность, недоумение, изумлять, удивление, удивить, сюрприз, изумить, сюрпризом, неожиданностью
zaskoczenie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
overraskelse, overraske, surprise, overraskelsen, overraskende, raskende
zaskoczenie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
överraskning, bestörtning, förvåning, överraskningen, surprise, överraskande
zaskoczenie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
yllättää, yllätys, tyrmistys, hämmästyttää, ihmetyttää, ällistys, hämmästys, yllätyksenä, yllättävää
zaskoczenie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
overraskelse, overraskende, surprise, overraske
zaskoczenie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ohromení, ohromit, údiv, překvapit, úžas, překvapení, překvapovat, překvapením, suprise, divu
zaskoczenie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ámulat, tettenérés, rajtakapás, megdöbbenés, meglepetés, meglepő, meglepetést, meglepetésére
zaskoczenie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sürpriz, bir sürpriz, surprise, şaşırtıcı, sürpriz bir
zaskoczenie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
έκπληξη, έκπληξή, αποτελεί έκπληξη, έκπληξης, την έκπληξή
zaskoczenie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
подив, дивувати, сюрприз, здивування
zaskoczenie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
habi, surprizë, befasi, çudi, surprizë e
zaskoczenie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изумление, сюрприз, изненада, изненадващо, изненадата, учудване
zaskoczenie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сюрпрыз, неспадзеўка, неспадзеўку
zaskoczenie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
üllatus, hämmastus, üllatusena, üllatuseks
zaskoczenie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zapanjenost, čuđenje, iznenađenje, iznenaditi, čudi, iznenađenja, iznenađuje
zaskoczenie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
undrun, óvart, á óvart, koma á óvart, undra, að undra
zaskoczenie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
netikėtas, siurprizas, nuostaba, netikėtumas, staigmena, nustebinti
zaskoczenie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārsteigums, pārsteigt, izbrīns, pārsteigumu, brīnums
zaskoczenie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
изненадување, е изненадување, изненадувачки, изненади
zaskoczenie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
surpriză, nedumerire, uimi, surpriza, surprindere, surprinderea, surprins
zaskoczenie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
presenetiti, presenečenje, presenečenja, preseneča, surprise
zaskoczenie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prekvapiť, ohromení, prekvapenie, prekvapovať, úžas, prekvapenia, prekvapení, prekvapeniu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zaskoczenie)
hiponimy:
zdumienie, zdziwienie
zaskoczenie silnika
kolokacje:
duże / całkowite / niepomierne / pełne / przeogromne / ogromne / wielkie zupełne zaskoczenie, liczyć na / wprawić w / wzbudzić / wywołać zaskoczenie
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. zaskakiwanie n
czas. zaskoczyć dk., zaskakiwać ndk.
ims. zaskoczony
przykłady:
Zaskoczenie mamy prezentem nie było zbyt trudne.
Zaskoczenie mamy było ogromne.
wymowa:
IPA: [ˌzaskɔˈʧ̑ɛ̃ɲɛ], AS: [zaskočẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: zaskoczyć
zdziwienie wywołane przez coś czego się nie spodziewamy, czego nie oczekujemy, z czym się nie liczymy
mech. moment rozruchu silnika
zdumienie, zdziwienie
zaskoczenie silnika
kolokacje:
duże / całkowite / niepomierne / pełne / przeogromne / ogromne / wielkie zupełne zaskoczenie, liczyć na / wprawić w / wzbudzić / wywołać zaskoczenie
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | zaskoczenie |
| dopełniacz | zaskoczenia |
| celownik | zaskoczeniu |
| biernik | zaskoczenie |
| narzędnik | zaskoczeniem |
| miejscownik | zaskoczeniu |
| wołacz | zaskoczenie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. zaskakiwanie n
czas. zaskoczyć dk., zaskakiwać ndk.
ims. zaskoczony
przykłady:
Zaskoczenie mamy prezentem nie było zbyt trudne.
Zaskoczenie mamy było ogromne.
wymowa:
IPA: [ˌzaskɔˈʧ̑ɛ̃ɲɛ], AS: [zaskočẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: zaskoczyć
zdziwienie wywołane przez coś czego się nie spodziewamy, czego nie oczekujemy, z czym się nie liczymy
mech. moment rozruchu silnika
Statystyki popularności: zaskoczenie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie