Słowo: żywotny
Powiązane słowa / Znaczenie: żywotny
żywotny antonimy, żywotny definicja, żywotny gramatyka, żywotny interes, żywotny interes definicja, żywotny interes osoby, żywotny krzyżówka, żywotny nieżywotny, żywotny ortografia, żywotny sjp, żywotny starzec, żywotny synonim, żywotny synonimy, żywotny słownik, żywotny znaczenie
Synonimy: żywotny
na życie, całego życia, dożywotni, ratunkowy, istotny, niezbędny, życiowy, witalny, konieczny, żywy, wesoły, ochoczy, raźny, rzeźwy, sprężysty, elastyczny, prężny, skoczny, ożywiony, pełny energii, pełen energii
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: żywotny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka żywotny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka żywotny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: żywotny
żywotny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
vigorous, spry, vital, viable, lively, vivacious, vested
żywotny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
vital, vigoroso, viable, esencial, fundamental, vitales, importante
żywotny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vital, lebenswichtig, energisch, entscheidend, hurtig, kräftig, funktionsfähig, unerlässlich, lebenswichtigen, lebenswichtige
żywotny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
guilleret, constitutif, fondamental, vert, gaillard, preste, truculent, rapide, allant, actif, vif, grand, dispos, ingambe, important, énergique, vital, essentiel, vitale, essentielle, indispensable
żywotny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
essenziale, vigoroso, importante, vitale, energico, fondamentale, vitali, vitale importanza
żywotny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vigília, são, vital, vitais, fundamental, essencial, importante
żywotny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vitaal, essentieel, krachtig, essentiële, vitale, vitaal belang
żywotny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
энергичный, жизнеутверждающий, мощный, живой, неотложный, насущный, сообразительный, роковой, жизненный, жизнедеятельный, бодрый, резвый, гибельный, проворный, важный, спешный, жизненно важный, жизненно важных, жизненно, жизненно важное значение
żywotny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
vital, kvikk, livsviktig, viktig, avgjørende, viktige, vitale
żywotny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vig, väsentlig, vital, avgörande, viktigt, viktig, nödvändigt
żywotny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ensisijainen, elinvoimainen, voimakas, elämän-, ratkaiseva, käytännöllinen, terhakka, vireä, kukkea, tuhti, elintärkeä, tärkeää, elintärkeää, elintärkeitä, erittäin tärkeää
żywotny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
vital, afgørende, vigtigt, afgørende betydning, af afgørende betydning
żywotny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
statný, vitální, zásadní, energický, křepký, živý, rázný, čiperný, bystrý, čilý, svěží, důležitý, životní, uskutečnitelný, hbitý, podstatný, životně důležitý, životně důležité, zásadní význam
żywotny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
virgonc, létfontosságú, alapvető, fontos, elengedhetetlen, alapvető fontosságú
żywotny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kuvvetli, yaşamsal, hayati, hayati önem, hayati bir, vital
żywotny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ρωμαλέος, εφαρμόσιμος, ουσιώδης, ζωτικός, βιώσιμος, δυνατός, ζωτικής σημασίας, ζωτικό, ζωτική, ζωτικής
żywotny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
візуально, сильний, енергійний, життєздатність, жвавий, життєвий
żywotny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fortë, vital, jetik, jetësor, jetike, vitale
żywotny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
жизненоважен, жизненоважно, жизненоважно значение, жизненоважна, от жизненоважно значение
żywotny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
жыццёвы, жыцьцёвы
żywotny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rakendatav, mõistlik, reibas, elluviidav, nägemisega, liigkasu, visuaalselt, tarmukas, elutähtis, tähtis, väga oluline, äärmiselt oluline
żywotny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
razborit, žustar, snažan, vitalan, bitan, ključan, lukav, neophodan, životni, hitar, održiv, bodar, bitno, vitalni
żywotny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
mikilvægt, ómissandi, nauðsynlegt, mikilvægur, lífsnauðsynleg
żywotny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
strenuus
żywotny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vikrus, guvus, gyvybiškai svarbus, svarbu, gyvybiškai, gyvybiškai svarbu, labai svarbu
żywotny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
veikls, izveicīgs, žigls, ļoti svarīgs, svarīgi, ļoti svarīgi, svarīga
żywotny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
од витално значење, виталните, витално значење, витални, витална
żywotny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
agil, posibil, vital, vitală, vitale, esențial, vitala
żywotny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ključnega pomena, bistvenega pomena, bistvena
żywotny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
silný, smrteľný, realizovateľný, životní, životaschopný, podstatný, živý, energický, vitálny, vitálne, vitálna, vitálnej, vitálnu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/żywotny)
antonimy:
nieżywotny
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
przysł. żywotnie, żywo
rzecz. żywotność f
synonimy:
witalny
chwacki, książk. chybki, chyży, dziarski, pełen werwy, prędki, rączy, ruchliwy, rwący, skoczny, wartki, zwinny, żwawy, żywy
wymowa:
IPA: [ʒɨˈvɔtnɨ], AS: [žyvotny]
znaczenia:
przymiotnik
dający życie, życiodajny
aktywny, mający dużo energii, czynny
ważny, aktualny, pilny, istotny
jęz. o rodzajach rzeczowników: dotyczący osób i zwierząt
nieżywotny
odmiana:
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | żywotny | żywotna | żywotne | żywotni | żywotne | |
| dopełniacz | żywotnego | żywotnej | żywotnego | żywotnych | ||
| celownik | żywotnemu | żywotnej | żywotnemu | żywotnym | ||
| biernik | żywotnego | żywotny | żywotną | żywotne | żywotnych | żywotne |
| narzędnik | żywotnym | żywotną | żywotnym | żywotnymi | ||
| miejscownik | żywotnym | żywotnej | żywotnym | żywotnych | ||
| wołacz | żywotny | żywotna | żywotne | żywotni | żywotne | |
wyrazy pokrewne:
przysł. żywotnie, żywo
rzecz. żywotność f
synonimy:
witalny
chwacki, książk. chybki, chyży, dziarski, pełen werwy, prędki, rączy, ruchliwy, rwący, skoczny, wartki, zwinny, żwawy, żywy
wymowa:
IPA: [ʒɨˈvɔtnɨ], AS: [žyvotny]
znaczenia:
przymiotnik
dający życie, życiodajny
aktywny, mający dużo energii, czynny
ważny, aktualny, pilny, istotny
jęz. o rodzajach rzeczowników: dotyczący osób i zwierząt
Losowe słowa