Słowo: światopogląd
Kategoria: światopogląd
Encyklopedie i słowniki, Książki i literatura, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: światopogląd
światopogląd antonimy, światopogląd baroku, światopogląd dekadencki, światopogląd gramatyka, światopogląd jana kochanowskiego, światopogląd kochanowskiego, światopogląd krzyżówka, światopogląd młodej polski, światopogląd ortografia, światopogląd pozytywistyczny, światopogląd raskolnikowa, światopogląd renesansu, światopogląd synonim, światopogląd synonimy, światopogląd średniowiecza
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: światopogląd
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka światopogląd: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka światopogląd: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: światopogląd
światopogląd po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
outlook, belief, worldview, beliefs, world view
światopogląd po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
convencimiento, creencia, credo, crédito, fe, perspectiva, expectativa, cosmovisión, visión del mundo, la cosmovisión, visión mundial, visión de mundo
światopogląd po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ausblick, überzeugung, glaube, idee, dogma, aussicht, eindruck, gedanke, vertrauen, mentalität, Weltbild, Weltsicht, Weltanschauung, Weltbildes
światopogląd po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
perspective, jugement, chance, avis, croyance, impression, mentalité, dire, créance, vue, confiance, idée, conviction, persuasion, dogme, notion, vision du monde, la vision du monde, vision, conception du monde, worldview
światopogląd po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vista, veduta, fede, prospettiva, visione del mondo, visione, concezione del mondo, worldview
światopogląd po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sensação, efeito, opinião, impressão, cosmovisão, visão de mundo, visão do mundo, visão, worldview
światopogląd po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
effect, leerstelling, belichting, kijk, uitzicht, impressie, leerstuk, uitkijk, indruk, overtuiging, mentaliteit, afdruk, wereldbeeld, wereldbeschouwing, wereldvisie, levensbeschouwing, worldview
światopogląd po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
кругозор, миросозерцание, факт, наблюдатель, перспектива, мировоззрение, доверие, облик, убеждение, мнение, вид, впечатление, верование, наблюдение, мировоззрения, мировоззрением, мировоззрении
światopogląd po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
utsikt, tro, verdensbilde, verdenssyn, verdensyn, verdensbildet, worldview
światopogląd po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
syn, tro, utsikt, världsbild, världsåskådning, världsbilden, världssyn, worldview
światopogląd po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vaikutelma, olettamus, vaikutus, näköala, oletus, usko, asenne, painatus, mielenlaatu, jälki, odotus, näkymä, mielipide, maailmankuva, maailmankuvasta, maailmankuvan, maailmankuvaa, maailmankatsomus
światopogląd po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tro, verdenssyn, verdensbillede, verdensanskuelse, verdensopfattelse
światopogląd po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mínění, náhled, rozhled, důvěra, přesvědčení, vyhlídka, představa, výhled, víra, názor, pohled na svět, světonázor, světový názor, worldview
światopogląd po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
világnézet, világkép, világképe, világnézetet, világnézete
światopogląd po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
zihniyet, manzara, etki, izlenim, düşünüş, dünya görüşü, dünya görüşünün, dünya görüşünü, bir dünya görüşü
światopogląd po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πίστη, πεποίθηση, κοσμοθεωρία, την κοσμοθεωρία, κοσμοθεωρίας, worldview, κοσμοαντίληψη
światopogląd po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
кругозір, спостереження, краєвид, вид, вигляд, думка, віра, довіра, світогляд, думку, Мировоззрение
światopogląd po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ide, botëkuptim, botëkuptimi, botëkuptimin, botëkuptimit, pikëpamje botërore
światopogląd po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
вера, вид, мироглед, светоглед, мирогледа, светоусещане
światopogląd po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
светапогляд, меркаванне, сьветапогляд, Светаўспрыманне, сьветагляд
światopogląd po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
väljavaade, usk, uskumus, maailmavaade, maailmavaate, maailmapildi, maailmavaadet, maailmapilti
światopogląd po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vjerovanje, vjera, uvjerenje, vjerovanja, nadživjeti, svjetonazor, pogled na svijet, svjetonazora, slika svijeta, svjetonazorom
światopogląd po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
trú, heimssýn
światopogląd po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fides
światopogląd po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tikėjimas, įspūdis, pasaulėžiūra, pasaulėžiūrą, pasaulėžiūros, požiūris į pasaulį, pasaulevaizdis
światopogląd po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
iespaids, pasaules uzskats, pasaules uzskatu, pasaules skatījums, pasaules uzskata, pasaules uzskatam
światopogląd po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
светоглед, светогледот, поглед на свет, поглед на светот, светогледот на
światopogląd po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
impresie, viziune asupra lumii, viziune, viziunea asupra lumii, viziuni asupra lumii, asupra lumii
światopogląd po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vera, víra, pogled na svet, svetovni nazor
światopogląd po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pohľad, view
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/światopogląd)
etymologia:
kalka z niem. Weltanschauung
kolokacje:
światopogląd naukowy / materialistyczny / idealistyczny, kształtować światopogląd
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przym. światopoglądowy
przysł. światopoglądowo
przykłady:
Mam wszystko, czego może chcieć uczciwy człowiek - światopogląd, wykształcenie, młodość, zdrowie…
wymowa:
IPA: [ˌɕfʲjatɔˈpɔɡlɔ̃nt], AS: [śfʹi ̯atopoglõnt], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• wygł.• nazal.• asynch. ą • akc. pob.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zespół poglądów, sądów, przekonań danej osoby na temat otaczającego świata czerpanych z rozmaitych dziedzin kultury, mający wpływ na jego zachowanie;
kalka z niem. Weltanschauung
kolokacje:
światopogląd naukowy / materialistyczny / idealistyczny, kształtować światopogląd
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | światopogląd | światopoglądy |
| dopełniacz | światopoglądu | światopoglądów |
| celownik | światopoglądowi | światopoglądom |
| biernik | światopogląd | światopoglądy |
| narzędnik | światopoglądem | światopoglądami |
| miejscownik | światopoglądzie | światopoglądach |
| wołacz | światopoglądzie | światopoglądy |
wyrazy pokrewne:
przym. światopoglądowy
przysł. światopoglądowo
przykłady:
Mam wszystko, czego może chcieć uczciwy człowiek - światopogląd, wykształcenie, młodość, zdrowie…
wymowa:
IPA: [ˌɕfʲjatɔˈpɔɡlɔ̃nt], AS: [śfʹi ̯atopoglõnt], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• wygł.• nazal.• asynch. ą • akc. pob.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zespół poglądów, sądów, przekonań danej osoby na temat otaczającego świata czerpanych z rozmaitych dziedzin kultury, mający wpływ na jego zachowanie;
Statystyki popularności: światopogląd
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Warszawa, Kraków, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, mazowieckie, pomorskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie
Losowe słowa