Słowo: żywot

Kategoria: żywot

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Społeczności online

Powiązane słowa / Znaczenie: żywot

mikołaj rej, monty python, niełatwy jest żywot, niełatwy żywot ulicznego, żywot antonimy, żywot briana, żywot briana cda, żywot briana chomikuj, żywot briana filmweb, żywot briana online, żywot człowieka poczciwego, żywot człowieka poczciwego opracowanie, żywot człowieka poczciwego tekst, żywot gramatyka, żywot i bolesna męka pana naszego jezusa chrystusa, żywot jezusa, żywot krzyżówka, żywot mateusza, żywot ortografia, żywot synonimy, żywot świętego, żywot świętych

Synonimy: żywot

życie, pożycie, ruch, energia życiowa, okres użytkowania

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: żywot

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka żywot: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: żywot

żywot po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
life, womb, the life, life of, the life of

żywot po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
matriz, vida, madre, animación, útero, seno, la vida, de vida, vida de, duración

żywot po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
lebenszeit, nutzungsdauer, leben, lebensbeschreibung, lebhaftigkeit, lebensdauer, uterus, lebendigkeit, biographie, lebenserwartung, schoß, standzeit, mutterleib, gebärmutter, Leben, Lebensdauer, Lebens

żywot po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
biographie, entrain, animation, vie, entrailles, existence, jour, utérus, matrice, sein, vitalité, giron, la vie

żywot po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vita, vivezza, utero, la vita, di vita, durata, life

żywot po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tenente, biografia, vida, viver, útero, a vida, de vida, da vida

żywot po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
leven, biografie, hachje, baarmoeder, levensduur, het leven, life, leven te

żywot po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
житье, существование, жизнь, срок, биография, энергия, оживление, общество, жизнеописание, матка, житьё, живость, долговечность, занятость, быт, житие, жизни, жизнью

żywot po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
livmor, liv, skjød, livet, life, levetid

żywot po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
liv, livmoder, livet, livslängd, livs

żywot po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
elämäkerta, elämäntarina, eloisuus, syntymäpaikka, pirteys, elämä, synnyinsija, kohtu, ikä, elävyys, eliö, henki, syntypaikka, olo, elo, elämän, elämää, elämään, elämässä

żywot po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
livmoder, levetid, liv, livet, livets

żywot po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
děloha, lůno, živost, životnost, život, uterus, životní, života, životního

żywot po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
élet, életet, életben, az élet, életét

żywot po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
canlılık, rahim, ömür, omur, biyografi, hayat, yaşam, ömrü, hayatı, yaşamı

żywot po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ζωή, ισόβιος, μήτρα, βίος, ζωής, τη ζωή, της ζωής, διάρκεια ζωής

żywot po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
жіночний, лейтенанти, життя

żywot po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bark, jetë, jeta, jetës, jeta e, jetën e

żywot po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
матка, живот, живота, животът, на живота

żywot po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
жыццё, жыцьцё

żywot po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
elu, emakas, üsk, elus, eluiga, eluea, elule

żywot po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
životne, materica, osoba, maternica, životni, životu, život, stvarnost, života, je život, životnog

żywot po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
líf, líferni, æfi, lífið, lífi, lífsins

żywot po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vita, uterus

żywot po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gyvybė, biografija, gimda, gyvenimas, gyvybės, gyvenimo, gyvenimą, laikas

żywot po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dzemde, biogrāfija, mūžs, dzīve, dzīvība, dzīvības, dzīves, dzīvi

żywot po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
живот, животот, биографија, животниот, живеење

żywot po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
uter, via, biografie, viaţă, viață, viața, viata, vieții, de viață

żywot po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
življenje, život, življenja, življenjska doba, življenjska, življenjskega

żywot po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
život, životní, života

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/żywot)

etymologia:
od prasł. *životъ → życie, brzuch, od przymiotnika *živъ → żywy
por. białor. жывот, bułg. живот, chorw. život, czes. život, mac. живот, ros. живот, scs. животъ, słc. život, serb. живот i ukr. живіт

związki frazeologiczne:
szczęśliwy w żywocie, kto dąży ku cnocie

kolokacje:
żywoty świętych

odmiana:
(1.1,3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikżywotżywoty
dopełniaczżywotażywotów
celownikżywotowiżywotom
biernikżywotżywoty
narzędnikżywotemżywotami
miejscownikżywocieżywotach
wołaczżywocieżywoty

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikżywotżywoty
dopełniaczżywotużywotów
celownikżywotowiżywotom
biernikżywotżywoty
narzędnikżywotemżywotami
miejscownikżywocieżywotach
wołaczżywocieżywoty


wyrazy pokrewne:
czas. żyć
przysł. żywo

przykłady:
Błogosławionaś Ty między niewiastami i błogosławion owoc żywota Twojego, Jezus.

synonimy:
byt, życie, dola, koleje, los
biografia, biogram, curriculum vitae, życiorys
pot. bandzioch, pot. bebech, bęc, brzuch, pot. brzusio, pot. flak, kałdun, pot. maciek

wymowa:
IPA: [ˈʒɨvɔt], AS: [žyvot]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
książk. życie, istnienie
książk. rel. życiorys, zwłaszcza w odniesieniu do świętych
daw. brzuch, łono

Statystyki popularności: żywot

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Toruń, Kraków, Rzeszów, Łódź, Olsztyn

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, śląskie, Województwo małopolskie, lubelskie, kujawsko-pomorskie

Losowe słowa