Słowo: poniżyć

Powiązane słowa / Znaczenie: poniżyć

poniżyć antonimy, poniżyć faceta, poniżyć gramatyka, poniżyć kogoś, poniżyć kogoś co to znaczy, poniżyć krzyżówka, poniżyć ortografia, poniżyć po ang, poniżyć po angielsku, poniżyć się, poniżyć synonim, poniżyć synonimy, poniżyć słownik, poniżyć słownik języka polskiego, poniżyć tłumacz

Synonimy: poniżyć

deprecjonować, upodlić, nikczemnić, fałszować, upokarzać, poniżać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: poniżyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka poniżyć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: poniżyć

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

stoop, abase, vilify, humiliate, debase, humble, put down, to humiliate

poniżyć po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

rebajar, deprimir, abatir, degradar, humillar, mortificar, encorvarse, humillar a, humillarme, humillarlo, ...

poniżyć po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

demütigen, entwürdigen, erniedrigen, bücken, eingangsterrasse, zu demütigen, zu erniedrigen

poniżyć po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

incurver, s'incliner, humiliez, mater, diminuer, pencher, ravilir, humilions, débiner, réduire, ...

poniżyć po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

degradare, umiliare, avvilire, chinarsi, abbassare, umiliarlo, umiliarmi, umiliarla, umiliarli

poniżyć po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

rebaixar, acabrunhar, humilhar, húmido, humilhá, humilham, humilha

poniżyć po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

verootmoedigen, hellen, overhellen, kleinmaken, buigen, aflopen, vernederen, te vernederen, vernedert, vernedering, ...

poniżyć po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

наклоняться, хаять, нагибаться, снисходить, принизить, унизить, уничижать, нагибать, накрениться, сутулить, ...

poniżyć po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

ydmyke, ydmyker, å ydmyke, ydmyk, ydmyket

poniżyć po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

humiliate, förödmjuka, förnedra, förödmjukar, förnedrar

poniżyć po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

taipua, köyryselkä, panetella, alentaa, nöyrtyä, syöksy, häpäistä, mustamaalata, nolata, köyristyä, ...

poniżyć po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ydmyge, ydmyger, at ydmyge, nedværdige, ydmygede

poniżyć po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

pokořit, snížit, hrbit, sklonit, degradovat, shrbit, ohnout, ponížit, ponižovat, pomlouvat, ...

poniżyć po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

görnyedtség, meggörnyedés, szenteltvíztartó, kancsó, lehajlás, megaláz, megalázni, megalázzák, megalázására, megalázza

poniżyć po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

alçaltmak, aşağılamak, küçük düşürmek, rezil, aşağılama, aşağılamaya

poniżyć po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εξευτελίζω, ξεφτιλίζω, ταπεινώνω, ταπεινώσει, εξευτελίζουν, εξευτελίσει, ταπεινώσουν, ταπεινώνει

poniżyć po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

принизьте, нахилити, нахилитися, принижувати, ганьба, поклін, принизити, знижувати, схилитися, понижувати, ...

poniżyć po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

turpëroj, poshtëroj, poshtërojë, fyer, të fyer

poniżyć po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

унижавам, унижи, унижават, унижава, унижат

poniżyć po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

зневажаць, прыніжаць, зьневажаць, уніжаць, зняважыць

poniżyć po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

alandama, halvustama, küürutama, koogutama, mustama, häbistama, alandada, alandamiseks, alandavad

poniżyć po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pogrbljenost, sniziti, poniziti, ponizi, ponižavati, ponize, ponižava

poniżyć po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

niðurlægja, að niðurlægja, niðurlægðu, humiliate, auðmýkja

poniżyć po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pažeminti, žemina, žeminti, žeminamas, žeminate

poniżyć po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pazemot, pazemotu, pazemo

poniżyć po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

понижат, понижуваат, понижи, ја понижи, го понижат

poniżyć po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

umili, umilească, umilesc, umileasca, umilești

poniżyć po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

sklonit, ponižati, ponižuje, ponižali, ponižujejo, ponižala

poniżyć po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

ponížiť, poniže

poniżyć po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/poniżyć)

odmiana:

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

poniżyć

czas przyszły prosty

poniżę

poniżysz

poniży

poniżymy

poniżycie

poniżą

czas przeszły

poniżyłem

poniżyłeś

poniżył

poniżyliśmy

poniżyliście

poniżyli

poniżyłam

poniżyłaś

poniżyła

poniżyłyśmy

poniżyłyście

poniżyły

poniżyłom

poniżyłoś

poniżyło

tryb rozkazujący

niech poniżę

poniż

niech poniży

poniżmy

poniżcie

niech poniżą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	poniżyłem był	poniżyłeś był	poniżył był	poniżyliśmy byli	poniżyliście byli	poniżyli byli
	f	poniżyłam była	poniżyłaś była	poniżyła była	poniżyłyśmy były	poniżyłyście były	poniżyły były
	n	poniżyłom było	poniżyłoś było	poniżyło było	poniżyłyśmy były	poniżyłyście były	poniżyły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		poniżono
tryb przypuszczający	m	poniżyłbym, byłbym poniżył	poniżyłbyś, byłbyś poniżył	poniżyłby, byłby poniżył	poniżylibyśmy, bylibyśmy poniżyli	poniżylibyście, bylibyście poniżyli	poniżyliby, byliby poniżyli
	f	poniżyłabym, byłabym poniżyła	poniżyłabyś, byłabyś poniżyła	poniżyłaby, byłaby poniżyła	poniżyłybyśmy, byłybyśmy poniżyły	poniżyłybyście, byłybyście poniżyły	poniżyłyby, byłyby poniżyły
	n	poniżyłobym, byłobym poniżyło	poniżyłobyś, byłobyś poniżyło	poniżyłoby, byłoby poniżyło	poniżyłybyśmy, byłybyśmy poniżyły	poniżyłybyście, byłybyście poniżyły	poniżyłyby, byłyby poniżyły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	poniżony			poniżeni
	f	poniżona			poniżone
	n	poniżone			poniżone
imiesłów przysłówkowy uprzedni		poniżywszy
rzeczownik odczasownikowy		poniżenie, nieponiżenie

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

poniżyć się

czas przyszły prosty

poniżę się

poniżysz się

poniży się

poniżymy się

poniżycie się

poniżą się

czas przeszły

poniżyłem się

poniżyłeś się

poniżył się

poniżyliśmy się

poniżyliście się

poniżyli się

poniżyłam się

poniżyłaś się

poniżyła się

poniżyłyśmy się

poniżyłyście się

poniżyły się

poniżyłom się

poniżyłoś się

poniżyło się

tryb rozkazujący

niech się poniżę

poniż się

niech się poniży

poniżmy się

poniżcie się

niech się poniżą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	poniżyłem się był	poniżyłeś się był	poniżył się był	poniżyliśmy się byli	poniżyliście się byli	poniżyli się byli
	f	poniżyłam się była	poniżyłaś się była	poniżyła się była	poniżyłyśmy się były	poniżyłyście się były	poniżyły się były
	n	poniżyłom się było	poniżyłoś się było	poniżyło się było	poniżyłyśmy się były	poniżyłyście się były	poniżyły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		poniżono się
tryb przypuszczający	m	poniżyłbym się, byłbym się poniżył	poniżyłbyś się, byłbyś się poniżył	poniżyłby się, byłby się poniżył	poniżylibyśmy się, bylibyśmy się poniżyli	poniżylibyście się, bylibyście się poniżyli	poniżyliby się, byliby się poniżyli
	f	poniżyłabym się, byłabym się poniżyła	poniżyłabyś się, byłabyś się poniżyła	poniżyłaby się, byłaby się poniżyła	poniżyłybyśmy się, byłybyśmy się poniżyły	poniżyłybyście się, byłybyście się poniżyły	poniżyłyby się, byłyby się poniżyły
	n	poniżyłobym się, byłobym się poniżyło	poniżyłobyś się, byłobyś się poniżyło	poniżyłoby się, byłoby się poniżyło	poniżyłybyśmy się, byłybyśmy się poniżyły	poniżyłybyście się, byłybyście się poniżyły	poniżyłyby się, byłyby się poniżyły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	poniżony			poniżeni
	f	poniżona			poniżone
	n	poniżone			poniżone
imiesłów przysłówkowy uprzedni		poniżywszy się
rzeczownik odczasownikowy		poniżenie się, nieponiżenie się

wyrazy pokrewne:
przym. niski
czas. poniżać
tem. słow. nisko-

wymowa:
IPA: [pɔ̃ˈɲiʒɨʨ̑], AS: [põńižyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. poniżać)
zob. poniżać
czasownik zwrotny dokonany poniżyć się (ndk. poniżać się)
zob. poniżać się