Słowo: atakować

Kategoria: atakować

Gry, Sport, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: atakować

atakować ang, atakować antonimy, atakować dzide, atakować gramatyka, atakować kogoś, atakować krzyżówka, atakować ortografia, atakować po angielsku, atakować po niemiecku, atakować sennik, atakować synonim, atakować synonimy, atakować słownik, atakować wyrazy bliskoznaczne, atakować z flanki

Synonimy: atakować

działać, postępować, robić, oddziaływać, podziałać, zaatakować, napadać, bombardować, nalatywać, rzucać się, najechać, zaczepić, porazić chorobą, ładować, naładować, pobierać, powierzać, oskarżać, przypuszczać szturm, iść, pobić kogoś, poturbować, wbić, zainterweniować, wdać się w kłótnię

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: atakować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka atakować: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: atakować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
strike, assail, charge, attack, affect, tilt, invade, attempt, assault, attacking, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ensayo, aparentar, agredir, tentativa, ataque, conato, acometida, saltear, precio, pulsar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
obhut, anstrengung, betreffen, streik, treffer, attackieren, anschlagen, anstoßen, preis, bestreben, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
choc, forer, rencontrer, crise, entreprise, attendrir, assaillons, grever, attaquons, charge, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
aggressione, picchiare, scioperare, assaggiare, caricare, piombare, tacciare, tentare, esperimento, imputazione, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
atacar, maçar, malhar, acometer, ataque, estrito, percutir, experimentar, ensaiar, lamento, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bestorming, beklag, trachten, inspanning, laden, toets, aanval, staking, bewegen, proef, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выбивать, разругать, криз, гребок, захватывать, откреплять, опрокидывать, восхищать, засветить, стоимость, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
takst, beregne, angripe, lade, gebyr, anklage, omkostning, angrep, avgift, påvirke, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
pröva, slå, försök, angrepp, överfalla, lasta, angripa, klagomål, strejk, anklagelse, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
löytää, yrittää, vallata, piinata, moite, riita, lasti, hyökätä, vainota, väkirynnäkkö, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sigtelse, anstrengelse, angreb, indsats, læs, banke, anklage, angribe, reklamation, forsøg, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
poplatek, žaloba, plachta, působit, nařčení, napadení, vsázka, zešikmení, vinit, napadat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
roham, ostromlás, kötelesség, töltet, merénylet, megbízatás, támadás, támadást, támadó, támadási, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çaba, hücum, deneme, yüklemek, kavga, mücadele, denemek, ücret, saldırmak, nöbet, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γέρνω, επηρεάζω, εισβάλλω, επιδρομή, φροντίδα, απεργία, επίθεση, προσπάθεια, παριστάνω, προσπαθώ, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
цькувати, непотрібність, нарахування, рішуче, добиватись, навертати, нахил, штурмувати, спір, рілля, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
orvajtje, përpiqem, mundohem, porosi, përpjekje, sulm, ngarkoj, shkrep, fajësoj, pagesë, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пробвам, обвинение, покушение, опитвам, наклон, атака, нападение, пристъп, удар, атаката
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
атака, напад
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
teesklema, hind, maksustama, ründama, rünnak, sööstma, kalle, üritama, kreen, löök, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
atentat, nabiti, podrezivati, zaklopiti, udar, napasti, nasrnuti, udarac, poduhvat, upasti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
árás, höggva, tilraun, viðleitni, halla, sókn, freista, áhlaup, reyna, hlaða, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
onus, oppugno, inceptum, lacesso, ingruo, tendo, impetus, incursio, crimen, incurro, ...
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
bandymas, kaltinti, kaltinimas, ataka, streikas, polemika, išprievartavimas, skundas, ginčas, užpuolimas, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apsūdzība, izvarošana, sasniegums, mēģināt, cenšanās, lādiņš, trieciens, diskusija, uzbrukums, streiks, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
штрајкот, силувањето, напад, нападот, напади, удар, нападите
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
izbi, viol, ataca, atac, asalt, ceartă, invada, atentat, acuzaţie, tentativă, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
naklonit, sklon, sklopit, utok, napad, napadení, napadat, stlačit, napada, napadu, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pokus, nálož, radiť, útok, poplatok, náboj, sklon, útoku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/atakować)

antonimy:
(1.1-2) bronić się, odpierać atak
(2.1-2) bronić się

odmiana:
(1.1-8) koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikatakować
czas teraźniejszyatakujęatakujeszatakujeatakujemyatakujecieatakują
czas przeszłymatakowałematakowałeśatakowałatakowaliśmyatakowaliścieatakowali
fatakowałamatakowałaśatakowałaatakowałyśmyatakowałyścieatakowały
natakowałomatakowałośatakowało
tryb rozkazującyniech atakujęatakujniech atakujeatakujmyatakujcieniech atakują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę atakował,
będę atakować
będziesz atakował,
będziesz atakować
będzie atakował,
będzie atakować
będziemy atakowali,
będziemy atakować
będziecie atakowali,
będziecie atakować
będą atakowali,
będą atakować
fbędę atakowała,
będę atakować
będziesz atakowała,
będziesz atakować
będzie atakowała,
będzie atakować
będziemy atakowały,
będziemy atakować
będziecie atakowały,
będziecie atakować
będą atakowały,
będą atakować
nbędę atakowało,
będę atakować
będziesz atakowało,
będziesz atakować
będzie atakowało,
będzie atakować
czas zaprzeszłymatakowałem byłatakowałeś byłatakował byłatakowaliśmy byliatakowaliście byliatakowali byli
fatakowałam byłaatakowałaś byłaatakowała byłaatakowałyśmy byłyatakowałyście byłyatakowały były
natakowałom byłoatakowałoś byłoatakowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoatakowano
tryb przypuszczającymatakowałbym,
byłbym atakował
atakowałbyś,
byłbyś atakował
atakowałby,
byłby atakował
atakowalibyśmy,
bylibyśmy atakowali
atakowalibyście,
bylibyście atakowali
atakowaliby,
byliby atakowali
fatakowałabym,
byłabym atakowała
atakowałabyś,
byłabyś atakowała
atakowałaby,
byłaby atakowała
atakowałybyśmy,
byłybyśmy atakowały
atakowałybyście,
byłybyście atakowały
atakowałyby,
byłyby atakowały
natakowałobym,
byłobym atakowało
atakowałobyś,
byłobyś atakowało
atakowałoby,
byłoby atakowało
imiesłów przymiotnikowy czynnymatakujący, nieatakujący
fatakująca, nieatakującaatakujące, nieatakujące
natakujące, nieatakujące
imiesłów przymiotnikowy biernymatakowanyatakowani
fatakowanaatakowane
natakowane
imiesłów przysłówkowy współczesnyatakując, nie atakując
rzeczownik odczasownikowyatakowanie, nieatakowanie

(2.1-2) koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikatakować się
czas teraźniejszyatakuję sięatakujesz sięatakuje sięatakujemy sięatakujecie sięatakują się
czas przeszłymatakowałem sięatakowałeś sięatakował sięatakowaliśmy sięatakowaliście sięatakowali się
fatakowałam sięatakowałaś sięatakowała sięatakowałyśmy sięatakowałyście sięatakowały się
natakowałom sięatakowałoś sięatakowało się
tryb rozkazującyniech się atakujęatakuj sięniech się atakujeatakujmy sięatakujcie sięniech się atakują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się atakował,
będę się atakować
będziesz się atakował,
będziesz się atakować
będzie się atakował,
będzie się atakować
będziemy się atakowali,
będziemy się atakować
będziecie się atakowali,
będziecie się atakować
będą się atakowali,
będą się atakować
fbędę się atakowała,
będę się atakować
będziesz się atakowała,
będziesz się atakować
będzie się atakowała,
będzie się atakować
będziemy się atakowały,
będziemy się atakować
będziecie się atakowały,
będziecie się atakować
będą się atakowały,
będą się atakować
nbędę się atakowało,
będę się atakować
będziesz się atakowało,
będziesz się atakować
będzie się atakowało,
będzie się atakować
czas zaprzeszłymatakowałem się byłatakowałeś się byłatakował się byłatakowaliśmy się byliatakowaliście się byliatakowali się byli
fatakowałam się byłaatakowałaś się byłaatakowała się byłaatakowałyśmy się byłyatakowałyście się byłyatakowały się były
natakowałom się byłoatakowałoś się byłoatakowało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegoatakowano się
tryb przypuszczającymatakowałbym się,
byłbym się atakował
atakowałbyś się,
byłbyś się atakował
atakowałby się,
byłby się atakował
atakowalibyśmy się,
bylibyśmy się atakowali
atakowalibyście się,
bylibyście się atakowali
atakowaliby się,
byliby się atakowali
fatakowałabym się,
byłabym się atakowała
atakowałabyś się,
byłabyś się atakowała
atakowałaby się,
byłaby się atakowała
atakowałybyśmy się,
byłybyśmy się atakowały
atakowałybyście się,
byłybyście się atakowały
atakowałyby się,
byłyby się atakowały
natakowałobym się,
byłobym się atakowało
atakowałobyś się,
byłobyś się atakowało
atakowałoby się,
byłoby się atakowało
imiesłów przymiotnikowy czynnymatakujący się, nieatakujący się
fatakująca się, nieatakująca sięatakujące się, nieatakujące się
natakujące się, nieatakujące się
imiesłów przysłówkowy współczesnyatakując się, nie atakując się
rzeczownik odczasownikowyatakowanie się, nieatakowanie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. atak m, atakowanie n, atakujący mos
czas. zaatakować
przym. atakowany
przysł. atakująco

przykłady:
Niemcy atakują Polskę bez wypowiedzenia wojny.
Dzieci znajdujące się przy stadzie są całkiem bezpieczne, gdyż nawet tygrys nie ośmieli się zaatakować trzody.
Atakował nas ciągle na zebraniu.
Cukrzyca bardzo często atakuje układ nerwowy.
Rotawirus atakuje przede wszystkim małe dzieci.
Zima znów atakuje.
Korozja międzykrystaliczna atakuje stale nierdzewne wzdłuż granic ziaren.
Anna Rogowska atakuje rekord świata w halowym skoku o tyczce.
Możesz z tym problemem atakować helpdesk, to w końcu ich praca.
Przestańcie się ciągle atakować, potrzebna jest tutaj współpraca!
On ma straszne kompleksy, atakuje się sam przy byle okazji.

składnia:
(1.1-7) atakować B., nie atakować D.

synonimy:
najeżdżać (na) B., napadać (na) B., dokonywać agresji na B., dokonywać inwazji na B., szturmować B., przypuszczać szturm na B.
najeżdżać na B., napadać na B.

wymowa:
IPA: [ˌataˈkɔvaʨ̑], AS: [atakovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni
prowadzić walkę zainicjowaną przez siebie
występować w sposób agresywny przeciw komuś lub czemuś
o chorobach: dotyczyć pewnego organu, układu
o chorobach, szkodnikach i innych plagach: szerzyć się w określonym środowisku
działać niszcząco
podejmować energiczne działania
pot. zwracać się do kogoś
sport. próbować zdobyć przewagę
czasownik zwrotny atakować się
atakować wzajemnie jeden drugiego
atakować siebie samego

Statystyki popularności: atakować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie

Losowe słowa